Difference between revisions of "Azuma Yukishiro"

From A3! Wiki
(Date Triggered)
 
(48 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Winter Troupe
+
=Profile=
 +
{{Character Data
 +
|firstname=Azuma
 +
|surname=Yukishiro
 +
|maincast=yes
 
|name_jp=雪白東
 
|name_jp=雪白東
 
|name_en=Yukishiro Azuma
 
|name_en=Yukishiro Azuma
|image=Azuma full.png
+
|image=Azuma Profile.png
|age=??
+
|icon=Azuma Yukishiro Icon.png
|height=178
+
|age=18,??
 +
|height=175, 178
 
|birthday=01/22
 
|birthday=01/22
 
|bloodtype=B
 
|bloodtype=B
|occupation=Freeter
+
|occupation=3rd Year at Amagashita High School, Freeter
 
|motif=Camellia
 
|motif=Camellia
|hobby=Adult colouring books (Islamic patterns, etc.)
+
|imagecolour=azuma-bg
 +
|hobby={{Year|Looking at photo collections of scenery from around the world, Adult colouring books (Islamic patterns etc.)}}
 +
|LIME_jp=東
 +
|liked_food=Mizu manjuu
 +
|disliked_food=Eggplant
 +
|family=None [father, mother, older brother (Hajime) - deceased]
 +
|strength=Hanafuda, poker
 +
|weakness=No stamina
 
|troupe=Winter
 
|troupe=Winter
|voice=Kakihira Tetsuya
+
|voice=[[Tetsuya Kakihara]]
 
|signature=Azuma sig.png
 
|signature=Azuma sig.png
 
|doodle=Graffiti_20.png
 
|doodle=Graffiti_20.png
 +
|troupeorder=5
 
}}
 
}}
==Introduction==
+
__TOC__
「ふふっ、寂しいなら添い寝してあげようか?」
+
==Official Introduction==
 +
<blockquote>「ふふっ、寂しいなら添い寝してあげようか?」<br>
 +
"Fufu, if you're feeling lonely, then how about we sleep together?"</blockquote>
  
"Fufu, if you're feeling lonely, then how about we sleep together?"
+
A gentle big-brother type older man who seems to magically defy aging. His real age is unknown. He is very aware of his own beauty and never fails at improving himself. He moves at his own pace and says whatever he wants to, not caring about what other think. He is also calm and composed in times of crisis. Before he joined the MANKAI Company, many of his patrons were devastated to hear that he was leaving in his previous job.
  
 
==Character Description==
 
==Character Description==
A gentle big-brother type older man who seems to magically defy aging. His real age is unknown. He is very aware of his own beauty and never fails at improving himself. He moves at his own pace and says whatever he wants to, not caring about what other think. He is also calm and composed in times of crisis. Before he joined the MANKAI Company, many of his patrons were devastated to hear that he was leaving in his previous job.
+
Azuma is a man with a kind nature and gentle being. He ties his hair loosely at the bottom of his head with hair covering a portion of his face. He is described to have clear, beautiful skin and cares deeply about the impression he leaves on people. He is currently a member of the [[Winter Troupe]].
  
==Quotes==
+
==Trivia==
====Home Screen====
+
<li>He is very knowledgeable about beauty, particularly skincare</li>
<span style="font-size:90%">
+
<li>He loves to drink Sake</li>
寂しい夜はボクをよんでね<br/>
+
<li>His doodle reads “Sleep well for good skin”</li>
Call me if you're lonely at night.
+
<li>He shares Room 206 in the dorms with Guy</li>
  
<span style="font-size:90%">
+
==Link Skills==
虫だけは勘弁して。本当に苦手だから...<br/>
+
{{Link Skill/Table}}
Please, anything but bugs. I really don't like them...
 
  
<span style="font-size:90%">
+
=Quotes=
ん?色っぽい?ふふっ、ありがとう<br/>
+
{{Quotes
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|troupe=winter
 
+
|lessonjp-1=カントク、今日は何を教えてくれるのかな?
<span style="font-size:90%">
+
|lessonjp-2=大きな声を出すってボクには向いてないんだよね
いつまでも美しくいたいよね。醜いのは嫌<br/>
+
|lessonjp-3=このシーンが終わったら、休憩して良い?
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|lessonjp-4=芝居っていうのは難しいね
 
+
|lessonjp-5=ここは立ち位置変えた方が良いんじゃない?
<span style="font-size:90%">
+
|lessonjp-6=カントクに褒めてもらえてうれしいな
ボク、遊ばれるより遊ぶ方が好きなんだけど<br/>
+
|lessonjp-7=添い寝屋はボクの天職だったよ
I like playing rather than being played with.
+
|lessonjp-8=近いうちに塗り絵同好会でも作ろうかな
 
+
|lessonjp-9=カントク、肌の調子はどう?
<span style="font-size:90%">
+
|lessonjp-10=紬は本当に健気だよね、応援したくなっちゃうよ
ふふっ、なーに?<br/>
+
|lessonjp-11=ふふっ、丞は可愛いね、ついイジメたくなる
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|lessonjp-12=気づいたら人のところで寝ていて密は猫みたいだね
 
+
|lessonjp-13=誉のちょっとおバカさんなところボクは好きだよ?
<span style="font-size:90%">
+
|lessonjp-14=汗をかくのも悪くないね、代謝は大事
こらこら、お触りは禁止だよ<br/>
+
|lessonen-1=Director, what are you going to teach me today?
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|lessonen-2=I'm not suited to speaking loudly.
 
