The Prince in Full Bloom ~The Floral Prince and His Retainer~

The Prince in Full Bloom ~The Floral Prince and His Retainer~
Vocals	Muku Sakisaka, Kumon Hyodo
CV	Yoshitaka Yamaya, Tasuku Hatanaka
Lyrics	Karasuyasabou
Composition	emon(Tes.)
Arrangement	Powerless
Album	A3! BRIGHT SUMMER EP

Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji	Show/Hide Romaji	Show/Hide English

The Prince in Full Bloom ~The Floral Prince and His Retainer~
Vocals	Muku Sakisaka, Kumon Hyodo
CV	Yoshitaka Yamaya, Tasuku Hatanaka
Lyrics	Karasuyasabou
Composition	emon(Tes.)
Arrangement	Powerless
Album	A3! BRIGHT SUMMER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

The Prince in Full Bloom ~The Floral Prince and His Retainer (The Prince in Full Bloom ~花の王子と従者様~ The Prince in Full Bloom ~Hana no ouji to jyuusha-sama~) is the theme of Summer Troupe's Sixth Play: The Floral Prince. The song is performed by Muku as Florence and Kumon as Broto, sung by Yoshitaka Yamaya and Tasuku Hatanaka. The full song was released on June 26, 2019, appearing on the A3! BRIGHT SUMMER EP.

Lyrics

漢字

フローレンス 「さぁ、行こうブロト！ ボクだけの美しいお姫様を探しに！」 ブロト 「まってください王子！王子！……やれやれ、どうやら大変な旅になりそうです」 フローレンス ほら見てごらん、世界はこんなに美しい 色とりどりの花が咲いている ブロト でもいけません、心に一つ決めなくちゃ フローレンス & ブロト 運命の花を フローレンス きっと待ってて ブロト どんな呪いも フローレンス 悲しみも解き明かす ブロト 魔法のような フローレンス & ブロト 真心で君を助けに行くよ フローレンス & ブロト さぁ、進め！ プリンセスのために！ フローレンス 僕が君の王子様さ フローレンス & ブロト 月より 星より 太陽よりも フローレンス 優しい ブロト 花のように フローレンス & ブロト 笑顔を咲かせよう 今君と ブロト 「王子！ローズの話だと、月の国、星の国、太陽の国にはどんな願いでも叶える財宝があるそうです！」 フローレンス 「探しに行こう！お姫様の呪いを解いて、美しい笑顔を取り戻すんだ！」 ブロト お人よしすぎて 「王子、あなたはほかの国の王子に騙されているかもしれない」 フローレンス 「だけど」困ってたら 「ほおってはおけないよ、胸がつぶされそうになるんだ」 フローレンス & ブロト そう 競争よりも フローレンス 「お姫様が助かるなら！」 フローレンス & ブロト 一番大切なことはそう、 宝石や力じゃない 心から、向き合うこと フローレンス 「どうかローズと、仲直りと」 フローレンス 世界中で一番綺麗な幸福は きっとすぐそばにある花のように ブロト そんな風に小さな美しい幸せを フローレンス & ブロト 集めたらそこに フローレンス どんな願いも ブロト 夢も叶える フローレンス 心を満たす喜びの ブロト 魔法のような フローレンス & ブロト 真心の種が開くよ、夢の花 フローレンス & ブロト さぁ、ゆこう！ プリンセスのもとに！ フローレンス 僕が君の王子様さ フローレンス & ブロト 月より 星より 太陽よりも フローレンス まぶしい ブロト 花のように フローレンス & ブロト 笑顔を咲かせよう 今君と

