Yuki Rurikawa/SUNNY SUMMER

From A3! Wiki

Summer Troupe Fanservice Study Group ~Yuki Edition~

Backstage Stories
CitronWe’re home!
MukuWe’re back!
IzumiWelcome home, Citron-kun, Muku-kun.
MisumiWelcome back~.
KazunariYou two seem super hyped up, don’tcha?
CitronYES! We’re pumped up!
Thanks for going along with me today, Muku.
MukuSame here. Thank you very much!
I had so much fun.
CitronMe too! I’ll invite you again~.
MukuYes, please do!
KumonWhere’d you two go today?
MukuEhehe, actually, I was invited out for karaoke.
And I got lots of fanservice from Citron-sama there!
KazunariReally!? Sick! I’m sure the vibes were super lit!
TenmaFanservice… like an idol?
MukuHe was amazing, just like a real idol!
*Sigh*, it was wonderful…
IzumiThat reminds me, each member in Spring troupe was researching fanservice for our next live event.
YukiAh, they did do something like that.
They got me to help out too.
KazunariSay whaaat, doesn’t that sound super fun!
Guys, let’s do that too!?
MisumiSounds interesting~! I wanna try it!
KumonMe too! I wanna try it too!
MukuIf everyone in Spring troupe did that, then Summer troupe should do it too, right!
YukiWell, we’ve done fanservice at live events in the past and it’s been well-received.
TenmaThat’s true. It might be necessary to do some fanservice research.
MisumiHey, so what kinda fanservice did Spring troupe come up with~?
IzumiSpring troupe looked into fanservice that made the most of each member’s individual personality.
TenmaAlright, then why don’t we follow suit and have a stab at it?
KumonSpeaking of which, how was it when you helped out with Spring troupe’s fanservice research?
YukiHow was it? I just responded to the Elite Swindler.
IzumiItaru-san was actually knocked out by Yuki-kun’s tsundere[1] response instead…
TenmaSeriously, Itaru-san…
KazunariThat’s Yukki for you!
It’s gotta be Yukki when you say tsundere.
MisumiBut Yuki’s really kind to his fans, isn’t he~?
KumonIf that’s the case, then isn’t it possible to show your tsun side for fanservice too?
YukiTsunderes might be in demand for some people, but they’re not for everyone, you know?
MukuBut it’s fine to give it a try once, right?
I’d like to see it too!
Yuki…Guess I’ve got no choice. Alright, I’ll give it a shot.
TenmaIf we’re practicing fanservice, then don’t we need fans?
KumonAlright, I’ll play one!
KazunariBet! Okay, get out there, Kumopi~!
Yukki and Kumon—ACTION!
Yuki…Hmph, you came.
KumonI came to see you, Yuki!
YukiIt’s not like it matters to me whether you did or not.
KumonUhh—but, but…
Yuki…I didn’t mean it.
Thanks for coming.
Kumon…!! Y-you’re awesome, Yuki!
My heart totally skipped a beat there~!
MukuMy heart’s racing too…!
IzumiHe used his cold and soft sides really effectively…!
MisumiThat was cute, Yuki~.
YukiWell, if that extent’s alright, then I guess it’s possible to be tsundere once in a while…
KazunariAyy, since you’re doing this, wanna try it with another guy?
YukiWe know there’s a demand for it now, so there’s no need for that.
KazunariPretty please! Just one more person!
Yuki…Guess it can’t be helped.
KazunariThanks, Yukki! I’ll go see if anyone’s around!
Sorry for the wait~! I’ve brought Frooch-san.
IzumiEHH? Sakyo-san…!?
TenmaIs Sakyo-san gonna play the guest…?
YukiYou brought the wrong person over.
SakyoAhh? I was asked to help with your fanservice practice so I came all the way over, got it?
KazunariNow, now. Wouldn’t it be better to practice with a partner who’s a different type from Kumopi?
TenmaEven so, compatibility’s a thing, you know?
MukuIt’s heart-racing in a different sense…
IzumiWill they be okay…
KazunariAlrighty then. Yukki and Frooch-san—ACTION!
YukI…Why did you come here?
Sakyo…Well that’s an awful greeting.
Can’t you be a bit more invitin’?
TenmaThere’s a terrible mood right off the bat…
MukuSakyo-san knows Yuki-kun’s acting tsundere, right…?
KazunariYep! I explained it to him when he came.
IzumiI know it’s just practice, but I feel anxious…
YukiIf I act friendlier, then that would ruin my character. Is that alright with you?
Sakyo…Well, I suppose you’re right.
KazunariOoh~! Frooch-san’s won over!
MukuAs expected of Yuki-kun!
TenmaI feel like there was nothing but tsun though.
MisumiAmazing, Yuki, amazing~.
KazunariAnd cut~!
Sakyo…This kinda thing might be popular, but don't be too rude to our guests, alright?
YukiYeah, yeah. I know.
TenmaSakyo-san sounds just like a Producer, huh?
IzumiAhaha, that’s true.


Anna

Notes

  1. A “tsundere” is a character who acts cold/harsh at first (tsun), but also has a soft/sweet side (dere).