+
|lessonen-3=When we're done with this scene, could I take a break?
<span style="font-size:90%">
+
|lessonen-4=Acting is difficult, hm.
カントクはどこを触って欲しい?ほら、恥ずかしがらないで教えてよ<br/>
+
|lessonen-5=Wouldn't it be better to change where I'm standing here?
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|lessonen-6=I'm happy to be praised by you, Director.
 
+
|lessonen-7=Being paid to sleep with people is my calling.
<span style="font-size:90%">
+
|lessonen-8=I've been thinking about making a Colouring-in Picture Appreciation Club sometime soon.
くすぐったいなぁ。もしかしてボクで遊んでる?<br/>
+
|lessonen-9=Director, how's your skin?
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
+
|lessonen-10=Tsumugi is really brave. It makes me want to support him.
 
+
|lessonen-11=Hehe, Tasuku is cute. He makes me want to tease him.
<span style="font-size:90%">
+
|lessonen-12=Hisoka's tendency to fall asleep in front of people is quite cat-like, isn't it.
''(Morning Greeting)''<br/>
+
|lessonen-13=I like Homare's slightly stupid side.
Getting up early sometimes isn't bad. I get to see a cute sleeping figure.
+
|lessonen-14=It's not bad to work up a sweat. It's important to keep up your metabolism.
 
+
|leaving_jp=僕は、 また一人ぼっちになるんだね… 他人との絆なんて所詮こんなもの
<span style="font-size:90%">
+
|leaving_en=I'm going to be alone again...This is all the bonds with other people amount to after all.
''(Noon Greeting)''<br/>
+
}}
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
暗くなってきたね...。オオカミさんにはは気を付けるんだよ''(Night Greeting)''<br />
 
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
 
 
 
====Lesson Room====
 
<span style="font-size:90%">
 
カントク、今日は何を教えてくれるのかな?<br />
 
Director, what are you going to teach me today?
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
大きな声を出すってボクには向いてないんだよね<br />
 
I'm not suited to speaking loudly.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
このシーンが終わったら、休憩して良い?<br />
 
When we're done with this scene, could I take a break?
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
芝居っていうのは難しいね<br />
 
Acting is difficult, hm.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
ここは立ち位置変えた方が良いんじゃない?<br />
 
Wouldn't it be better to change where I'm standing here?
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
カントクに褒めてもらえてうれしいな<br />
 
I'm happy to be praised by you, Director.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
添い寝屋はボクの天職だったよ<br />
 
Being paid to sleep with people is my calling.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
近いうちに塗り絵同好会でも作ろうかな<br />
 
I've been thinking about making a Colouring-in Picture Appreciation Club sometime soon.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
カントク、肌の調子はどう?<br />
 
Director, how's your skin?
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
紬は本当に健気だよね、応援したくなっちゃうよ<br />
 
Tsumugi is really brave. It makes me want to support him.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
ふふっ、丞は可愛いね、ついイジメたくなる<br />
 
Hehe, Tasuku is cute. He makes me want to tease him.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
気づいたら人のところで寝ていて密は猫みたいだね<br />
 
Hisoka's tendency to fall asleep in front of people is quite cat-like, isn't it.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
誉のちょっとおバカさんなところボクは好きだよ?<br />
 
I like Homare's slightly stupid side.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
汗をかくのも悪くないね、代謝は大事<br />
 
It's not bad to work up a sweat. It's important to keep up your metabolism.
 
 
 
====Date Triggered====
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
誉、お誕生日おめでとう。これからも冬組を盛り上げてね、天才さん ''(Homare's birthday; February 12)''<br />
 
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
丞、誕生日おめでとう。ツンツンした丞も可愛いけど、素直になることも大事だよ ''(Tasuku's birthday; February 22)''<br />
 
Tasuku, happy birthday. It's always cute when you play stubborn, but it's also important to be honest sometimes, you know.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
ふふっ、バレンタインに頑張る女の子は可愛いね ''(Valentines day; February 14)''<br />
 
Fufu, it's cute to see girls working so hard for Valentine's day.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
咲、これからも可愛い笑顔を見せてね お誕生日おめでとう ''(Sakuya's birthday; March 9)''<br />
 
Sakuya, keep on showing me that cute smile of yours, alright? Happy birthday.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
今日は先月の礼、たっぷりしてあげるからね ''(White Day; March 14)''<br />
 
''<span style="color:red;">*placeholder*</span>''
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
真澄の誕生日...ふふっ今日はカントク大変だね ''(Masumi's birthday; March 30)''<br />
 
Masumi's birthday... Fufu, the Director is going to have a tough time today.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
実はボク、女なんだ...。信じられないよねなら、今ここで脱いで証明しようか...? ''(April Fools; April 1)''<br />
 
The truth is, I'm actually a woman... If you don't believe me, shall I strip right here and now to prove it?
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
綴、お誕生日おめでとう。脚本大変だろうけど、もうちょっとお肌を労わって ''(Tsuzuru's birthday; April 9)''<br />
 
Tsuzuru, happy birthday. Writing scripts is hard work, but you should take care of your skin a bit more.
 