Romaji

Florence "Saa, yukou Buroto! Boku dake no utsukushii ohimesama o sagashi ni!" Broto "Matte kudasai ouji! Ouji! ...Yare yare, dou yara taihen na tabi ni narisou desu" Florence Hora mite goran, sekai wa konna ni utsukushii Irotoridori no hana ga saiteiru Broto Demo ikemasen, kokoro ni hitotsu kimenakucha Florence & Broto Unmei no hana o Florence Kitto mattete Broto Donna noroi mo Florence Kanashimi mo tokiakasu Broto Mahou no you na Florence & Broto Magokoro de kimi o tasuke ni yuku yo Florence & Broto Saa, susume! PURISENSU no tame ni! Florence Boku ga kimi no oujisama sa Florence & Broto Tsuki yori hoshi yori taiyou yori mo Florence Yasashii Broto Hana no you ni Florence & Broto Egao o sakaseyou ima kimi to Broto "Ouji! ROOZU no hanashi da to, tsuki no kuni, hoshi no kuni, taiyou no kuni ni wa donna negai demo kanaeru zaihou ga arusou desu!" Florence "Sagashi ni yukou! Ohimesama no noroi o toite, utsukushii egao o torimodosun da!" Broto Ohito yoshi sugite "Ouji, anata wa hoka no kuni no ouji ni damasarete iru ka mo shirenai" Florence "Dakedo" komattetara "Hootte wa okenai yo, mune ga tsuburesou ni narun da" Florence & Broto Sou kyousou yori mo Florence "Ohimesama ga tasukaru nara!" Florence & Broto Ichiban taisetsu na koto wa sou, Houseki ya chikara janai Kokoro kara, mukiau koto Florence "Douka ROOZU to, nakanaori o" Florence Sekaijuu de ichiban kirei na koufuku wa Kitto sugu soba ni aru hana no you ni Broto Sonna fuu ni chiisana utsukushii shiawase Florence & Broto Atsumetara soko ni Florence Donna negai mo Broto Yume mo kanaeru Florence Kokoro mitasu yorokobi no Broto Mahou no you na Florence & Broto Magokoro no tane ga hiraku yo, yume no hana Florence & Broto Saa, yukou! PURINSENSU no moto ni! Florence Boku ga kimi no oujisama sa Florence & Broto Tsuki yori hoshi yori taiyou yori mo Florence Mabushii Broto Hana no you ni Florence & Broto Egao o sakaseyou Ima kimi to

English

Florence “Let us go, Broto! In search of my one and only beautiful princess!” Broto “Please wait, your highness! Your highness! ...Oh dear, this is looking to be a troublesome journey.” Florence Come and take a look, this world is so beautiful With all kinds of flowers blooming Broto But that is no good, you have to decide one, from your heart, Florence & Broto The flower of destiny Florence She will surely be waiting Broto Any kind of curse Florence And sadness will be driven away, Broto Just like magic Florence & Broto I will come to your aid with all my heart Florence & Broto Go onwards! In search of my princess! Florence For I am your prince Florence & Broto Even from the moon, the star, and the sun, Florence It is gentler Broto And like a flower, Florence & Broto A smile will bloom, together with you now Broto “Your highness! As reported by Rose, the Moon Country, the Star Country, and the Sun Country have treasures that can fulfill any wish!” Florence “Let us search for them! Let us release the curse on the princess and return her beautiful smile!” Broto You are too good-natured “Your highness, you might just be getting tricked by the other countries’ princes.” Florence “However” if she’s in trouble, “I can’t just leave her be, my heart will be crushed.” Florence & Broto Yes! Even from the rivalries Florence “As long as the princess will be saved!” Florence & Broto The most important thing is Neither jewels nor power, But it is to be able to confront each other from the heart Florence “I will reconcile with Rose, no matter what!” Florence The most beautiful happiness in the world Will certainly be right there soon, just like a flower Broto If you amass that tiny, beautiful happiness Florence & Broto Just like that, then you can Florence Make any kind of wish Broto And dream come true Florence The joy that fills your heart Broto Is just like magic Florence & Broto Your true heart’s seed will bloom into the flower of dreams Florence & Broto Come, let’s go! In search of my princess! Florence For I am your prince Florence & Broto Even from the moon, the star, and the sun, Florence It is much more dazzling Broto And like a flower, Florence & Broto A smile will bloom, together with you now

meganedolaon