|
Izumi | Fufu, too bad we didn’t win the coin game. |
Sakuya | I really thought it was right hand this time.. |
Chikage | Actually you always guess right. |
Itaru | Whenever I want to say right, the answer is usually left. |
Sakuya | I see! I’ll try that next time! |
Izumi | Alright then, well before you go change, could you stay to take a quick polaroid photo? |
Chikage | Oh so this is the fan gift project that Sakyo had mentioned. |
Izumi | So, please stand in the middle of the stage.. ready on, 3, 2, 1! |
Itaru | This is quite out of character for my senior. |
Chikage | I do not need your commentary. |
Izumi | Okay, got it. |
Itaru | Lemme see. |
Sakuya | Can I see it too? |
|
Izumi | Nice expression! |
Chikage | You think? |
Sakuya | Wow, so cool! |
Itaru | Actually, not bad on the surface I guess. |
Chikage | Protecting his pride just as ever. |
Izumi | Now that that's done. A little later please sign it and give it back to me. |
Chikage | Roger that. |
|
| We should head back soon. |
Izumi | Ah, well, umm, I actually ordered some stuff online and accidentally wrote the theatre’s address for the delivery. |
| It should come a little later so I’ll head back once it arrives. You three can go back first. |
Sakuya | Oh really? Then how about I stay with you? |
Izumi | It’s fine, thank you. I did not order that much so it should be coming soon. |
| Aren’t you tired after the talk show? You should go back first and rest. |
Sakuya | You’re right, I understand. Thank you so much, director. |
Itaru | So then, we’ll go on ahead. You should come back soon too, director. |
Chikage | I hope you do not have to stay too much longer. |
Izumi | Thank you. |
| So with that done. I think I will do a little bit of cleaning until the delivery comes. |
| ..Hm? This is Chikage’s coin. |
| (He’s already left. I’ll just give it to him later.) |
| Alrighty then, let’s get cleaning! |
|
Izumi | Mmm.. Huh, what’s this..? |
| (What a pretty field of flowers.. I can see a castle in the distance and..) |
| Uh, could that be the.. Emerald City!? |
| Is that the sound of birds I hear? There is something flying over in the distance.. |
Winged Monkey | KEE! KEE! |
Izumi | A WINGED MONKEY!? Oh no what should I do, I better run.. |
|
??? | Damn, now where the hell did the Rick and the balloon go..! |
Izumi | (Oh, that’s.. not Chikage, it’s Oswald! |
| His normal calm demeanor has completely changed when he is rushing about and.. how would you say it, it’s kind of valuable to see him like this..) |
Oswald | Hey, you better run too! They have no mercy for anyone! |
Izumi | — Huh!? ME TOO!? |
Winged monkey | KEEKEEE!!!!!! |
|
Izumi | (what to do, I gotta get over there— !) |
Oswald | — tch. |
|
Izumi | —! |
Oswald | Hm, are you alright? |
Izumi | T-Thank you very much.. |
Oswald | Anyway, I gotta run. |
Izumi | H-Hey wait— |
Oswald | You wanna excite the flying monkeys again, watch out, quick! |
Izumi | Uh-uh, no but..! |
| Ahh, ahh.. It’s still chasing us! |
Oswald | I see a forest up ahead. |
Izumi | For real? There are two entrances! |
Oswald | It seems like each entrances leads to a different place; one that continues into the town, and one that leads to the lair of the Wizard of the West. |
| Which will it be, right or left? |
Izumi | (huh? Where have I heard that phrase before.. |
| That’s right, it was during the coin game with Chikage! Today the answer was—) |
| —LEFT! |
Oswald | .. Oh, what a coincidence. I was thinking the same. |
| Alright, let’s go. |
|
Izumi | —! |
| Was it all just a dream..? |
| Hm? There’s something in my pocket.. |
| Oh, It’s Chikage’s coin that I found earlier. |
| (Did I have that dream because I had it in my pocket?) |
Chikage | What are you doing? |
Izumi | Oh, Chikage! What are you carrying, oh is it..? |
Chikage | When I came to retrieve something I left, I noticed that the delivery man left a missed delivery slip at the entrance. So I just went to pick up the stuff myself. |
Izumi | Oh, I’m sorry to trouble you. Thank you very much, that was a big help. |
| Oh, and this coin is yours, right? |
Chikage | You’re right, I did bring that today. Thank you. |
CHOICE 1: I dozed off. [+]
Izumi | Actually I kinda dozed off.. |
Chikage | That’s too bad, so that’s why you didn’t notice when the delivery man came. |
| By the way, you must be pretty exhausted if you dozed off in a place like this? |
Izumi | Yea, I think so. |
Chikage | You have really helped us a lot through your hard work. However, you need to rest too, don’t push yourself too much. Alright? |
Izumi | Alright. |
Chikage | Good girl. .. For our hardworking director, I feel like you deserve a reward. |
| Leave your next break open. I will take you to a good restaurant then. |
Izumi | Wow, really? I look forward to it! |
|
CHOICE 2: Isn’t this the thing you forgot? [+]
Izumi | Isn’t this the thing you forgot? |
Chikage | Well yes.. But maybe what I forgot was actually a certain someone who had not come back yet. |
Izumi | Huh? |
Chikage | .. Well, perhaps you could say that I had left it here on purpose as an excuse to come and see you again. |
Izumi | ..! |
Chikage | I jest. You can decide whether to believe me or not, I leave it up to you. |
|
Chikage | So anyway, it is already dark outside. |
| The dorm is close so it isn’t exactly dangerous, but this stuff is a little bigger than expected.. It would have been nice to know before hand. |
Izumi | (Fufu, it seems Chikage has an overprotective side too.) |
| I’m sorry to burden you. Well, I do feel safer with you here. |
Chikage | Oh my, I didn’t think my job was to be a body guard. |
Izumi | I understand. You work as a salary man at a trading company.. And for some reason you are a very skilled actor in stage fighting. |
Chikage | Oh.. Ahh, I guess. |
Izumi | It’s true. |
Chikage | Alright, shall we head back now? I will keep you safe until we get home. |
Izumi | Fufu, I am in your care. |