Omi Fushimi/MANKAI Playback
From A3! Wiki
< Omi Fushimi
Revision as of 02:02, 2 November 2018 by Healingbonds (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=Going to meet him |translator=healingbonds |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|character=Omi|...")
Going to meet him
Backstage StoriesOmi | All right, it’s time to sleep. Can I turn of the lights? | ||||||||||||||||
Taichi | Ah, Omi-kun! What time are you waking up tomorrow? | ||||||||||||||||
Omi | Hmm... probably around 7? | ||||||||||||||||
Taichi | Hmm, got it. Good night! | ||||||||||||||||
Omi | Yeah, good night. | ||||||||||||||||
*Lights off* | |||||||||||||||||
Taichi | .... | ||||||||||||||||
Omi | ....Zz..., zz.... | ||||||||||||||||
Taichi | ...Alright. Tiptoe quietly.... | ||||||||||||||||
Taichi | Quietly, secretly, Autumn Troupe minus Omi-kun, assemble~~. | ||||||||||||||||
Juza | Taichi, how’s he doing? | ||||||||||||||||
Taichi | The soccer club had their Omi-kun BD futsal pre-match, so! He’s fast asleep! | ||||||||||||||||
Banri | Makes sense. I ran around lots too.... | ||||||||||||||||
Azami | Yeah. To be honest I’m a little sleepy too. | ||||||||||||||||
Sakyo | But if he’s fast asleep, everything should go as planned. I’ve prepared the thing, too. | ||||||||||||||||
Taichi | As expected of Sakyo-nii! | ||||||||||||||||
Banri | Alright, then let’s do this. | ||||||||||||||||
Taichi | Let’s get revenge for last year~! | ||||||||||||||||
Omi | ...Nn. ...Nn? | ||||||||||||||||
(! I’m tied to my bed...!?) | |||||||||||||||||
(A-and on top of that, I’m surrounded by all the animal suit heads we wore....) | |||||||||||||||||
U-um, Gulliver’s Travels...? | |||||||||||||||||
Taichi | Ah, Omi-kun, you’re awake? Good morning! | ||||||||||||||||
Omi | Taichi! Yup, good morning. | ||||||||||||||||
No, wait, I mean. What’s going on...? | |||||||||||||||||
Taichi | Hold on just a bit longer! You’ll find out soon enough! | ||||||||||||||||
I’ve gotta go for a bit, but all the animals will keep you company, so you won’t be lonely! | |||||||||||||||||
Omi | Oh, uh, I see, so that’s why they’re here. Thanks. | ||||||||||||||||
Taichi | Hehe, well then, see you later~! | ||||||||||||||||
*Door closes* | |||||||||||||||||
Omi | He left. Hm.... | ||||||||||||||||
I can’t move if I’m tied down this tightly. Guess I have no choice but to wait.... | |||||||||||||||||
Izumi | Omi-kun, thanks for waiting! | ||||||||||||||||
Sakyo | Sorry about that. We’ll set you free right now. | ||||||||||||||||
Banri | Here. | ||||||||||||||||
Omi | Oh, thanks. And, um... so what’s going on.... | ||||||||||||||||
Azami | Let’s head to the lounge. | ||||||||||||||||
Juza | Then you’ll see. | ||||||||||||||||
Omi | ??? | ||||||||||||||||
Omi | ...! This is.... | ||||||||||||||||
Taichi | Ta-da~!! It’s Omi-kun’s birthday party! The food and decorations are all ready! | ||||||||||||||||
Juza | Last year you woke up before everyone else and began making your own cake, Omi-san. | ||||||||||||||||
Banri | So this year we decided to stop you from doing any work on your birthday, Omi. | ||||||||||||||||
Sakyo | We ended up being a bit rough, but. | ||||||||||||||||
Azami | We figured you couldn’t do anything if you were physically tied down, so. | ||||||||||||||||
Izumi | So yes! Omi-kun, please sit down in the birthday seat! Come on! | ||||||||||||||||
Omi | You guys.... | ||||||||||||||||
Taichi | Alright, time to start the party~! | ||||||||||||||||
Juza | Yeah. | ||||||||||||||||
Azami | But man, it feels weird having a party first thing in the morning. | ||||||||||||||||
Banri | Yeah. But we had to keep the party a surprise from Omi, who spends a lot of time in the kitchen—. | ||||||||||||||||
So the best way was to get everything ready in the middle of the night. | |||||||||||||||||
Omi | Wait, so you prepared all this overnight? Amazing. I didn’t realize at all. | ||||||||||||||||
You did all this for someone like me.... Guys, thank you so much. | |||||||||||||||||
Izumi | I’m so glad you like it! We made all sorts of food, so eat up. | ||||||||||||||||
CHOICE 1: This is the special menu! [+]
|
|||||||||||||||||
CHOICE 2: We all made it together. [+]
|
|||||||||||||||||
Taichi | Alright, now that we’ve had enough food, it’s time for presents! | ||||||||||||||||
I’ll go first! Omi-kun, happy birthday~! | |||||||||||||||||
Omi | Thanks! | ||||||||||||||||
! I wanted these kitchen goods! | |||||||||||||||||
Taichi | Hehe, you said you were interested in these when we were watching TV together, so! I’d be happy if you used them~. | ||||||||||||||||
Oh, but! Omi-kun, you say you enjoy doing the chores, but don’t work too hard! | |||||||||||||||||
I’m here to help you at any time! | |||||||||||||||||
Omi | Thanks. But I really do enjoy chores, so don’t worry. I’m really happy with the gift, too—I’ll be sure to use everything with care. | ||||||||||||||||
Banri | Feels like mother’s day again, huh. | ||||||||||||||||