 
 
<span style="font-size:90%">
 
お誕生日おめでとう、カントク。今夜は特別サービスしてあげるね ''(Player's birthday)''<br />
 
Happy birthday, Director. Tonight I'll give you a special service.
 
  
==Story Images==
+
=Gallery=
 +
{{Character Page/Gallery}}
  
[[File:Act 4 Ch 9.png|300px]] [[File:Act 4 Ch 37.png|300px]]
+
=Stories=
 +
==Backstage Stories==
 +
{{Backstage Table}}
  
==Link Skill==
+
==Blog Posts==
 +
{{Character Page/Blog Posts}}
  
{|class="wikitable"
+
=Relationships=
!Link Skill!!Characters!!Description!!Bonus
+
{{Notice|spoiler}}
|-
+
{| class="table azumatable"
|The Oldest・・・?||[[Sakyo Furuichi]]||「…野暮な括り方だよね、左京くん」「…くん付けは辞めろ」||Sr 10% Up
+
! Character !! Azuma is addressed as !! Addresses them as !! Relationship
|-
+
{{Relationship|Izumi Tachibana|addressed as=東さん</br>Azuma-san|addresses=カントク</br>Kantoku}}
|天涯孤独||[[Sakuya Sakuma]]・ [[Hisoka Mikage]]||やっとみつけた、たってひとつの帰る場所||Sr 30% Up
+
{{Relationship|Sakuya Sakuma|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=咲<br/>Saku|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Sakuya}}}}
|-
+
{{Relationship|Masumi Usui|addressed as=東<br/>Azuma|addresses=真澄<br/>Masumi|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Masumi}}}}
|Freeter||[[Misumi Ikaruga]]・ [[Tsumugi Tsukioka]]||「どんなお仕事を?」「…ふふ、知りたい?」「いろいろ~」||Co 30% Up
+
{{Relationship|Tsuzuru Minagi|addressed as=東さん<br/>Yukishiro-san|addresses=綴<br/>Tsuzuru|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Tsuzuru}}}}
|-
+
{{Relationship|Itaru Chigasaki|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=至<br/>Itaru|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Itaru}}}}
|Mahjong Club Association||[[Citron]]・[[Kazunari Miyoshi]]・[[Sakyo Furuichi]]||「アズー、卓に座ると勝負師eyeになるんだよね…」||Sr 40% Up
+
{{Relationship|Citron|addressed as=アズマ<br/>Azuma|addresses=王子様<br/>Prince|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Citron}}}}
|-
+
{{Relationship|Chikage Utsuki|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=千景<br/>Chikage|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Chikage}}}}
|Sweet Tooth||[[Muku Sakisaka]]・[[Juza Hyodo]]・ [[Hisoka Mikage]]||Even boys want to eat sweets!||Co 40% Up
+
{{Relationship|Tenma Sumeragi|addressed as=<br/>Azuma-san|addresses=天馬<br/>Tenma|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Tenma}}}}
|-
+
{{Relationship|Yuki Rurikawa|addressed as=あず姉<br/>Azu-nee (Older sis Azu)|addresses=幸<br/>Yuki|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Yuki}}}}
|新生冬組 || Winter Troupe||しっとり繊細なシリアス劇が得意な演劇ユニット||Sr 50% Up
+
{{Relationship|Muku Sakisaka|addressed as=あず姉さん<br/>Azu-neesan|addresses=椋<br/>Muku|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Muku}}}}
 +
{{Relationship|Misumi Ikaruga|addressed as=あずま<br/>Azuma|addresses=三角<br/>Misumi|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Misumi}}}}
 +
{{Relationship|Kazunari Miyoshi|addressed as=アズー<br/>Azu|addresses=カズ<br/>Kazu|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Kazunari}}}}
 +
{{Relationship|Kumon Hyodo|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=九門<br/>Kumon|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Kumon}}}}
 +
{{Relationship|Banri Settsu|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=万里<br/>Banri|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Banri}}}}
 +
{{Relationship|Juza Hyodo|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=十座<br/>Juza|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Juza}}}}
 +
{{Relationship|Taichi Nanao|addressed as=東サン<br/>Azuma-san|addresses=ワンコくん<br/>Puppy-kun|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Taichi}}}}
 +
{{Relationship|Omi Fushimi|addressed as=ガイさん<br/>Azuma-san|addresses=臣<br/>Omi|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Omi}}}}
 +
{{Relationship|Sakyo Furuichi|addressed as=雪白<br/>Yukishiro|addresses=左京くん<br/>Sakyo-kun|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Sakyo}}}}
 +
{{Relationship|Azami Izumida|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=莇<br/>Azami|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Azami}}}}
 +
{{Relationship|Tsumugi Tsukioka|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=紬<br/>Tsumugi|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Tsumugi}}}}
 +
{{Relationship|Tasuku Takato|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=丞<br/>Tasuku|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Tasuku}}}}
 +
{{Relationship|Hisoka Mikage|addressed as=東<br/>Azuma|addresses=密<br/>Hisoka|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Hisoka}}}}
 +
{{Relationship|Homare Arisugawa|addressed as=東さん<br/>Azuma-san|addresses=誉<br/>Homare|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Homare}}}}
 +
{{Relationship|Azuma Yukishiro|addresses=ボク<br/>Boku}}
 +
{{Relationship|Guy|addressed as=雪白<br/>Yukishiro|addresses=ガイ、アンドロイドさん<br/>Guy, Android-san|relationship={{Pair Name|pair=Azuma/Guy}}}}
 
