Omi Fushimi/Happy to Serve.
From A3! Wiki
The Wolves' Reunion
Backstage StoriesOmi | I'll put this in the oven once everyone arrives, so I just have to— |
Ryo | Everything's ready on my end, Omi-san! |
Omi | Oh, thanks! |
Ryo | But man, this place is so fancy! You sure the Wolves can come in here? |
We coulda just gone to a bar like usual. | |
Omi | No, I need you guys to come here. I need a kitchen I can work in, too. |
Ryo | You said the guy who runs the place knows your troupe? |
Omi | Yeah. He knew Nachi, too. He told me that Nachi used to come here a lot. |
Ryo | Whoa, forreal?! |
Omi | Anyway, relax, Ryo. We have the owner's permission, so don't worry. |
Ryo | Okay... |
Zen | How're things going? |
Omi | Oh, hi, Zen-san. |
Ryo | Whoa, this rugged dude here is the owner? |
Omi | This is Ryo. He's one of the Wolves. |
Ryo | Nice to meet ya! If ya need me to do anything, jus' holler! |
Zen | Okay, could you sweep the front of the restaurant? |
Ryo | 'Course! |
Omi | (I'm glad Ryo's here to help out.) |
Zen | Need help with anything? |
Omi | No, I'm fine, thank you. I haven't got much left to do. |
Ryo | Omi-san! |
Omi | ? |
Ryo | C'mere, I wanna show you somethin' outside! |
Omi | This is... The Wolves' flag. |
Ryo | Thought I should mark the place in some way 'coz the Wolves might not realize we're gatherin' in such a fancy place, y'know? So I asked the man if I could put this up. And whaddaya know, he said yes! |
Omi | Are you sure, Zen-san? |
Zen | Yeah. You guys have the whole place to yourselves, anyway. |
Ryo | He's got a big heart! |
Omi | Wow, this flag takes me back... I never knew you still had it. |
Ryo | Yep, I've been taking real good care of it! |
Omi | ...Thanks, Ryo. |
Ryo | No prob! |
Omi | (But man, having this flag up makes it look like a rally or something...) |
Ryo | I think the guys should be coming soon. We've got 30 minutes until the party officially starts. |
Omi | Okay, let's get the last of the cooking done! |
Wolf A | Whoa, I've never been to a restaurant like this! |
Wolf B | Same! Oh, man, I wish I dressed better for today. |
Wolf C | Apparently Omi-san knows the guy who runs this place? |
Wolf A | Damn, forreal? Good on ya, Omi-san. |
Wolf B | The food looks so good! |
Wolf C | I'm hungry... |
Omi | All right, I think that's all of it. Eat up, guys. |
Ryo | Speech, Omi-san! |
Wolf A | Speech! Speech! |
Omi | Who, me? I didn't prepare one, though... |
Wolf B | You can do it, ex-leader! You the man! |
Omi | All right, then... |
Thanks for coming, everyone. We've got the whole place to ourselves today. | |
Thank you for indulging me, Zen-san. I appreciate you letting such a rough and tumble bunch in here. | |
Zen | No problem. |
Omi | I actually had a hand in making the dishes in front of you today. That was why I had you all come here, to be honest; so I could use the kitchen here to cook for you guys. |
I heard from Ryo recently that Nachi told you guys that I could cook. | |
I couldn't admit it back then, but... I really like cooking. Especially when I get to see my favorite people eating it. | |
Which is why I wanted to make all this for you guys today. I hope you'll enjoy both the food from me and Gentiana. | |
I'm sure being the clingy guy he is, Nachi's here with us today as well. So, let's make it a good one, together! | |
Wolf A | Yeah! |
Wolf B | You did all of this for us, Omi-san...? Thank you! |
Omi | We've been lucky enough to have the opportunity to go riding together occasionally, and visit Nachi's grave together, but it's never been easy to organize a time that suits everyone all the time. I'm sure Nachi's always getting anxious about when we can all get together next, too. |
So, how about we make our reunions a proper thing every year? We can keep Nachi company, too. | |
Ryo | Omi-san... |
Omi | (Nachi created the Wolves so we could all have a place to belong in... He also wanted to stay with the Wolves forever because of how lonely he was.) |
(I'm the only one who can make sure his dreams never die, as the person that stood by his side as co-leader.) | |
