Omi Fushimi/BRIGHT AUTUMN
From A3! Wiki
FLOWER FES ~Carnation~
Backstage Stories
| Omi | I'm home… hm? |
| Banri | Like I said, you need to push A for a light attack! |
| Juza | Haah? You can attack with B too don't ya? |
| Banri | But you're leaving yourself wide open! |
| Azami | Ah, Omi-san welcome back. |
| Taichi | Welcome back! |
| Omi | Yeah. What a rare sight, those two playing games together. |
| Taichi | I invited everyone to play a team match! |
| Azami | Right now we're holding a beginners tutorial for Juza-san, but Banri-san is losing his patience. |
| Omi | I see. |
| Sakyo | You brats are too noisy! …geez, you were making so much noise over a game. |
| Azami | Huh? You're just jealous because you suck at games. |
| Sakyo | Haah? |
| Taichi | Then how about you play with us too, Sakyo-nii and Omi-kun? Then we can make it 3 vs 3! |
| Sakyo | Why do I have to play games with you? |
| Azami | Ha. You running away? |
| Sakyo | …I didn't say I'm not gonna play. |
| Taichi | Umm… what about you Omi-kun? |
| Omi | Well, I'm really bad at gaming so… wouldn't I hold you back? |
| Banri | Then Omi, you will cover us from the rear. I'll be the vanguard. |
| Taichi | Is it still a no…? |
| Omi | Haha, you guys are so dependable. Then I'll participate too. |
| Taichi | It's decided! |
| Banri | Then I'll team up with Omi and Azami. I'll give myself a handicap, so we just gotta battle until we're out of time, and the team with the most points wins. |
| Izumi | I'm back-… hm? |
| Taichi | Sakyo-nii, do it now! |
| Azami | I won't let you! |
| Banri | Omi, now. |
| Omi | Alright. |
| Izumi | (Autumn Troupe playing a game together, such a rare sight) |
| Taichi | Let's see, the point difference… it's a tie! |
| Banri | Huh? Shit, a draw. |
| Juza | …doesn't make sense. |
| Taichi | But it was so fun gaming with everyone! You were a great help too, Sakyo-nii! |
| Sakyo | That was a walk in the park. |
| Azami | You said you suck at gaming, Omi-san, but you pushed the right buttons just as we told you, so you were a great help. |
| Omi | Is that… a compliment? |
| Izumi | Fufu, I see you're having fun. |
| Taichi | Director-sensei! When did you get here? |
| Izumi | I was already watching you when you got to the climax of the match. |
| The character Banri-kun used was so pretty! Whenever they walked flowers grew around them… like a fairy. | |
| Banri | Yup, I always use this character recently. Even though they're a healer they're super strong. |
| Azami | A fairy of flowers huh… we did this kinda thing before. |
| Taichi | In the botanical garden right![1] |
| Banri | Ah, that. |
| Izumi | …ah! There was something I wanted to consult with you about. |
| We got a request for actors to play extras in a movie at the start of next week, I'm looking for three people from each Troupe who can participate… | |
| Omi | An extra in a movie huh… I don't have any plans for that day, so I can do it. |
| Sakyo | I can participate too. |
| Taichi | Hmm… I wanna do it but I have school. |
| Azami | I have school too. |
| Banri | I can't either. Studying since first period on that day. |
| Juza | …I have a day off so I can go. |
| Izumi | Then I'm counting on you, Juza-kun, Omi-kun, Sakyo-san! I'll let you know the procedure on the day of the event. |
| Staff | Shooting is done for today! Good job everyone~! |
| Izumi | Good job! How was the shooting? |
| Juza | …I was a bit nervous. |
| Omi | Yeah. Being filmed naturally while trying not to stand out too much was a good experience. |
| Sakyo | The presentation is different in a video than on stage after all. |
| Izumi | The shooting has ended earlier than planned, so how about we look around the hall? |
| Omi | Right. We came all the way here, it's a good idea. |
| Juza | 'kay. |
| Sakyo | I don't really mind… where do you wanna go? |
| Izumi | Let's see… ah, there's an information board over there. |
| Juza | Heh… didn't realize this place was so huge. |
| Omi | Looks like they're having trial sessions. |
