| Sakyo | In order to raise our theater's popularity, like last time, this time too everyone will be participating. |
| Banri | Geh, again… |
| Tasuku | Basically as was explained earlier, we will be carrying out street acts in pairs. |
| However, in cases where your territory overlaps with others', and in cases where someone challenges you, it will become an etude battle. |
| In those cases, there's a rule that says you can take all of your opponent's candies. |
| Sakuya | So that means that even if we worked hard and collected candies, all of them will be stolen if we lose an etude battle…? |
| Tasuku | That's what it means. And in the end the pair who possesses the most candies wins. |
| Juza | Taking all the candies... |
| Banri | Oi, in the end the match is about the amount of candies. Don't even think about eating them. |
| Juza | ...I know. |
| Sakyo | That's it for the explanation. Now we will decide on the pairings. |
| Citron | Are we doing it with Sakyo's handmade lottery this time too? |
| Kazunari | Wrong! This time I prepared those~! |
| Citron | Oh? Are those, cards? |
| Kazunari | Yeees! Hearts and clubs numbers 1 to 10. Here, Ronron Imma leaving the shuffling to you! |
| Citron | Leave it to me! I, have practiced card shuffling~! Woosh woosh-! |
| Kazunari | Thanks~! Now, everyone takes one card each, and those who pulled the same number will form a pair! |
| Sakyo | I see, cards are an easy to understand method. |
| Yuki | As expected from our mixers man. You’re well informed about ways to decide on pairs. |
| Kazunari | Then, everyone pull your cards~ ♪ |
| |
| Izumi | Then, with this the pairs are decided. |
| Omi | Nice working with you, Tsuzuru. |
| Tsuzuru | Yes. With Fushimi-san as my partner, I somehow feel at ease. |
| Azuma | Fufu, it's the first time I'm pairing with Kazu like this. |
| Kazunari | Righty! Azu, take care of me piko ★ |
| Juza | Hisoka-san, I'll be in you care. |
| Hisoka | I'll try my best. |
| Itaru | So we have the sweet tooth pair here. |
| Sakuya | Ah, I'm with Tenma-kun! |
| Tenma | Sakuya huh. Let's show everyone else our true strength as a leaders pair. |
| Taichi | My partner is... |
| --! |
| Tasuku | ? |
| Taichi | T-Tasuku-san, I'll be in your care! |
| Tasuku | ...yeah. |
| Banri | Ex-GODza pair huh. |
| Izumi | You're right, what a coincidence. |
| Sakyo | We'll take requests from each and everyone about the costumes you wish for. By the way it's planned that Rurikawa will make all 20 costumes. |
| Muku | Eh!? |
| Taichi | Yuki-chan, you're going to make 20 costumes!? |
| Yuki | Well, this kinda thing makes me fired up once in a while. But, even if you ask for a weird costume I'm not going to make it okay. |
| Sakuya | As expected from Yuki-kun…! Amazing! |
| Omi | I'll help too. Ask me anything. |
| Taichi | Use me to your liking too! |
| Muku | M-Me too, if there's something I can help with tell me! |
| Yuki | Thanks. Recently I have more guys to use as my assistants after all. |
| I'll make costumes that especially stand out even in Halloween. Wait for it. |