Nachi made the Wolves for us; it's a place for all of us. And I want to protect it. | |
But of course, things have changed for all of us. | |
I know some of you guys now have your own families you need to protect, and some of you also have a lot to deal with at work. We're busier and responsible for more than we were back then. | |
The Wolves started as a collection of misfits, and I'm sure there's a lot that we all wished we could do but can't. | |
But when you're all feeling down, or having a bad day, or dealing with whatever it is that life throws at you, I hope you will all remember... | |
...that the Wolves are always here for you, no matter what. | |
If you ever feel lost and lonely, remember that you'll always have a home to come back to— the Wolves. | |
The Wolves will never fade away. I'll make sure it's always here for you. Let's all keep riding together, even when we're all old and wrinkly. | |
'Coz if not, I'm sure our clingy Nachi will be very sad if there's nowhere left for him to come back to. | |
...Sorry, that was longer than I thought. | |
Ryo | Omi-san...! Uuu-uuuu... The Wolves are forever! |
Omi | Thank you for taking care of the Wolves even after I left, Ryo. |
Ryo | I've been waitin' for this day my whole life! |
Wolf A | Uuuu... Go, Wolves! |
Wolf B | I'm with you for life, Omi-san! |
Omi | All right, now, eat up before the food gets cold! |
Ryo | Aight! |
Zen | ...Forever, huh. |
Omi | I'll be fine from here, Ryo. Thanks for helping me tidy up. Great work. |
Ryo | You too, Omi-san! See ya! |
Zen | Got everything with you? |
Omi | Thanks for everything today, Zen-san. |
Zen | I should be the one thanking you, since I'm the one getting money out of this. |
It's great that you've got such a nice group of friends outside of the Company. Treasure them. | |
Omi | I will. |
Omi | I'm home. |
Izumi | Oh, welcome back! |
Omi | Is this for tomorrow? |
Izumi | Yeah. I'm getting it ready now so I can let it sit for the night. It'll taste even better tomorrow! |
Omi | I'll help. |
Izumi | But you were cooking all day, right? Aren't you tired? |
Omi | I think this'll help me wind down a little. |
Izumi | You're always raring to go in the kitchen, haha. |
Omi | Yep! And I'm not going to stop any time soon. |
Izumi | Haha, I'm so glad we have you cooking for us. |
Izumi | You know, I'm glad we all take turns getting groceries and cooking. Having everyone get their own food probably wouldn't have been a bad set up, but I like the way we do things now. |
I feel like getting everyone to eat at the same table let us get to know each other faster. | |
Omi | Yeah, and we get to talk to each other more this way. |
Izumi | Yeah! There's a lot of people here, so there's no shortage of conversations to be had. And thanks for volunteering to help out with the cooking, too. |
Omi | I just figured that since I did the cooking at home, I could do it here, too. And I'm glad I did. |
It gave me an extra opportunity to get to know and care for everyone here. | |
Cooking for everyone and having them eat my food is one of the most important ways I spend my time here. | |
And when I realized that, I started to feel really bad for never cooking for the Wolves. | |
They're very important to me, too, after all... | |
Izumi | Oh, so that's why you went out today, right? |
Omi | Yeah, and they really liked it. I'm glad I did it. |
Izumi | But like Sakyo-san said, don't push yourself too hard, okay? You've got a lot more on your plate, now that you've graduated. |
Just as how you like to cheer everyone up with your food, I'd like to be able to do the same for you when you're tired. | |
Omi | Director... Thank you. |
It's a little embarrassing to hear that being back said to me, haha. I know I'm the one who said it first, but still. | |
Izumi | Hehe, you're only getting curry from me, though! |
Omi | That's fine. |
Eating dinner with everyone at the dorm can get me through anything, no matter how bad a day I have at work, or how sad I feel. | |
Izumi | Let's both keep serving up meals that make everyone feel loved and supported! |
Omi | Of course. |
madolche[1]