Misumi Ikaruga/The March Of Deads
From A3! Wiki
Gramp's Favorite Food
Backstage StoriesBanri | So there's a stage performance for the festival of the dead in the neighboring town, huh. |
Kazunari | Of course I'm super stoked for the stage but aren't y'all wondering what kind of event is it? |
Tsuzuru | I'm surprised that there are similar events overseas too. |
Izumi | In addition to bouquets, people also offer foods, drinks, and toys that their loved ones liked to an altar. |
It is a festival where you can enjoy sharing the stories while remembering your loved ones who passed away. | |
Muku | It's similar to Obon in Japan. |
Kazunari | I think the atmosphere is more hyped than Obon. |
Tsuzuru | Certainly. I'm planning to check various stage plays as a reference. I'm doing a little bit of research about the area-- |
Misumi | Is that so~!? |
Muku | Wah !? Misumi-san!? |
Banri | Where the hell did you even come from? |
Misumi | I'm making onigiri in the kitchen. |
Izumi | I didn't notice at all... |
Misumi | Is it true? The festival of the dead is like Obon? Will gramps come and see me too? |
Tsuzuru | Ikaruga-san's grandpa.... The old Mankai Company's scriptwriter, Ikaruga Hakaku-san, huh... |
Izumi | I'm sure he'll come to see you. |
Muku | I think so too! |
Banri | Right. |
Kazunari | Yep! yep! Me too, I'll help you prepare for your gramps' welcome party! |
Misumi | Ehehe, Thanks~! |
Al~right! I'll start preparing gramps' favorite things! | |
Manager | Ugh....Where did it go~.. |
Izumi | Manager, what happened? |
Manager | Ah, director! Actually, I'm looking for copy papers to print some materials but I can't find it anywhere. |
I'm sure I just bought new stocks the other day~. | |
Izumi | Didn't you keep it inside the warehouse? |
Manager | Ah, you're right! |
I might've put it there absentmindedly. Let's look for it in the warehouse right away! | |
Manager | Uhh, I'm sure it's just around here.... |
Izumi | (Eh? |
There's a sound coming out from the other side....) | |
Umm, did you hear something? | |
Manager | Eh? Hear what? |
Izumi | .....It's probably just my imagination. |
.....Ah, manager. These are the copy papers you're looki-- | |
??? | WAH!! |
Izumi | !? |
Manager | KYAAAAAH! G-g-ghost--! |
Misumi | I'm not a ghost. I'm Misumi~. |
Izumi | Misumi-kun...!? |
(He suddenly appears like a phantom as always) | |
Manager | What the---it's just Ikaruga-kun...! |
I thought my heart would jump out of my chest... | |
Misumi | I'm sorry for surprising you~. |
Omi | What's happening? I heard someone screaming.... |
Yuki | What's with this commotion? Eh, director is here too? |
Tsuzuru | What happened here? |
Manager | I'm sorry. I thought Ikaruga-kun was a ghost. I freaked out and screamed involuntarily. |
Omi | Ahaha. So that was it. |
Yuki | Seriously, can't you do something about that stupidly loud voice of yours? |
Manager | Huhu, I'm sorry.... |
Omi | How about Misumi? What are you doing here? |
Misumi | I'm looking for things that gramps like to welcome him! |
Izumi | I see... We talked about it earlier. |
Misumi | Yup! I thought it's inside this jar~... |
Yuki | Inside the jar? |
Tsuzuru | What kind of item is it? |
Misumi | The size is about this big~ and it's triangular! |
Manager | Hmm....About this big.... |
Omi | It's rather small. |
Misumi | And it's hard and crispy when you eat it~. |
Izumi | Eh? It's food? |
Yuki | I didn't see that coming. |
Misumi | Most importantly, You can keep it inside a jar... |
Omi | A triangular food that's about this big and can be kept inside a jar... I get it |
Misumi | We’re home~. | ||||||||||||||
Omi | We're home. | ||||||||||||||
Tsuzuru | Welcome back. | ||||||||||||||
