Natsu tte ☆ Pari Pari!

From A3! Wiki
Revision as of 01:51, 14 March 2020 by Airlight (talk | contribs)
Jukebox Natsu tte ☆ Pari Pari!.png
Natsu tte ☆ Pari Pari!
Vocals Tenma Sumeragi, Yuki Rurikawa, Muku Sakisaka, Misumi Ikaruga, Kazunari Miyoshi, Kumon Hyodo
CV Takuya Eguchi, Shunichi Toki, Yoshitaka Yamaya, Daisuke Hirose, Ren Ozawa, Tasuku Hatanaka
Lyrics Hige Driver
Composition Hige Driver
Arrangement Hige Driver
Album A3! VIVID SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji Show/Hide Romaji Show/Hide English
Jukebox Natsu tte ☆ Pari Pari!.png
Natsu tte ☆ Pari Pari!
Vocals Tenma Sumeragi, Yuki Rurikawa, Muku Sakisaka, Misumi Ikaruga, Kazunari Miyoshi, Kumon Hyodo
CV Takuya Eguchi, Shunichi Toki, Yoshitaka Yamaya, Daisuke Hirose, Ren Ozawa, Tasuku Hatanaka
Lyrics Hige Driver
Composition Hige Driver
Arrangement Hige Driver
Album A3! VIVID SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

Summer means ☆ Party Party! (夏って☆パリパリ! Natsu tte ☆ Pari Pari!) is the second theme song of Summer Troupe, sung by all the members. The full song was released on October 3, 2018, appearing on the A3! VIVID SUMMER EP.

Lyrics

漢字

全員
夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん エ・ビ・バ・リ!
夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん

九門
「騒げーーーっ!」

全員
Wow!!!

Hi Hi パリパリ
Fooo!
Hi Hi パリパリ

全員
あ~~~
天馬
つくなって、ぶつかって、個性が爆発!
全員
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)

波風立てちゃって、嵐も呼んじゃって!
全員
(呼んじゃって!)
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)


でも なんだかんだで
三角
気づいたら いつだって
全員
ノ・リ・ノ・リ!
一成
いつも
全員
(Foo Foo!)
九門
いつまでも
全員
(Foo Foo!)
一成
こうして
九門
みんなで
一成&九門
お祭りしよう

天馬
「騒げーーーっ!」

全員
Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
天馬
もう止まんない

そして終わんない

つまり Day & Night ずっと
全員
パリパリ

全員
太陽サンサン(ワッショイ!)
暑いぜ サマー(ワッショイ!)
三角
ねぇハンパない
一成
マジフツーじゃない
九門
ちょっと笑っちゃうくらい
全員
パリパリ

全員
Ah そんな感じで
歌おう アミーゴ!
踊ろう アモーレ!
オレたち最高のパーリーしよう! (Fooo!)

全員
Hi Hi パリパリ
Fooo!
Hi Hi パリパリ

全員
あ~~~
天馬
せかいて、声出して、テンションが爆発!
全員
(どっかーん)
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)

犬猿の仲ってゆーか、もはや動物園!
全員
(がおーー)
(夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!)


思いっ切りケンカして
三角
すぐに仲良くなって
全員
ノ・リ・ノ・リ!
一成
明日も
全員
(Foo Foo!)
九門
あさっても
全員
(Foo Foo!)
一成
みんなと
九門
笑顔で
一成&九門
いられるように

天馬
「笑えーーーっ!」

全員
Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
天馬
もう止まんない

そして終わんない

つまり Day & Night ずっと
全員
パリパリ

全員
バイブス ガンガン(ワッショイ!)
ヤバイぜ サマー(ワッショイ!)
三角
もうたまんない
一成
ってか間違いない
九門
ずっと上がっちゃうくらい
全員
パリパリ

全員
Ah 声を合わせて
も一回 アミーゴ!
叫ぼう アモーレ!
オレたち最高のパーリーしよう! (Fooo!)

