| Izumi | And so! As the manager said, it's a chance to raise the popularity of the Company on a national level! |
| I think us Mankai Company should participate in the Halloween contest. |
| Kazunari | I'm gettin' super good vibes! I can't wait~! Let's get fired up and do our best! |
| Banri | It's indeed an event Kazunari would seem to like. |
| Misumi | Costumes, looks like fun! I, want to dress as a triangle! |
| Itaru | And that would mean what costume. |
| Citron | Sounds very fun~. If we raise our familiarity, the audience for our performances would grow too, our popularity will dryrocket more and more! |
| Tsuzuru | That's, probably skyrocket see... |
| Tenma | Well, if we're going to participate then obviously, we're aiming for victory right. |
| Izumi | Yeah! |
| Manager | Yes, this year for sure we'll defeat them! GODza!! |
| Izumi | GODza is going to participate in this event too? |
| Manager | Yes, since this Halloween event is the biggest out of all the events in Veludo Way. |
| GODza who is the top of this area will participate this year. |
| And recently, this event was GODza's monopoly… sobs sobs... |
| Kamekichi | You idiot! Don't cry, Isuke! Lift your face! |
| Omi | I see. …which means, can it be that Taichi and Tasuku-san have participated before too? |
| Tasuku | ... |
| Taichi | Aa--… it had nothing to do with me, but Tasuku-san has participated as one of the chosen members! |
| Tasuku | Oi, Nanao… |
| Izumi | Chosen? |
| Taichi | GODza has many members, so they're doing selections for members to participate in contests, and there're auditions for that. |
| Tasuku-san was chosen every time! |
| Itaru | Eh, is that so. |
| Tasuku | Saying unnecessary things... |
| Izumi | Which means, Tasuku-san you wore a costume too right. What costume did you wear? |
| Omi | I'm curious too. |
| Taichi | Tasuku-san--. |
| Gah!? |
| Tasuku | Nanao, stop it. |
| Taichi | Uh... |
| Izumi | (Tasuku-san, it may be that he doesn't have good memories from that time. It's not nice to ask him against his will when he doesn't like it) |
| Omi | Well whatever it is, this year we'll be wearing costumes too. |
| Kazunari | Since we're at it, let's all of us wear costumes & participate and aim for victory! |
| Citron | Yes! Trick or treat with everyone~! |