|}
 
|}
 +
<headertabs/>
  
==Trivia==
+
{{Navbox}}
<li>His favourite food is mizu manjū</li>
 
<li>His least favourite food is eggplants</li>
 
<li>His specialty is playing hanafuda, and poker</li>
 
 
 
==Cards==
 
 
 
[[File:(The Footsteps of Winter) Azuma Serious N.png|200px]]
 
[[File:(The Footsteps of Winter) Azuma Serious N+.png|200px]]
 
[[File:(Dressing Formally) Azuma Action N.png|200px]]
 
[[File:(Dressing Formally) Azuma Action N+.png|200px]]
 
[[File:(Rehearsal) Azuma Comedy R.png|200px]]
 
[[File:(Rehearsal) Azuma Comedy R+.png|200px]]
 
[[File:(Sympathy for the Angel) Azuma Action R.png|200px]]
 
[[File:(Sympathy for the Angel) Azuma Action R+.png|200px]]
 
[[File:(Premonition of Blooming) Azuma Comedy SR.png|200px]]
 
[[File:(Premonition of Blooming) Azuma Comedy SR+.png|200px]]
 
[[File:(Strawberry Dip) Azuma Action SR.png|200px]]
 
[[File:(Strawberry Dip) Azuma Action SR+.png|200px]]
 
[[File:(City Lights) Azuma Serious SSR.png|200px]]
 
[[File:(City Lights) Azuma Serious SSR+.png|200px]]
 
 
 
== Gallery ==
 
 
 
[[File:(City Lights) Azuma Serious SSR raw.jpg|200px]]
 
 
 
==Transparents==
 
 
 
===Renders===
 
[[File:(The_Footsteps_of_Winter)_Azuma_Serious_N_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(The_Footsteps_of_Winter)_Azuma_Serious_N%2B_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(Dressing_Formally)_Azuma_Action_N_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(Rehearsal)_Azuma_Comedy_R_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(Sympathy_for_the_Angel)_Azuma_Action_R_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(Premonition_of_Blooming)_Azuma_Comedy_SR_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(Premonition_of_Blooming)_Azuma_Comedy_SR%2B_Transparent.png|200px]]
 
[[File:(City_Lights)_Azuma_Serious_SSR_Transparent.png|200px]]
 
  
===Full Body===
+
[[Category:Winter Troupe Characters| 5]]
[[File:(The_Footsteps_of_Winter)_Azuma_Serious_N_Fullbody.png|200px]]
 
[[File:(Rehearsal)_Azuma_Comedy_R_Fullbody.png|200px]]
 

Latest revision as of 19:59, 27 March 2024

[edit]
Azuma Yukishiro
Azuma Profile.png
Character Profile
Name 雪白東 (Yukishiro Azuma)
Troupe Winter
Age
Past
18
Year 1
??
Height
Past
175 cm
Year 1
178 cm
Birthday January 22
Blood Type B
Occupation
Past
3rd Year at Amagashita High School
Year 1
Freeter
Motif Flower Yukishiro Azuma Motif.png Camellia
Image Colour
Hobbies
Past
Looking at photo collections of scenery from around the world
Year 1
Adult colouring books (Islamic patterns etc.)
SNS Icon LIME Icon Azuma.png
LIME 東 (Azuma)
Inste Azuma-Y
Favorite Food Mizu manjuu
Least Favorite Food Eggplant
Family None [father, mother, older brother (Hajime) - deceased]
Strength Hanafuda, poker
Weakness No stamina
CV Tetsuya Kakihara
Signature
Azuma sig.png
Doodle
Graffiti 20.png

Official Introduction[edit]

「ふふっ、寂しいなら添い寝してあげようか?」
"Fufu, if you're feeling lonely, then how about we sleep together?"

A gentle big-brother type older man who seems to magically defy aging. His real age is unknown. He is very aware of his own beauty and never fails at improving himself. He moves at his own pace and says whatever he wants to, not caring about what other think. He is also calm and composed in times of crisis. Before he joined the MANKAI Company, many of his patrons were devastated to hear that he was leaving in his previous job.

Character Description[edit]

Azuma is a man with a kind nature and gentle being. He ties his hair loosely at the bottom of his head with hair covering a portion of his face. He is described to have clear, beautiful skin and cares deeply about the impression he leaves on people. He is currently a member of the Winter Troupe.

