Sakyo Furuichi/Trump the PT

Adults' Secret Meeting

Backstage Stories

Part 1Part 2

Sakyo	"Let's go to a warm place in the South and bask in the sun once in a while. "
	Fuu....
	I suppose I can wrap up today's voluntary practice here.
	Hm? Lime? From who?
Izumi We're drinking at Guy's bar right now. Sakyo-san, would you like to join us?
Sakyo	Geez, can't be helped then.
	I've also reached a good stopping point. I’ll join in.
Hisoka	Welcome...What--, it's just Sakyo.
Sakyo	Don't what me....You're working as a hall staff now. Serve your customers properly.
Azuma	Ah, you made it.
Izumi	Sakyo-san, over here!
Itaru	Ohh, he really came.
Chikage	Good work.
Sakyo	So you guys.... are here altogether.
Azuma	It's no big deal.
	Let's have a toast for the time being.
Omi	Sakyo-san, please have some wine if you like.
Sakyo	Fushimi....? It's quite unusual for you to help out here.
Guy	I have a reservation for a group of guests today. Fushimi offered to help so I gladly took up his offer.
Sakyo	I see. Thanks for the wine.
Azuma	Things have finally calmed down now, right?
	Guy, Hisoka, and Omi too, why not join us?
Guy	I shall have a drink then.
Hisoka	I'll have something sweet.
Itaru	Does everyone have a glass?
Izumi	For today's hard work.
	Cheers!
Group Members	Cheers!
Azuma	By the way, another good alcohol came in today.
Itaru	Judging by this flow...
Azuma	What do you think? Would you like to sample this drink?
Itaru	I saw that coming.
Chikage	It has become a custom.
Izumi	Sounds good!
Sakyo	Geez....Is that why you called me here?
Azuma	Guy is the one who bought it.
	You're going to use alcohol as a prop during this performance, right?
Sakyo	You just want a good excuse to drink, didn’t you?
Izumi	Fufu, but Sakyo-san, you're not going to refuse, are you?
Sakyo	......
Itaru	Bull's eye.
Sakyo	Shut up. If we're going to drink it, we might as well drink it before these guys get drunk.

Hisoka	Here.
Izumi	Two types?
Guy	Yes. Both are different types of wines.
Azuma	Telling the difference between expensive and cheap wine, huh?
	I’ve been thinking of sampling some expensive wine after a long time.
Itaru	Heh, I see.
Izumi	You also did it for your role study during the "Master's Mesmerized By a Mystery" performance, right?
Azuma	At that time, I asked Sakyo-kun to prepare the wine for us.
Sakyo	Expensive wine, huh....It sure is nostalgic.
	Let's do it but.....don't let Mikage drink.
	That guy chugs expensive alcohol dry without any care in the world.
Hisoka	That's....a thing of the past.
Azuma	Well then, let's all have a drink.
Omi	Thanks for the drink.
Izumi	Wah, it's delicious....!
	(But both are delicious... I can't tell the difference...)
	Omi-kun, do you know?
Omi	No....I'm thinking both are delicious.
Izumi	Right.....
Itaru	Both are indeed delicious but... If I had to choose, it has to be this one.
Sakyo	Yeah, this one has a more sophisticated taste to it.
Azuma	That's right.
Chikage	....This. Guy-san purchased this, right?
Guy	Yeah.
Chikage	Isn't this a pretty rare drink?
	I had a chance to drink it once when I went to Zafra.
Guy	Fhm...As expected no less of you.
	The one chosen by Utsuki is the right answer.
Itaru	Yesss! We got it!
Azuma	Fufu, thank goodness.
Izumi	Everyone's amazing...!
Omi	Various types of wine were used to make it seem like an expensive wine but.... Sakyo-san, Azuma-san, and Chikage-san were able to guess it easily. It's amazing.
Itaru	It's amazing, indeed.
Azuma	Itaru guessed it right too.
Izumi	I couldn't tell the difference at all but I had fun sampling out different kinds of alcohol.
Chikage	We were able to drink rare alcohol.
Guy	I shall have another alcohol prepared.
Azuma	Then, let's have another good wine next.
Sakyo	Geez, like I said earlier,
	you just wanted a good excuse to drink, didn’t you?
	But well, I guess it's fine once in a while.

WeebtaruRights