Omi Fushimi/MANKAI Birthday
From A3! Wiki
Making Something in the Image of the Other
Backstage Stories| Omi | Hn-…. somehow I woke up early. |
| Since I did, it's still early but should I start preparing breakfast… hm? That's rare for so much pre-made food to be here. | |
| Did something special happen? | |
| ………. | |
| …I see, today is my birthday. Then can it be, that this is for me…? | |
| …hm? But--. | |
| Izumi | Hn… it's morning already… Yawn… As I thought, waking up early is tough. |
| But this is for Omi-kun's birthday, I have to do my best! | |
| (I prepared lots of food with everyone from Autumn Troupe yesterday night, then all is left is just making the cake while it's still morning!) | |
| Ah, it's soon time to meet with everyone. It'll be bad if I I'm late, I think I'll go. | |
| Guys, morning. …wait, eh? Somehow there's a nice smell… | |
| Omi | Ah, Director. Good morning. |
| Izumi | Eh, Omi-kun!? Why are you in the kitchen!? |
| (W-What should I do, at this rate the surprise is going to be ruined…!) | |
| Omi | What's wrong? You're pale, are you feeling unwell or something? |
| Izumi | Ah, n-no, it's nothing! Can it be that you wanted to make breakfast? If that's the case then I'll make it so… |
| Wai-, Omi-kun, why are you whipping cream!? | |
| Omi | Hm? Ah, I'm making a cake. |
| Izumi | I-I can see that but…! What I want to ask is, why are you making one!? |
| Omi | Right… because only a cake was missing from the feast inside the refrigerator, I guess. |
| Izumi | (…! He has already found out about the cooking…) |
| Omi | The truth is, I completely forgot today was my birthday. |
| So everyone trying to secretly celebrate for me, surprised me, but it truly made me happy. | |
| So I felt like making a cake not for my celebration, but as a return gift for everyone. | |
| Izumi | (I'm happy about his feelings, but with this the surprise party is a failure…!) |
| Taichi | Morning~! |
| Izumi | Ah. |
| Banri | Eh, Director-chan you were here already. Can it be that we're late… wait. |
| Omi | Good morning. Everyone is up early today. |
| Juza | O-Omi-san…? |
| Taichi | Eeeh!? Wai-, why is Omi-kun making a cake!? |
| Sakyo | How did things end up like this. |
| Izumi | (As I thought everyone is surprised…) |
| Juza | Omi-san, if it's making a cake we'll do it so… |
| Omi | No, the truth is I'm done already. …alright, with this it's complete. |
| Taichi | Aaaah… we didn’t make it… |
| Banri | …geez. Omi you're today's MVP, so you don't need to do anything. |
| Sakyo | Huh, exactly that. |
| Omi | Haha, I'm sorry. I want to repay something back to you, for thinking about celebrating for me. |
| Izumi | Geez, if you smile like that, we can't get angry even if we want to… |
| Juza | Anyway, we'll do the rest of the preparations, so Omi-san this time you sit and wait please. |
| Omi | Yeah, got it. Thank you, guys. |
| Izumi | There were some troubles, but once again. –Omi-kun, happy birthday! |
| Everyone | Happy birthday! |
| Omi | Haha, thank you. In any case, that's some splendid cooking. |
| Juza | It's not as good as Omi-san's, but I assure you about the taste. |
| Taichi | Omi-kun Omi-kun! This, me and Juza-san made it! I want you to try it! |
| Omi | Yeah, I will. Yup, it's good! |
| Banri | By the way this one is mine and Sakyo-san's masterpiece. |
| Omi | Ooh, amazing, this one is really good too! |
| Sakyo | I see. If it suited your taste then it's the most important. |
| Izumi | (That's good. Omi-kun, he really looks like he's having fun!) |
| Here, Omi-kun, presents. Happy birthday. I'm giving them to you collectively, but everyone picked something on their own. | |
| Omi | Thank you, I'm going to open them right away. |
| Izumi | …a kitchen rack, a hand blender, an electric kettle, a silicone steamer cookware set, knifes set… |
| Taichi | Everyone bought kitchen appliances huh. |
| Banri | Director-chan went all out and got an apron, is that mother's day!? |
| Omi | Haha, this makes me look forward to cook again. I'll use them dearly. |
| Izumi | Right, Omi-kun, do you have plans for tomorrow? |
| Omi | No, nothing really. Is there something planned? |
| Izumi | As a bonus for your birthday, if you have somewhere you want to go to, I'll take you anywhere! |
| Omi | Hmm. Right… |
| Then, like on that time with Banri, won’t you think of a plan Director? | |
| Izumi | Eh? |
| (It's an unusual request coming from Omi-kun…) | |
| That's fine, but it's possible it won't be fun you know? | |