Trivia[edit]

  • He is very knowledgeable about beauty, particularly skincare
  • He loves to drink Sake
  • His doodle reads “Sleep well for good skin”
  • He shares Room 206 in the dorms with Guy
  • Link Skills[edit]

    See the Link Skills page for more information on how to use link skills and what Part 1 / Part 2 link skills are.

    Link Skill Characters Description Bonus
    Sakuya Card Icon.png Sakuya
    Misumi Card Icon.png Misumi
    Tsumugi Card Icon.png Tsumugi
    Hisoka Card Icon.png Hisoka
    Azuma Card Icon.png Azuma
    Whether for their dreams, for their livelihood, or for someone...They're striving at their jobs! Comedy Co 51% Up
    Muku Card Icon.png Muku
    Juza Card Icon.png Juza
    Hisoka Card Icon.png Hisoka
    Azuma Card Icon.png Azuma
    Boys want to eat sweet things too! They're the biggest sweet tooths in the company! Comedy Co 36% Up
    Misumi Card Icon.png Misumi
    Tsumugi Card Icon.png Tsumugi
    Azuma Card Icon.png Azuma
    "What sort of jobs do you do?" "...Hehe, would you like to know?" "Lots of different ones~" Comedy Co 24% Up
    Azami Card Icon.png Azami
    Azuma Card Icon.png Azuma
    People who are supremely fixated on keeping skin hydrated. Action Ac 15% Up
    Kazunari Card Icon.png Kazunari
    Azuma Card Icon.png Azuma
    Racking up the mileage! Which country will they go to next? Action Ac 12% Up
    Winter troupe.png Winter A theatre unit specialising in soft, subtle, serious plays. Serious Sr 60% Up
    Sakuya Card Icon.png Sakuya
    Chikage Card Icon.png Chikage
    Hisoka Card Icon.png Hisoka
    Azuma Card Icon.png Azuma
    I've finally found a place to go home to. Serious Sr 36% Up
    Citron Card Icon.png Citron
    Kazunari Card Icon.png Kazunari
    Sakyo Card Icon.png Sakyo
    Azuma Card Icon.png Azuma
    "Azu's eyes turn to gamblers' eyes when he sits at the table..." Serious Sr 36% Up
    Misumi Card Icon.png Misumi
    Sakyo Card Icon.png Sakyo
    Azuma Card Icon.png Azuma
    Misumi is striving to find onigiri fillings for the elders! Serious Sr 24% Up


    Most quotes and character lines that are specific to a certain area can be found on the dedicated wiki page eg My Page Lines
    System Voices
    SSR Scout

     

    Download

     

    Outdoor Work

     

     

     

    Leaving Troupe

    「僕は、 また一人ぼっちになるんだね… 他人との絆なんて所詮こんなもの」
    I'm going to be alone again...This is all the bonds with other people amount to after all.

    Training

     

    Blooming

     

    Special Training

     

    Lesson Room

    「カントク、今日は何を教えてくれるのかな?」

    「大きな声を出すってボクには向いてないんだよね」
    I'm not suited to speaking loudly.

    「このシーンが終わったら、休憩して良い?」
    When we're done with this scene, could I take a break?

    「芝居っていうのは難しいね」
    Acting is difficult, hm.

    「ここは立ち位置変えた方が良いんじゃない?」
    Wouldn't it be better to change where I'm standing here?

    「カントクに褒めてもらえてうれしいな」
    I'm happy to be praised by you, Director.

    「添い寝屋はボクの天職だったよ」
    Being paid to sleep with people is my calling.

    「近いうちに塗り絵同好会でも作ろうかな」
    I've been thinking about making a Colouring-in Picture Appreciation Club sometime soon.

    「カントク、肌の調子はどう?」
    Director, how's your skin?

    「紬は本当に健気だよね、応援したくなっちゃうよ」
    Tsumugi is really brave. It makes me want to support him.

    「ふふっ、丞は可愛いね、ついイジメたくなる」
    Hehe, Tasuku is cute. He makes me want to tease him.

    「気づいたら人のところで寝ていて密は猫みたいだね」
    Hisoka's tendency to fall asleep in front of people is quite cat-like, isn't it.

    「誉のちょっとおバカさんなところボクは好きだよ?」
    I like Homare's slightly stupid side.

    「汗をかくのも悪くないね、代謝は大事」
    It's not bad to work up a sweat. It's important to keep up your metabolism.

     

    Character Quote
    My Page Regular

    「たまには早起きも悪くないね。可愛い寝起き姿も見られるし」
    Getting up early sometimes isn't bad. I get to see a cute sleeping figure.

    「暇なら一緒に塗り絵でも。それとも…もっとイイコトする?」
    If you're free, we could do some colouring together. Or...shall we do something even better?

    「暗くなってきたね…。オオカミさんには気を付けるんだよ」
    It's gotten dark, hasn't it...Be careful of the wolves.

    「眠れない?可哀想に。それならボクの部屋へおいで」
    Can't sleep? You poor thing. If that's the case, then come to my room.

    「いつまでも美しくいたいよね。醜いのは嫌」
    I want to stay beautiful forever. I dislike ugliness.

    「くすぐったいなぁ。もしかしてボクで遊んでる?」
    That tickles. Could it be that you're toying with me?