| Izumi | Oh, sounds interesting! |
| Sakyo | Let's check that out for now. |
| Juza | 'kay. |
| Omi | Ohh, you can do crafts with flowers here. There're so many types too it's hard to pick one. |
| Juza | I wanna try that. |
| Omi | Edible flower-cookies making huh. That suits you Juza. |
| I… | |
| I think that the "potpourri-making with your favorite flower" sounds interesting. I'll go with this one.[2] | |
| Izumi | Ah, I was curious about it too! If Omi-kun is going to do that maybe I'll go with this too. |
| Sakyo | Looks like the opening time for the trial session is soon though. |
| Izumi | Then let's walk around here for a while! Seems like there's a greenhouse here too. |
| Juza | 'kay. |
| Omi | How nice, let's go. I bet there're many beautiful flowers. I should've brought my camera. |
| Izumi | Then let's come again with everyone. |
| Omi | Yeah. |
| Izumi | It's about time we register. |
| Omi | Sorry for the wait. I've registered all of us. |
| Izumi | Woah, thank you Omi-kun! |
| Juza | Thanks. |
| Omi | Let's see, the potpourri is in this table, and the cookie making is over there. |
| Juza | I'll be goin'. |
| Izumi | What about you Sakyo-san? |
| Sakyo | I'll go look at souvenirs. Come get me when you're done. |
| Izumi | Got it. Then see you later! |
| …he said souvenirs, so is he going to get something for Banri-kun and the other guys? | |
| Omi | Probably. Sakyo-san looks like that but he's nice after all. |
| Izumi | Fufu, you're right. |
| (I want to choose the flowers for my potpourri but…) | |
| Hmm, which one should I choose. | |
| Omi | I'm going with carnations. |
| Izumi | Do you like carnations Omi-kun? |
| Omi | No, the truth is… I've received them from Taichi and Azami once. |
| Izumi | From Taichi-kun and Azami-kun? |
| Omi | They said it's because I'm the mom of MANKAI Dorms… though I bet Taichi just dragged Azami to it. |
| Izumi | That's not true. Here, it says here that their meaning in language of flower is "Pure and deep love"… it fits you Omi-kun. |
| I'm sure that everyone thinks so, not just Taichi-kun and Azami-kun. | |
| Omi | Haha, that's a bit embarrassing… but I'm happy that's what you think. |
| Izumi | Alright, I'm done! And you Omi-kun… wait, you made 6 of them!? |
| Omi | Yeah, I made one for each member of the Autumn Troupe. |
| Izumi | (Is he really going to give such fancy looking things to the Autumn Troupe guys…) |
| Can I have a look? | |
| Omi | Sure. |
| Izumi | …wow, they all smell great. |
| …hm? I feel like this one smells somehow different…? | |
| Omi | This… I thought about giving this one to you. |
| Izumi | To me? |
| Omi | Yeah. I was able to grow while carrying the burden of both my past and present thanks to the Autumn Troupe, and to you Director. |
| If all of you are with me, I can become better than best. I'm sure of it. | |
| So as a sign of gratitude for what's been and what's to come, I would be happy if you accept it. | |
| Izumi | Omi-kun… |
| Omi | Was it lame of me? |
| Izumi | Not at all, it's a wonderful present, thank you! |
| …the truth is, I also made it in order to give it to Omi-kun. | |
| Omi | I see. So we were thinking the same thing. |
| Izumi | Fufu, you're right. Then here, take it. |
| Omi | Thank you. I'll treasure it. |
| Izumi | (…The potpourri I received from Omi-kun has such gentle scent. Just like Omi-kun's warm heart…) |
| Juza | Omi-san, Director. I'm done. |
| Izumi | Ah, Juza-kun. We've just finished too. |
| Omi | How was the cookie making? |
| Juza | Err… I made some for you too. Though they don't look great. |
| Omi | Haha, so you did it too Juza. |
| Izumi | Same as Omi-kun. |
| Juza | The same? |
| Omi | I made some for everyone too. Let's show each other what we made later. |
| Juza | Lookin' forward to it. |
| Izumi | Then let's meet up with Sakyo-san! |
| Omi | Yeah, let's go. |
| Izumi | (Omi-kun's feelings are getting across to me and the others. Please take care of me from now too) |
Hoshiko