| Omi | There's no way that something Director has thought about for me won't be fun right? |
| Izumi | (A-Again he's saying those things so smoothly…) |
| Got it. For now, I'll try thinking about all kind of things. | |
| Omi | Yeah, I'm looking forward to it. |
| Izumi | (Hmm, I wonder what place will be good…. Somewhere that Omi-kun will be happy with…) |
| (If we're talking about Omi-kun, you can't take out handicrafts from his image, so we came to a handicrafts café but…) | |
| Omi | Heh, so there're shops like that too now. So this is a handicrafts menu huh. |
| Izumi | Ah, this wool felt is cute. I wonder if I can make it too? |
| Omi | If it's wool felt, it's relatively easy to make even if you're not used to sewing isn't it. |
| Employee | If it's wool felt, you can choose from a few designs. If you're a couple, this pair over here is very popular! |
| Izumi | A couple!? |
| Employee | Yes! It's popular nowadays to put each other's traits in the expressions and so on, and then exchange with each other what you made! |
| Izumi | N-No, we are…! |
| Employee | There are many who do it with their friends or family too, so it's not embarrassing! |
| Izumi | R-Right… what should we do, Omi-kun? |
| Omi | It's fine isn't it? The employee has recommended it to us and all. |
| Izumi | Then, guess we'll try to challenge it. Let's exchange them once they're completed. |
| Omi | Yeah, sounds good. Then, I'll do my best to make it. |
| Omi | Doing handicrafts like this together with someone, is fun. | ||||||||
| Izumi | You're right. …ouch! | ||||||||
| Omi | Are you alright!? | ||||||||
| Izumi | Y-Yeah, it just stung a little. I'm not bleeding either, it's alright! | ||||||||
| Omi | I see, that's good. Be careful not to be stabbed by the needle. | ||||||||
| If a scar is left on Director's hand, that would be terrible. | |||||||||
| Izumi | …yeah, thank you. | ||||||||
| (He's seriously worried about me… I feel bad. Let's concentrate, so I don't worry him any more than this) | |||||||||
| --and with this it's done! | |||||||||
| Omi | Mine is completed too. | ||||||||
| Izumi | Fufu, both turned out cute. | ||||||||
| (…somehow, this pair of wool felt. It would be pitiful to make them separate from each other) | |||||||||
| Say Omi-kun, if you like, won't you put both of them in your room? | |||||||||
| Omi | Eh? Is that alright? | ||||||||
| Izumi | Yeah! As means to celebrate Omi-kun's birthday. | ||||||||
| Omi | Thank you, Director. I'll treasure them. | ||||||||
| Izumi | (I'm happy Omi-kun seemed to enjoy himself!) | ||||||||
| Say Omi-kun, are you hungry? | |||||||||
| Omi | Right. I am a bit hungry. | ||||||||
| Izumi | Then, should we go eating bagna cauda? | ||||||||
| There's a shop close to here, when I went there with my friend, it was really good! | |||||||||
| Omi | Oh, you piqued my interest. Can you guide us there? | ||||||||
| Izumi | Of course! | ||||||||
| Omi | Heh, a bar. I assumed it was a restaurant. | ||||||||
| Izumi | Fufu, you were surprised right. | ||||||||
| Employee | Would you like to order drinks? | ||||||||
| Izumi | Omi-kun are you going to drink alcohol? | ||||||||
| Omi | Hm… I guess I'll drink some. Can you order for me the same thing you order Director? | ||||||||
|
CHOICE 1: Let's go with a not very strong drink [+]
|
|||||||||
|
CHOICE 2: Let's go with a strong drink [+]
|
|||||||||
| Izumi | Is there other food you want besides bagna cauda? | ||||||||
| Omi | Right… everything looks good it makes me hesitate, so I'll go with what Director recommends. | ||||||||
| Izumi | Got it. Then, I'm just going to order whatever. | ||||||||
| Omi | Heh, this bagna cauda, is really tasty. Later I'll try and see if I can recreate it… | ||||||||
| Izumi | I'm happy you liked it! It's Omi-kun's favorite food, so I thought I have to tell you. | ||||||||
| Omi | I'm surprised you remembered something like my favorite food. | ||||||||
| Izumi | I am still the Director of the Company after all! | ||||||||
| Omi | Haha, as expected from you Director. | ||||||||
| …thank you for today. I really had fun. It really was a great birthday. | |||||||||
| As thanks, I have to make you happy on your birthday just as much. If you have a request, tell me anything. | |||||||||
| Izumi | Really? Then, I have to think of something starting now! | ||||||||
| Hm… what curry will I ask you to make me… such a hard choice. | |||||||||
| Omi | Haha, as I thought it's about curry. | ||||||||
| Then, I have to start practicing now, so I can make you wheeze. | |||||||||
Hoshiko