Juza | This is from me. | ||||||||||||||||
Omi | ...! Biker gloves! | ||||||||||||||||
Banri | Huh, that’s not a bad gift coming from you, Hyodo. | ||||||||||||||||
Juza | Shut up. | ||||||||||||||||
Omi | Thanks. I’m looking forward to riding my bike with these. Let’s go touring together again. | ||||||||||||||||
Juza | Yeah. | ||||||||||||||||
Omi | You guys gave me all these gifts... My heart is so full. Really, thank you so much...! | ||||||||||||||||
Taichi | Hey, hey, Omi-kun, do you have any other wishes? | ||||||||||||||||
Omi | Wishes? | ||||||||||||||||
Izumi | Yup. Omi-kun, you always do so much for everyone in the troupe, so—. | ||||||||||||||||
We wanted to do more than just give you surprise presents; we wanted to fulfill a request from you. | |||||||||||||||||
Omi | No, you’ve already done so much for me. I don’t have any other wishes.... | ||||||||||||||||
Sakyo | See, stepping back in these sorts of situations is your bad habit. | ||||||||||||||||
Omi | ...! | ||||||||||||||||
Azami | Your birthday only comes once a year. It’s fine to be selfish; you won’t get punished for that. | ||||||||||||||||
Omi | ...Guys.... | ||||||||||||||||
...Then I want you guys to come with me somewhere. Is that okay? | |||||||||||||||||
Taichi | Of course! Where? | ||||||||||||||||
Omi | .... | ||||||||||||||||
...I want you to meet my best friend. |
Izumi | (That’s right, this is Nachi-san’s....) |
(Omi-kun took me here after the Stranger performance. He said he wanted to introduce everyone in Autumn Troupe, too.) | |
Omi | Actually, Nachi’s birthday is also in November. |
Izumi | I see. |
Omi | ...Here, I brought your favorite dish. Cheese and cod. Happy birthday, Nachi. |
I hear Ryo’s gotten pretty important on site. Ryuji just had his first kid. Said it’s a boy. Kai—. | |
Izumi | (Omi-kun is making a gentle expression....) |
Omi | Also... I can finally introduce you to these guys. They’re members of Autumn Troupe who I’m acting with right now. |
I told you before, how I’m acting seriously with these guys in Autumn Troupe, right? | |
I figure you’re watching over us from the other side, but. | |
You might laugh, and say I’ve got far to go, but... If it’s with these guys, I think I can keep running ahead, forward, even further—while smiling. | |
Izumi | Omi-kun.... |
Banri | ...Nachi-san. I’ve heard about you from Omi-san. |
We’ll keep working hard so that you won’t laugh at our acting, so. | |
Izumi | (Banri-kun is bowing.... I hope Nachi-san thinks he’s a reliable Autumn Troupe leader, too.) |
Juza | If you were alive... Guess we might’ve acted together, or rode our bikes together. |
Omi | .... |
Juza | ...I’ll keep acting seriously with Omi-san from here on out. |
Taichi | Nachi-san, back when Omi-kun was with you, he must’ve smiled lots and lots with everyone in Wolf. |
I’ll make Omi-kun smile lots and lots from now on, too—on your behalf, too Nachi-san! | |
You can leave that... to me. | |
Sakyo | I hear you and Fushimi were quite the troublemakers. I’m in no position to lecture anyone about their youth, but. |
I wish I could’ve yelled at you once. | |
So I’ll be extra tough on this guy when he’s acting unreliable to make up for it. | |
Azami | ...This person really takes care of me. |
I’m sure I’ll need to rely on him from now on, too, but... I’ll do my best not to cause him too much trouble. | |
Izumi | Nachi-san. Omi-kun is truly growing as an actor each and every performance. |
I will continue to... Do everything I can as the general director of this troupe. | |
Omi | ...Thanks, guys. |
Taichi | We’re all glad we got to greet him, too! |
Sakyo | Yeah. |
Omi | Alright, guess it’s time to go. |
Oh, that’s right—will you let me cook dinner when we get back? | |
Izumi | Eh? But.... |
Banri | Listen, our concept for today was to keep you from doing anything, Omi. |
Omi | You’ll make my wish come true, right? |
My selfish request is that I want to make you guys some food, because I love you guys. | |
Azami | ...! |
Banri | Geez... Guess we have no choice. |
Sakyo | I guess it is a Fushimi-like request. |
Izumi | We have all sorts of ingredients; I’ll help out. |
Omi | Yeah, thanks. |
Sakyo | If you need anything else, we can buy stuff on the way back. |
Taichi | Ooh, while we’re at it, we should take a detour and drive around before heading back! |
*Vehicle sounds* | |
Omi | ...! |
.... | |
Nachi | “You finally introduced me to the guys you love.” |
Omi | “Sorry it took so long.” |
Nachi | “It’s no big deal.” |
“...Keep on doing what you’re doing for those guys, and for yourself. See it through to the end. That’s all I can say to you.” | |
Omi | ...Yeah. Of course I will. |
Taichi | Omi-kun, did you forget something!? |
Omi | It’s nothing! I’ll head over right now. |
Azami | Oh, yeah, Omi-san, what did you look like when you were a yankee? |
Banri | Good point, I’m curious too. |
Juza | Do you have pictures? I wanna see. |
Omi | Haha, it’s a little embarrassing, but... I’ll show you next time. |
healingbonds