Omi | We bought it. | ||||||||||||||
The ingredients for 'bettarazuke' bettarazuke is a type of pickled radish. . | |||||||||||||||
Izumi | So Misumi-kun is looking for a pickled dish all along... | ||||||||||||||
Yuki | There's no way you'd find pickles in a warehouse. | ||||||||||||||
Omi | He might've thought that the jar sitting in the warehouse is a pickle jar. | ||||||||||||||
I actually want to try making a full-pledge bettarazuke but it'll take a lot of time so let's make it in the easiest way possible. Is there anyone who wants to help us? | |||||||||||||||
Misumi | Yup! Thanks a lot, Omi~! | ||||||||||||||
Izumi | I'd love to help. Should we peel the radish first? | ||||||||||||||
Misumi | I'll cut them into triangles after~! | ||||||||||||||
Omi | I'll prepare the seasonings. | ||||||||||||||
Misumi | Let's do our best to make it delicious! | ||||||||||||||
Misumi | We're done~! Gramps' favorite triangles~! | ||||||||||||||
Omi | Yes, it turned out well. | ||||||||||||||
Tsuzuru | Certainly, the pickled radish's shape is a bit triangular. | ||||||||||||||
Yuki | Mom can really whip anything. | ||||||||||||||
Misumi | We made lots of them! Everyone, try it too~! | ||||||||||||||
Here, director-san. | |||||||||||||||
Izumi | Thank you. I'll try them immediately... | ||||||||||||||
...Mm, it's salty and delicious! | |||||||||||||||
Tsuzuru | It has a nice texture. | ||||||||||||||
Yuki | It will go well with rice. | ||||||||||||||
Omi | You did it, Misumi. | ||||||||||||||
Misumi | Yay~! Now, I can welcome gramps' with this! | ||||||||||||||
Izumi | ( Fufu, Misumi-kun looks so happy) | ||||||||||||||
*Time Skip* | |||||||||||||||
Izumi | We're finally done with all the work today... | ||||||||||||||
Misumi | Director-sa~n! | ||||||||||||||
Izumi | Eh? Misumi-kun's voice? Where on earth... | ||||||||||||||
Misumi | I'm up here! | ||||||||||||||
Izumi | Up. Eh.... You mean, on the roof!? | ||||||||||||||
Misumi | Ehehe, did I surprise you~? | ||||||||||||||
The sky is beautiful tonight. Come over here, director-san~. | |||||||||||||||
Izumi | ( I climbed up here on a whim, but it's way too high) | ||||||||||||||
Misumi | Director-san, I'm holding your hand so you'll be fine. | ||||||||||||||
Izumi | Thank you, Misumi-kun. | ||||||||||||||
Misumi | Sit here. | ||||||||||||||
Izumi | Wow... It's true. It's really beautiful. | ||||||||||||||
Misumi | Right~? | ||||||||||||||
You know, I'm talking to gramps just now. I told him I'm waiting for him | |||||||||||||||
and I made super delicious bettarazuke with everyone. | |||||||||||||||
Izumi | I see. | ||||||||||||||
I'm sure Misumi-kun's feelings have reached him. | |||||||||||||||
Misumi | I'm glad~... | ||||||||||||||
Izumi | ( Misumi-kun is watching the moon quietly...) | ||||||||||||||
Misumi | That's right! Director-san, let's eat the pickles while waiting. | ||||||||||||||
Izumi | Wah, Thank you. | ||||||||||||||
Thanks for the food. Mm, it's really good! | |||||||||||||||
CHOICE 1: "I had fun making it" [+]
|
|||||||||||||||
CHOICE 2: "It's tasty" [+]
|
|||||||||||||||
Misumi | Good morning~. | ||||||||||||||
Izumi | Good morning, Misumi-kun. | ||||||||||||||
Kazunari | Sumi, mornin'! | ||||||||||||||
Misumi | Oh--! onigiri~! | ||||||||||||||
Izumi | Fufu, today's breakfast is onigiri set! | ||||||||||||||
Omi | I thought it'll go well with the pickles we made. | ||||||||||||||
Sakuya | It looks delicious! | ||||||||||||||
Kazunari | Japanese breakfast is great once in a while too! | ||||||||||||||
Citron | Japanese breakfast is wonderful-! | ||||||||||||||
Izumi | Let's dig in. | ||||||||||||||
Misumi | Thanks for the meal~! |
WeebtaruRights