九門
「ちょっとみんなテンション高すぎ!」

「何言ってんの?まだまだいけるでしょ」

「うん、僕もまだいけるよ!」
一成
「いいねいいね!もっとバイブス上げてこ!」
三角
「バイブスってさんかく~?」
天馬
「いいからお前らコールアンドレスポンスいくぞ!せーの!

天馬
「夏って TE・N・MA!」
全員
(夏って TE・N・MA!)


「夏って YU・KI!」
全員
(夏って YU・KI!)

三角
「夏って MI・SU・MI!」
全員
(夏って MI・SU・MI!)


「夏って MU・KU!」
全員
(夏って MU・KU!)

九門
「夏って KU・MO・N!」
全員
(夏って KU・MO・N!)

一成
「おっけーい!その調子でもっともっと夏っちゃお!せーの!」

全員
「KA・ZU・NA・RI!」

一成
「ぐぅやばー!」
天馬
「っ、テンアゲ〜!」

全員
Yo 夏ってんの?(ワッショイ!)
夏っちゃってんの?(ワッショイ!)
天馬
もう止まんない

そして終わんない

つまり Day & Night ずっと
全員
パリパリ

全員
太陽サンサン(ワッショイ!)
暑いぜ サマー(ワッショイ!)
三角
ねぇハンパない
一成
マジフツーじゃない
九門
ちょっと笑っちゃうくらい
全員
パリパリ

全員
Ah そんな感じで
歌おう アミーゴ!
踊ろう アモーレ!
オレたち最高のパーリーしよう! (Fooo!)

全員
夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん エ・ビ・バ・リ!
夏ってサマーじゃん 夏って Yeah Yeah!
夏ってサマーじゃん

九門
「騒げーーーっ!」

全員
Wow!!!

Romaji

All
Natsutte SUMMER jan!
Natsutte Yeah Yeah!
Natsutte SUMMER jan!
EVE・RY・BO・DY!
Natsutte SUMMER jan!
Natsutte Yeah Yeah!
Natsutte SUMMER jan!

Kumon
“Sawagee!”

All
Wow!!!

Hi Hi PARTY PARTY!
Fooo!
Hi Hi PARTY PARTY!

All
Ahhh~~~
Tenma
Tsukunatte, butsukatte, kosei ga bakuhatsu!
All
(Natsutte SUMMER jan! Natsutte Yeah Yeah!)
Yuki
Namikaze tatechatte, arashi mo yonjatte!
All
(Yonjatte!)
(Natsutte SUMMER jan! Natsutte Yeah Yeah!)

Muku
Demo nanda kanda de
Misumi
Kizuitara itsudatte
All
Nori nori!
Kazunari
Itsumo
All
(Foo Foo!)
Kumon
Itsumade mo
All
(Foo Foo!)
Kazunari
Kou shite
Kumon
Minna de
Kazunari&Kumon
Omatsuri shiyou

Tenma
“Sawageee!”

All
Yo, natsutten no? (Wasshoi!)
Natsuchatten no? (Wasshoi!)
Tenma
Mou tomannai
Yuki
Soshite owannai
Muku
Tsumari Day & Night zutto
All
PARTY PARTY!

All
Taiyou san san (Wasshoi!)
Atsui ze SUMMER (Wasshoi!)
Misumi
Nee hanpa nai
Kazunari
Maji futsuu janai
Kumon
Chotto waracchau kurai
All
PARTY PARTY

All
Ah sonna kanji de
Utaou, amigo!
Odorou, amore!
Oretachi saikou no PARTY shiyou! (Fooo!)

All
Hi Hi PARTY PARTY
Fooo!
Hi Hi PARTY PARTY

All
Ahh~~~
Tenma
Sekaite, koe dashite, TENSHION ga bakuhatsu!
All
(Dokkaan)
(Natsutte SUMMER jan! Natsutte Yeah Yeah!)
Yuki
Kenen no nakatte yuu ka, mo haya doubutsuen!
All
(Gaoo)
(Natsutte SUMMER jan! Natsutte Yeah Yeah!)

