～AUTUMN & WINTER 2019～/Shisso, Kenyaku, Setsuyaku Seikatsu

Shisso, Kenyaku, Setsuyaku Seikatsu
Vocals	Sakyo Furuichi, Ken Sakoda, Banri Settsu, Juza Hyodo, Taichi Nanao, Omi Fushimi, Itaru Chigasaki, Tsuzuru Minagi, Muku Sakisaka, Misumi Ikaruga
CV	Ray Fujita, Tokihiro Tauchi, Kenta Mizue, Tarou Nakamura, Ryoutarou Akazawa, Seiya Inagaki, Toshiki Tateishi, Yuuki Maekawa, Jun Noguchi, Reo Honda
Lyrics	Yu(vague)
Composition	Yu(vague)
Arrangement
Album	MANKAI STAGE "A3!" ～AUTUMN & WINTER 2019～ MUSIC Collection

Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji	Show/Hide Romaji	Show/Hide English

Shisso, Kenyaku, Setsuyaku Seikatsu
Vocals	Sakyo Furuichi, Ken Sakoda, Banri Settsu, Juza Hyodo, Taichi Nanao, Omi Fushimi, Itaru Chigasaki, Tsuzuru Minagi, Muku Sakisaka, Misumi Ikaruga
CV	Ray Fujita, Tokihiro Tauchi, Kenta Mizue, Tarou Nakamura, Ryoutarou Akazawa, Seiya Inagaki, Toshiki Tateishi, Yuuki Maekawa, Jun Noguchi, Reo Honda
Lyrics	Yu(vague)
Composition	Yu(vague)
Arrangement
Album	MANKAI STAGE "A3!" ～AUTUMN & WINTER 2019～ MUSIC Collection
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

Simplicity, Frugality, Temperance Lifestyle (質素・倹約・節制生活 Shisso ken'yaku sessei seikatsu) is the second listed song in MANKAI STAGE "A3!" ~AUTUMN & WINTER 2019~ MUSIC Collection.

Lyrics

漢字

Sakyo 風呂は各組二十分！ Sakoda 二十分！ Sakyo シャンプーリンスはワンプッシュ！ Sakoda 一押しだけだぞ！ Sakyo 夜十時には必ず消灯！ Sakoda ブレーカー落とすからな！ Sakyo これがルールだ！覚えておけ！ Sakoda へいっ！ Sakyo, Sakoda あれも節約これも節約 あれもこれも Sakyo 全部カットだ！ Sakoda へいっ！ Sakyo, Sakoda 言葉を叩き込んどけ 質素・倹約・節制生活 Sakyo 全ては劇団を守るためだ Taichi (このルール…) Omi (風呂が二十分ってきついな…) Tsuzuru (軍隊かよ…) Banri (夜十時消灯とかありえね～) Juza (いいからやれ！) Banri (あぁ！？) Itaru (深夜アニメが消えた…) Muku (ちょっと困りましたよね‥) Sakyo, Sakoda コンセントは必ず抜くこと。 All 無理！ Sakyo, Sakoda 電気の消し忘れ即罰金。 All 無理無理！ Sakyo, Sakoda 冷房禁止、暖房禁止 Sakyo 心頭滅却火もまた涼し Sakoda 涼しいぞこのヤロー All 無理無理無理無理無理無理！ 無理だろ～～～～～～ Sakyo ふん Sakyo, Sakoda あれも節約これも節約 あれもこれも Sakyo 全部カットだ！ All ガーンorz Sakyo, Sakoda 合言葉を叩き込んどけ All 質素・倹約・節制生活 全ては劇団を守るためだ

Romaji

Sakyo Furo wa kakukumi ni jū fun! Sakoda Ni jū fun! Sakyo Shanpu-rinsu wa wan pusshu! Sakoda Ichi oshi dake da zo! Sakyo Yoru jū ji ni wa kanarazu shōtō! Sakoda Bureikaa otosu kara na! Sakyo Kore ga ruuru da! Oboeteoke! Sakoda Hei! Sakyo, Sakoda Are mo setsuyaku kore mo setsuyaku Are mo kore mo Sakyo Zenbu katto da! Sakoda Hei! Sakyo, Sakoda Kotoba o tatakikondoke Shisso ken'yaku sessei seikatsu Sakyo Subete wa gekidan o mamoru tame da Taichi "Kono ruuru…" Omi "Furo ga ni jū fun tte kitsui na..." Tsuzuru "Guntai ka yo…" Banri "Yoru jū ji shōtō toka arie ne~" Juza "Ii kara yare!" Banri "Aa!?" Itaru "Shin'ya anime ga kieta..." Muku "Chotto komarimashita yo ne..." Sakyo, Sakoda Konsento wa kanarazu nuku koto. All Muri! Sakyo, Sakoda Denki no keshi wasure soku bakkin. All Muri muri! Sakyo, Sakoda Reibō kinshi, danbō kinshi Sakyo Shintō mekkyakuhi mo mata suzushi Sakoda Suzushii zo kono yaro All Muri muri muri muri muri muri! muri daro～～～～～～ Sakyo Fun Sakyo, Sakoda Are mo setsuyaku kore mo setsuyaku Are mo kore mo Sakyo Zenbu katto da! All Ga-n Sakyo, Sakoda Aikotoba o tatakikondoke All Shisso ken'yaku sessei seikatsu Subete wa gekidan o mamoru tame da

English

Sakyo Each troupe gets 20 minutes in the bath! Sakoda 20 minutes! Sakyo Use only one push of shampoo and rinse! Sakoda Only one push, got it!? Sakyo Lights out by 10pm! Sakoda We’ll cut the breaker! Sakyo These are the rules! Remember them! Sakoda Yeah! Sakyo, Sakoda Saving here and saving there, Sakyo cutting this and that too! Sakoda Yeah! Sakyo, Sakoda Get these words into your head Simplicity, Frugality, Temperance Lifestyle Sakyo All to protect the company Taichi "These rules…" Omi "Only 20 minutes to bathe is tough…" Tsuzuru "What is this, the military…" Banri "No way lights are out by 10pm" Juza "Just do it!" Banri "Hah!?" Itaru "There goes my late night anime…" Muku "That would be a problem…" Sakyo, Sakoda Always unplug your devices from the socket. All No way! Sakyo, Sakoda Forget to turn off the light and you’ll be fined immediately. All No way no way! Sakyo, Sakoda No AC, no heater; Sakyo ‘Clear your mind of all mundane thoughts, and you will find even fire cool.’ Sakoda Cool down that way you punks All No way no way no way no way no way no way! It's impossible! Sakyo Hmph Sakyo, Sakoda Saving here and saving there, Sakyo cutting this and that too! All Hnghhh Sakyo, Sakoda Get this slogan into your head All Simplicity, Frugality, Temperance Lifestyle All to protect the company

huhwhatyak