Yuki Rurikawa/Heart of Dancing
From A3! Wiki
Heart of Dancing
Backstage StoriesIzumi | Yuki-kun, you here? It’s about this time’s outfits though—— |
Yuki | Hm— what about it? |
Izumi | —Hm? Is that……A kimono? |
Yuki | Right. I have a friend back in school who’s learning traditional dancing. And so I was supposed to tailor the costume. |
Izumi | I see! What beautiful fabric. |
Yuki | If it’s about the next performance’s outfits, I’ve already finished them up earlier. What’s left next is to meet up with the rest and make adjustments. |
Izumi | Really!? Thanks! I had actually come to ask about those outfits and—— |
Azuma | Yuki. I brought the face lotion I told you about before. |
Yuki | Thanks. My hands are occupied now so it’ll be great if you could leave it over there. |
Izumi | Face lotion……! It somehow seems like it’s really expensive though…… |
Azuma | Yup, it’s recommended. Do you want to try using it too? |
Izumi | Is that alright!? |
Yuki | A curry alien could get sunburnt too so you should be a little more careful. |
Izumi | Uu……It’s just as you say. |
Azuma | Yuki seems to be as busy as usual. |
Yuki | Hm—— Well…… |
The length of the hem……I wonder if it’s too long? | |
Azuma | You’re working on a kimono this time? That’s unusual. |
Izumi | It seems like it’s for his friend’s Japanese Dance. |
Azuma | Heh, isn’t it done up rather fine? |
Yuki | But, I really wouldn’t know how to make the sleeves’ length and the like appropriately unless I know how she’s going to dance and how it’s like— |
Azuma | If so then shall I teach you? |
Yuki | Ha? |
Izumi | Azuma-san, you know the Japanese Dance? |
Azuma | One of my customers was a dance master so I do know a little. |
Izumi | A master of the Japanese Dance……!? A-As expected of Azuma-san…… |
Azuma | What will you do? Yuki. |
Yuki | …… I’ll do it. Teach me. |
Azuma | Hehe, understood. |
First of all, how to hold a fan. There are many ways to hold a fan. | |
Yuki | Like this? |
Azuma | Right, right. The way you stand is also important. |
You do this while walking…… | |
You’re putting strength into it. Relax and put it a little more into your hips. | |
Yuki | How do you place your hips? |
Azuma | Feel the center of gravity. It might be easier for you if you bend your knees a little. Yup. And then shuffle while you walk. |
Izumi | (Come to think of it, Yuki was practicing with Azuma-san, right? ……I wonder what happened.) | ||||||||||
Yuki | …… | ||||||||||
Izumi | Oh, speak of the devil. | ||||||||||
Yuki | ……Director? | ||||||||||
Izumi | How was practice with Azuma-san? | ||||||||||
Yuki | It was more tiring than regular practices. Azu-ane wasn’t cutting me any slack at all. | ||||||||||
There are many walks and gestures which I wouldn’t have usually done, I’m probably going to get muscle aches tomorrow. | |||||||||||
Izumi | I-I see. Good work. | ||||||||||
Yuki | But, I can’t make my friend’s outfit half-heartedly. | ||||||||||
Izumi | ——! | ||||||||||
……Yeah, that’s true. I like that part of you. | |||||||||||
Yuki | Haa? What’s with that all of a sudden? | ||||||||||
Izumi | All I did was speak of the truth! | ||||||||||
Yuki | Even if you do praise me and say good things, I still won’t share the lotion. | ||||||||||
Izumi | Ehhh!? | ||||||||||
Taichi | Whoa—! Is this Yuki-chan’s Kimono which the Director told us about!? | ||||||||||
Tenma | Heh…… | ||||||||||
Izumi | It’s even more beautiful when finished……! | ||||||||||
Azuma | I’m sure that your friend would be elated since there’s quality in it. | ||||||||||
Yuki | I implemented the points that I learnt from Azu-ane too so I guess it turned out satisfactory. | ||||||||||
Taichi | As expected of Yuki-chan—! If one talks about Japanese, it’s gotta be the kimono after all! | ||||||||||
Azuma | Good work. You did your best and dancing too. | ||||||||||
Yuki | It’s not really that big of a deal. | ||||||||||
Izumi | I wanted to see Yuki-kun dancing— | ||||||||||
Azuma | How about showing it off here since you might as well do so? You were able to pull it off so well too. | ||||||||||
Yuki | Ha? Why——— | ||||||||||
Taichi | I want to see it too—! | ||||||||||
Tenma | Don’t be so reluctant to do so. You might be able to use it in the other performances. | ||||||||||
Yuki | ……Haa. No choice then. | ||||||||||
Taichi | Yo, Yuki-chan! | ||||||||||
Yuki | ………… | ||||||||||
Izumi | (The atmosphere around him changed) | ||||||||||
Azuma | That’s right, place your hips into it……And shuffle. | ||||||||||
Yuki | …… | ||||||||||
Azuma | Open the fan……Reach it out here. | ||||||||||
Yuki | …… | ||||||||||
Izumi | ……! | ||||||||||
Tenma | ………… | ||||||||||
Taichi | W-Whoaaa…… | ||||||||||
Yuki | There, that’s all. | ||||||||||
Azuma | Yeah, that was nicely done. It seems like you’re very likely to get better as you progress on. | ||||||||||
Tenma | W-Well, it wasn’t all too bad. Speaking of which, are you really……A middle schooler? | ||||||||||
CHOICE 1: That was really seductive [+]
|
|||||||||||
CHOICE 2: You seemed really adult-like [+]
|
|||||||||||
Yuki | Moreover……Though I’m certainly younger than you, don’t go thinking that I’m a kid forever. | ||||||||||
Izumi | (……! My heart skipped a bit for a moment there) | ||||||||||
Even so, Azuma-san, exactly what did you teach him? | |||||||||||
Azuma | Hm? I didn’t teach him anything special. It’s because this is the Yukishiro Style. | ||||||||||
Izumi | ……I guess I’ll join the Yukishiro Style. | ||||||||||
(Being taught by both Yuki-kun and Azuma-san……that sounds somewhat amazing) |
Ran