Muku
Omoikkiri kenka shite
Misumi
Sugu ni naka yoku natte
All
Nori nori!
Kazunari
Asu mo
All
(Foo Foo!)
Kumon
Asatte mo
All
(Foo Foo!)
Kazunari
Minna to
Kumon
Egao de
Kazunari&Kumon
Irareru you ni

Tenma
“Waraeee!”

All
Yo, natsutten no? (Wasshoi!)
Natsuchatten no? (Wasshoi!)
Tenma
Mou tomannai
Yuki
Soshite owannai
Muku
Tsumari Day & Night zutto
All
PARTY PARTY!


All
Vibes gan gan! (Wasshoi!)
Yabai ze summer! (Wasshoi!)
Misumi
Mou tamannai
Kazunari
tte ka machigai nai
Kumon
Zutto agacchau kurai
All
PARTY PARTY

All
Ah, koe wo awasete
Mo ikkai, amigo!
Sakebou, amore!
Nankai datte saikou no PARTY shiyou! (Fooo!)

Kumon
“Chotto minna TENSHION taka sugi!”
Yuki
“Nani itten no? Mada mada ikeru desho”
Muku
“Un, boku mo mada ikeru yo!”
Kazunari
“Ii ne ii ne! Motto VIBES ageteko”
Misumi
“VIBES tte sankaku~?”
Tenma
“Ii kara omaera CALL AND RESPONSE ikuzo! See no!”

Tenma
"Natsutte TE・N・MA!"
All
(Natsutte TE・N・MA!)

Yuki
"Natsutte YU・KI!"
All
(Natsutte YU・KI!)

Misumi
"Natsutte MI・SU・MI!"
All
(Natsutte MI・SU・MI!)

Muku
"Natsutte MU・KU!"
All
(Natsutte MU・KU!)

Kumon
"Natsutte KU・MO・N!"
All
(Natsutte KU・MO・N!)

Kazunari
“OKAAY! Sono choushi de motto motto natsucchao! See no!”

All
"KA・ZU・NA・RI!"

Kazunari
“Guu yabaa!”
Tenma
“Ten age~!”

All
Yo, natsutten no? (Wasshoi!)
Natsuchatten no? (Wasshoi!)
Tenma
Mou tomannai
Yuki
Soshite owannai
Muku
Tsumari Day & Night zutto
All
PARTY PARTY!

All
Taiyou san san (Wasshoi!)
Atsui ze SUMMER (Wasshoi!)
Misumi
Nee hanpa nai
Kazunari
Maji futsuu janai
Kumon
Chotto waracchau kurai
All
PARTY PARTY

All
Ah sonna kanji de
Utaou, amigo!
Odorou, amore!
Oretachi saikou no PARTY shiyou! (Fooo!)

All
Natsutte SUMMER jan
Natsutte Yeah Yeah!
Natsutte SUMMER jan
EVE・RY・BO・DY!
Natsutte SUMMER jan
Natsutte Yeah Yeah!
Natsutte SUMMER jan

Kumon
“Sawageee!”

All
Wow!!!

English

All
Natsu means summertime!
Summer means yeah! Yeah!
Natsu means summertime!
EVE・RY・BO・DY!
Natsu means summer time!
Summer means yeah! Yeah!
Natsu means summertime!

Kumon
“Let's make some noooise!”

All
Wow!!!

Hi Hi party party!
Fooo!
Hi Hi party party!

All
Ahhh~~~

Tenma
Catching fire, bumping heads, our personalities are exploding!

All
(Natsu means summertime! Summer means yeah! Yeah!)

Yuki
We’ve made too many waves, next we’ll call a storm in too!

All
(Call it in!)
(Natsu means summertime! Summer means yeah! Yeah!)

Muku
But, somewhere along the way

Misumi
Before we knew it, we’re always

All
Lively as can be!

Kazunari
Let’s always

All
(Woo hoo!)

Kumon
At any time

All
(Woo hoo!)