    「こらこら、お触りは禁止だよ」
    Hey now, no touching allowed.

    「ふふっ、なーに?」
    Fufu, what is it?

    「ん?色っぽい?ふふっ、ありがとう」
    Nn? Erotic? Fufu, thank you.

    「カントクはどこを触ってほしい?ほら、恥ずかしがらないで教えてよ」
    Where do you want to touch? Come now, don't be shy. Tell me.

    「ボク、遊ばれるより遊ぶ方が好きなんだけど?」
    I like playing rather than being played with.

    「虫だけは勘弁して。本当に苦手だから…」
    Please, anything but bugs. I really don't like them...

    「寂しい夜はボクを呼んでね」
    Call me if you're lonely at night.


    Backstage Stories[edit]

    Rarity Icon Card Name
    N (The Footsteps of Winter) Azuma Yukishiro Serious N Icon Unbloomed.png (The Footsteps of Winter) Azuma Yukishiro Serious N Icon Bloomed.png The Footsteps of Winter
    N (Dressing Formally) Azuma Yukishiro Action N Icon Unbloomed.png (Dressing Formally) Azuma Yukishiro Action N Icon Bloomed.png Dressing Formally
    N (The Master Likes a Mystery) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Unbloomed.png (The Master Likes a Mystery) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Bloomed.png The Master Likes a Mystery
    N (Nocturnality) Azuma Yukishiro Action N Icon Unbloomed.png (Nocturnality) Azuma Yukishiro Action N Icon Bloomed.png Nocturnality
    N (Die by the Sword) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Unbloomed.png (Die by the Sword) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Bloomed.png Die by the Sword
    N (Risky Game) Azuma Yukishiro Serious N Icon Unbloomed.png (Risky Game) Azuma Yukishiro Serious N Icon Bloomed.png Risky Game
    N (HOTEL COMPASS) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Unbloomed.png (HOTEL COMPASS) Azuma Yukishiro Comedy N Icon Bloomed.png HOTEL COMPASS
    N (Senribana Monogatari) Azuma Yukishiro Serious N Icon Unbloomed.png (Senribana Monogatari) Azuma Yukishiro Serious N Icon Bloomed.png Senribana Monogatari
    N (Sunny Blanc) Azuma Yukishiro Action N Icon Unbloomed.png (Sunny Blanc) Azuma Yukishiro Action N Icon Bloomed.png Sunny Blanc
    R (Rehearsal) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Unbloomed.png (Rehearsal) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Bloomed.png Rehearsal
    R (Sympathy for the Angel) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Sympathy for the Angel) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Sympathy for the Angel
    R (Devilish Cupid) Azuma Yukishiro Serious R Icon Unbloomed.png (Devilish Cupid) Azuma Yukishiro Serious R Icon Bloomed.png Devilish Cupid
    R (Traveling Celebrity Style) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Unbloomed.png (Traveling Celebrity Style) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Bloomed.png Traveling Celebrity Style
    R (Violet Santa) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Violet Santa) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Violet Santa
    R (Assorted Roll Cakes) Azuma Yukishiro Serious R Icon Unbloomed.png (Assorted Roll Cakes) Azuma Yukishiro Serious R Icon Bloomed.png Assorted Roll Cakes
    R (Le Fantôme de l'Opéra) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Le Fantôme de l'Opéra) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Le Fantôme de l'Opéra
    R (Yin Yang Midnight) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Unbloomed.png (Yin Yang Midnight) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Bloomed.png Yin Yang Midnight
    R (Bewitching Veteran Dancer) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Bewitching Veteran Dancer) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Bewitching Veteran Dancer
    R (Sexy×Rocker) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Sexy×Rocker) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Sexy×Rocker
    R (Last Planet) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Last Planet) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Last Planet
    R (Clematis Held Behind the Back) Azuma Yukishiro Serious R Icon Unbloomed.png (Clematis Held Behind the Back) Azuma Yukishiro Serious R Icon Bloomed.png Clematis Held Behind the Back
    R (Beautiful Camellia Nymph) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Unbloomed.png (Beautiful Camellia Nymph) Azuma Yukishiro Comedy R Icon Bloomed.png Beautiful Camellia Nymph
    R (Dance with Butterfly) Azuma Yukishiro Serious R Icon Unbloomed.png (Dance with Butterfly) Azuma Yukishiro Serious R Icon Bloomed.png Dance with Butterfly
    R (Unparalleled Dealer) Azuma Yukishiro Serious R Icon Unbloomed.png (Unparalleled Dealer) Azuma Yukishiro Serious R Icon Bloomed.png Unparalleled Dealer
    R (Elegant Lady) Azuma Yukishiro Action R Icon Unbloomed.png (Elegant Lady) Azuma Yukishiro Action R Icon Bloomed.png Elegant Lady
    SR (Premonition of Blooming) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (Premonition of Blooming) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png Premonition of Blooming
    SR (Strawberry Dip) Azuma Yukishiro Action SR Icon Unbloomed.png (Strawberry Dip) Azuma Yukishiro Action SR Icon Bloomed.png Strawberry Dip
    SR (The Other One in the Mirror) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (The Other One in the Mirror) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png The Other One in the Mirror
    SR (Wait 'til it's Dark) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (Wait 'til it's Dark) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png Wait 'til it's Dark
    SR (Trajectory of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Trajectory of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Trajectory of Blooming
    SR (Wishing for Eternity on a Wreath) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (Wishing for Eternity on a Wreath) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png Wishing for Eternity on a Wreath
    SR (Glamorous Sailor) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Glamorous Sailor) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Glamorous Sailor
    SR (Like a Beauty) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Like a Beauty) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Like a Beauty
    SR (MANKAI Playback) Azuma Yukishiro Action SR Icon Unbloomed.png (MANKAI Playback) Azuma Yukishiro Action SR Icon Bloomed.png MANKAI Playback
    SR (Journey of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Journey of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Journey of Blooming
    SR (Tempting Chocolate) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Tempting Chocolate) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Tempting Chocolate
