Izumi | ( Alright, I'm done with shopping. |
| Let's head home and prepare for dinner) |
Azuma | ..... |
Izumi | Huh? |
| ( That person in front of the flower shop---) |
| Azuma-san? |
Azuma | Ah, director? |
Izumi | Good afternoon. |
| Azuma-san, are you doing some shopping too? |
Azuma | Yes, I need some flowers... |
| Preserved flowers to be exact but... |
Izumi | Flowers....Will you use them as room decorations? |
Azuma | Actually, an acquaintance is getting married. They asked me to make the flower crown the bride will use on the day of the wedding. |
Izumi | Azuma-san, do you know how to make a flower crown? |
Azuma | I've never made it properly, however, they requested that the flower crown is to be specially made by me... |
Izumi | (I can say that Azuma-san has a great sense of color scheme just by looking at his coloring books. I can understand why they asked him to make it) |
Azuma | It's also someone who took care of me so I can't refuse. |
Izumi | I see. So that was the reason. |
Azuma | I consulted Tsumugi yesterday and he made a list for me. All I have to do is to look for and buy them. |
Izumi | Wow, there's sure a lot of names. |
| Tsumugi-san is amazing. |
Azuma | Fufu, you can always count on him. |
| However, there's a lot of them so they were hard to find. |
Izumi | If that's the case, let me help you. |
Azuma | Director too? |
Izumi | Yes! I was about to go back to the dorm. Moreover, I also wanted to celebrate the person who took care of Azuma-san. |
Azuma | Thank you. It is a huge help. |
| I'm counting on you. |
Izumi | Yes! Leave it to me! |
| |
Izumi | Azuma-san, I'm here to talk about tomorrow's practice. |
Azuma | ..... |
Izumi | The flowers you bought today-- |
Azuma | Yes, I am making a ring bouquet from it. |
Izumi | As expected of Azuma-san, you're good at it. |
| The colors are also very beautiful...! |
Azuma | Fufu, thank you. |
| Director, can you join me for a bit? |
Izumi | Is it okay? |
Azuma | Yes. It's surprisingly fun and interesting. |
Izumi | I'll gladly take up on your offer then.... |
Azuma | It's not that difficult to make. |
| --First, fix your favorite flowers in a position where you want to knit them. |
| You can fix the base of the flower and the ring bouquet's body with your fingers by doing this. |
Izumi | Uhh....Fix the base and body.... |
Azuma | Once it's all fixed, you can now fasten the stem by wrapping floral tape around it. |
Izumi | .....How's it? |
Azuma | Just like that. You're good. |
| |
Azuma | .....It's done. |
Izumi | Wow.... It's as beautiful as the ones you can see from the stores! |
| The bride will definitely be happy to receive it! |
Azuma | Fufu, thank you. |
| That's right. Director, can you try it on? |
Izumi | Fine by me but..... can I really wear it? |
Azuma | Of course. Besides, it'll be easier for me to judge the results if a girl would wear it. |
Izumi | If you say so..... |
Azuma | ....... |
Izumi | ...What do you think? |
Azuma | ....Un... it's cute. |
| Enough for me to want to make you my bride. |
Izumi | ーー! |
| I-I think it'll look better on Azuma-san! |
Azuma | I don't think so. |
Izumi | Let's give it a try! |
Azuma | Fufu, if that's what the director wants.... |
| ---. |
|
Izumi | ...... |
Azuma | Director? Does it look good on me? |
Izumi | It looks so good on you. I have no words. |
Azuma | Is that so? |
| I think you are much cuter. |
Izumi | P-please stop making fun of me! |
Azuma | Fufu, sorry. Sorry. |
| ........ |