Kazunari
Just like this

Kumon
With everyone

Kumon& Kazunari
Celebrate!

Tenma
“Let's make some noooise!”

All
Yo, you summerin’? (Wasshoi!)
Are we summerin’ here? (Wasshoi!)

Tenma
We can’t stop it

Yuki
And it won’t end

Muku
Basically, all day & night it’s always

All
Party party!

All
The sun burnin’ down (Wasshoi!)
It’s hot, this summer (Wasshoi!)

Misumi
Hey, it’s not half-baked

Kazunari
It’s seriously not boring

Kumon
Enough to make you laugh

All
Party party!

All
Ah, along that flow
Let’s sing, amigo!
Let’s dance, amore!
Let’s throw our best party! (Fooo!)

Hi Hi party party!
Fooo!
Hi Hi party party!

All
Ahh~~~

Tenma
Sweating, shouting out, our excitement’s exploding!

All
(Natsu means summertime! Summer means yeah! Yeah!)
(Booom!)

Yuki
We’re just like cats and dogs, this place’s already a zoo!

All
(Rooar!)
(Natsu means summertime! Summer means yeah! Yeah!)

Muku
We fight each other with all our might

Misumi
And then make up just like that

All
Lively as can be!

Kazunari
So that tomorrow

Kumon
And the day after that

Kazunari
With everyone

Kumon
And everyone’s smiles

Kumon& Kazunari
We can stay together

Tenma
“Smiiile!”

All
Yo, you summerin'? (Wasshoi!)
Are we summerin’ here? (Wasshoi!)

Tenma
We can’t stop it

Yuki
And it won’t end

Muku
Basically, all day & night it’s always

All
Party party!

All
The vibes are bangin’! (Wasshoi!)
This summer’s crazy! (Wasshoi!)

Misumi
We can’t get enough

Kazunari
There’s no mistaking it

Kumon
It’ll keep heating up

All
Party party!

All
Ah, all together now
One more time, amigo!
Yell it out, amore!
Again and again, let’s throw our best party! (Fooo!)

Kumon
“Wait a sec, everyone, aren’t we gettin’ a little too excited here!?”

Yuki
“The heck are you saying, we can keep on going!”

Muku
“Mm, I can still keep going too!”

Kazunari
“Awesome, awesome! Let’s keep firin’ up the vibes!”

Misumi
“Are vibes triangles~?”

Tenma
“Alright then everyone, time for the call and response! One, two!”

Tenma
“Summer means TE・N・MA!”

All
(Summer means TE・N・MA!)

Yuki
“Summer means YU・KI!”

All
(Summer means YU・KI!)

Misumi
“Summer means MI・SU・MI!”

All
(Summer means MI・SU・MI!)

Muku
“Summer means MU・KU!”

All
(Summer means MU・KU!)

Kumon
“Summer means KU・MO・N!”

All
(Summer means KU・MO・N!)

Kazunari
“All riiiight! Let’s get more and more summerin’ with that mood! One, two!”

All
KA・ZU・NA・RI!

Kazunari
“That’s siiick!”

Tenma
“Heh, fire it up~!”

All
Yo, you summerin'? (Wasshoi!)
Are we summerin’ here? (Wasshoi!)

Tenma
We can’t stop it

Yuki
And it won’t end

Muku
Basically, all day & night it’s always

All
Party party!

All
The sun burnin’ down (Wasshoi!)
It’s hot, this summer (Wasshoi!)

Misumi
Hey, it’s not half-baked

Kazunari
It’s seriously not boring

Kumon
Enough to make you laugh

All
Party party!

All
Ah, along that flow
Let’s sing, amigo!
Let’s dance, amore!
Let’s throw our best party! (Fooo!)

All
Natsu means summertime!
Summer means yeah! Yeah!
Natsu means summertime!
EVE・RY・BO・DY!
Natsu means summer time!
Summer means yeah! Yeah!
Natsu means summertime!

Kumon
“Let's make some noooise!”

All
Wow!!!




airlight