    SR (Graceful Fighting Fish) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (Graceful Fighting Fish) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png Graceful Fighting Fish
    SR (Banquet of Blooming) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (Banquet of Blooming) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png Banquet of Blooming
    SR (A Toast to You) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (A Toast to You) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png A Toast to You
    SR (The Charm and Temptation of Lanterns) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (The Charm and Temptation of Lanterns) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png The Charm and Temptation of Lanterns
    SR (Pouring Love into the Snow Globe) Azuma Yukishiro Action SR Icon Unbloomed.png (Pouring Love into the Snow Globe) Azuma Yukishiro Action SR Icon Bloomed.png Pouring Love into the Snow Globe
    SR (Promise of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Promise of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Promise of Blooming
    SR (Spotlight) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Spotlight) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Spotlight
    SR (Brilliance of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Unbloomed.png (Brilliance of Blooming) Azuma Yukishiro Serious SR Icon Bloomed.png Brilliance of Blooming
    SR (Mysterious Cabin Attendant) Azuma Serious SR Icon Unbloomed.png (Mysterious Cabin Attendant) Azuma Serious SR Icon Bloomed.png Mysterious Cabin Attendant
    SR (Battle with Beauty) Azuma Action SR Icon Unbloomed.png (Battle with Beauty) Azuma Action SR Icon Bloomed.png Battle with Beauty
    SR (With a Brush with Blended Colors) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Unbloomed.png (With a Brush with Blended Colors) Azuma Yukishiro Comedy SR Icon Bloomed.png With a Brush with Blended Colors
    SR (Festival of Blooming) Azuma Yukishiro Action SR Icon Unbloomed.png (Festival of Blooming) Azuma Yukishiro Action SR Icon Bloomed.png Festival of Blooming
    SR 35px 35px Beyond Full Bloom
    SR++ (Bloom WINTER) Azuma Yukishiro Action SR++ Icon Bloomed.png Bloom WINTER
    SR++ (BRIGHT WINTER) Azuma Yukishiro Action SR++ Icon Bloomed.png BRIGHT WINTER
    SR++ (Sunny Winter) Azuma Action SR Icon Bloomed.png SUNNY WINTER
    SSR (City Lights) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (City Lights) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png City Lights
    SSR (Cool Breeze Coming) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (Cool Breeze Coming) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Cool Breeze Coming
    SSR (Endless Thirst) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (Endless Thirst) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png Endless Thirst
    SSR (MANKAI Birthday) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Unbloomed.png (MANKAI Birthday) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Bloomed.png MANKAI Birthday
    SSR (Beautiful Horse Riding Club) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (Beautiful Horse Riding Club) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Beautiful Horse Riding Club
    SSR (Advent of the Primordial God) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (Advent of the Primordial God) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png Advent of the Primordial God
    SSR (May This Reach You) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (May This Reach You) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png May This Reach You
    SSR (Pulled In By An Invisible Rope) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (Pulled In By An Invisible Rope) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png Pulled In By An Invisible Rope
    SSR (World Spun From the Fingertips) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Unbloomed.png (World Spun From the Fingertips) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Bloomed.png World Spun From the Fingertips
    SSR (MANKAI Encore) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (MANKAI Encore) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png MANKAI Encore
    SSR (Wise Racer) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (Wise Racer) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Wise Racer
    SSR (Seeing You Off with a Smile) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Unbloomed.png (Seeing You Off with a Smile) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Bloomed.png Seeing You Off with a Smile
    SSR (MANKAI Glitter) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (MANKAI Glitter) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png MANKAI Glitter
    SSR (Snow That Falls like Flowers) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (Snow That Falls like Flowers) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Snow That Falls like Flowers
    SSR (Flower of Joy) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (Flower of Joy) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png Flower of Joy
    SSR (Morning Lights) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (Morning Lights) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Morning Lights
    SSR (A Moment in the Spirit World) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Unbloomed.png (A Moment in the Spirit World) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Bloomed.png A Moment in the Spirit World
    SSR (MANKAI Memory) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Unbloomed.png (MANKAI Memory) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png MANKAI Memory
    SSR (Elegant Ankh) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (Elegant Ankh) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png Elegant Ankh
    SSR (marionette blanche) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Unbloomed.png (marionette blanche) Azuma Yukishiro Action SSR Icon Bloomed.png marionette blanche
    SSR (MANKAI Party) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Unbloomed.png (MANKAI Party) Azuma Yukishiro Serious SSR Icon Bloomed.png MANKAI Party
    SSR (Empress Beauty) Azuma Yukishiro SSR Comedy Icon Unbloomed.png (Empress Beauty) Azuma Yukishiro Comedy SSR Icon Bloomed.png Empress Beauty
    SSR++ (Elegant Nénuphar) Azuma Yukishiro Action SSR++ Icon Bloomed.png Elegant Nénuphar


    Blog Posts[edit]

    Date Author Title Translator
    Date Author Title Translator
    7 Apr 18 Azuma SD Icon Round.png Azuma Blooming Season Healingbonds
    24 Aug 18 Azuma SD Icon Round.png Azuma Summer trip. Krhs
    29 Nov 18 Azuma SD Icon Round.png Azuma Blue and White Contrast
    4 Jan 19 Azuma SD Icon Round.png Azuma 【No. 2】 New Year's Aspirations
    13 May 19 Azuma SD Icon Round.png Azuma World Market nids.
    17 Sep 19 Azuma SD Icon Round.png Azuma 主従関係
    16 Jan 20 Azuma SD Icon Round.png Azuma 【No. 3】My Favorite Hairstyle nids.
    15 Feb 20 Azuma SD Icon Round.png Azuma How We Spent Valentine’s Day nids.
    28 Oct 20 Azuma SD Icon Round.png Azuma At the Guidepost
    29 Jan 21 Azuma SD Icon Round.png Azuma 【No. 12】Our Goal! nids. and Dita (T/Ns)
    16 Mar 21 Azuma SD Icon Round.png Azuma The Smell of Spring
    10 Sep 21 Azuma SD Icon Round.png Azuma これからの季節のために
    25 Mar 22 Azuma SD Icon Round.png Azuma The Changing of Seasons Dita
    01 May 22 Azuma SD Icon Round.png Azuma Everyone’s Travel Plans Dita
    12 Oct 22 Azuma SD Icon Round.png Azuma VELUDO


    Warning! The following text may contain spoilers for aspects of the story. Proceed with caution.
    Character Azuma is addressed as Addresses them as Relationship
    Izumi Tachibana Icon.png 東さん
    Azuma-san
    カントク
    Kantoku
    Sakuya Sakuma Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Saku
    Slightly Spicy
    Masumi Usui Icon.png
    Azuma
    真澄
    Masumi
    "My Pace" Type B Pair
    Tsuzuru Minagi Icon.png 東さん
    Yukishiro-san

    Tsuzuru
    The ⬤⬤⬤ Shop is Recruiting Part-Timers
    Itaru Chigasaki Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Itaru
    The Light-Minded Detouring Pair
    Citron Icon.png アズマ
    Azuma
    王子様
    Prince
    Mahjong Pro Showdown
    Chikage Utsuki Icon.png 東さん
    Azuma-san
    千景
    Chikage
    Fine Wine Connoisseurs
    Tenma Sumeragi Icon.png
    Azuma-san
    天馬
    Tenma
    Currently Guarded Pair
    Yuki Rurikawa Icon.png あず姉
    Azu-nee (Older sis Azu)

    Yuki
    Slightly Spicy
    Muku Sakisaka Icon.png あず姉さん
    Azu-neesan

    Muku
    Expectations for Five Years On
    Misumi Ikaruga Icon.png あずま
    Azuma
    三角
    Misumi
    Adult Triangles!
    Kazunari Miyoshi Icon.png アズー
    Azu
    カズ
    Kazu
    Overseas Vacation-Loving Combo
    Kumon Hyodo Icon.png 東さん
    Azuma-san
    九門
    Kumon
    Superfood Taste Trials
    Banri Settsu Icon.png 東さん
    Azuma-san
    万里
    Banri
    The Same Beauty Parlour
    Juza Hyodo Icon.png 東さん
    Azuma-san
    十座
    Juza
    Super Sweets Time
    Taichi Nanao Icon.png 東サン
    Azuma-san
    ワンコくん
    Puppy-kun
    Master and Pet
    Omi Fushimi Icon.png ガイさん
    Azuma-san

    Omi
    I'll Leave Tonight's Side Dishes to You
    Sakyo Furuichi Icon.png 雪白
    Yukishiro
    左京くん
    Sakyo-kun
    The Eldest? Home Drinking Pair
    Azami Izumida Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Azami
    MANKAI Beauty Department
    Tsumugi Tsukioka Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Tsumugi
    Adult Part-timer Combo
    Tasuku Takato Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Tasuku
    Knight & Queen
    Hisoka Mikage Icon.png
    Azuma

    Hisoka
    An Ultra Relaxing Bed
    Homare Arisugawa Icon.png 東さん
    Azuma-san

    Homare
    Fluttering Petals Falling
    Azuma Yukishiro Icon.png ボク
    Boku
    Guy Icon.png 雪白
    Yukishiro
    ガイ、アンドロイドさん
    Guy, Android-san
    Adulty Roommate Pair