Homare Arisugawa/The Luminous Circus
From A3! Wiki
Lifted✰Anew Musical
Backstage Stories
| Homare | So all of us have gathered here at last. |
| Muku | Yes! |
| Kazunari | What's with all of the complete cast of the Circus performance meeting here Aririn? |
| Homare | Fufu, that is a good question. |
| Feast your eyes upon this, everyone! For our role study, we shall watch this together! | |
| Kazunari | Ah! That's the movie that became a hot topic for a bit before! |
| Sakuya | I was really curious about it! So it’s already made into a CD huh. |
| Muku | Oh, it's a circus-themed musical movie! |
| Homare | Indeed that's right, our next mixed performance is revolving around a circus is it not? |
| If we watch this, I thought surely this'll give us a hint for our role making. | |
| Muku | That's right! Arisu-san, thanks a lot! |
| Kazunari | That's Aririn for ya! |
| Sakuya | It looks like a lot of fun! This will be the first time I'll watch this. |
| Kazunari | I saw it one time in the movies with my uni friends but if it was for a circus member role I woulda seen it in a different perspective. |
| Now it looks like I can see it in different and lotsa ways! So awesome~! Let's watch it immediately! | |
| Sakuya | Waah….It was interesting! The second half was unexpected, I was really surprised! |
| Muku | I understand how you feel! The last part was miraculous. I was taken aback! |
| Homare | It was a great musical movie! |
| Kazunari | The theme song was so good too~ even as the staff roll rolled I was still staring at it! |
| Homare | A theme song huh… Ha! I've got an idea! |
| As it fits with the time, why don't we have a conversation in a musical style? | |
| Sakuya | Musical style? |
| Kazunari | Sounds good! Our performance isn't a musical but both the groove and atmosphere's a part of the role making! |
| We'll definitely have fun! | |
| Muku | Huh, wait…..Now that I think about it, didn't Yuki-kun tell us he forbids musicals… |
| Kazunari | Ah….. right. Yukki told us that he doesn't allow them daily… |
| Homare | That is fine, the member who forbids them is not here, yes? |
| And fortunately, other troupe members are currently out except for us! | |
| This is an opportunity we cannot miss! | |
| Sakuya | I agree…Then while we're at it, why don't we do it until everyone comes back home? |
| Muku | Yes, you're right! |
| Kazunari | Vibes up! Then everyone, let's immediately start this musical styled conversation~♪ |
| Sakuya | Everyone~♪ Here are the juices and candies~♪ Would anyone like it~? |
| Muku | Wow~♪ Thank you~I feel happy~♪ I'll be digging in~♪ |
| Homare | Ha! This water sparked an idea for a poem~♪ Orange juice~ Sun in the midsummer gracias~ |
| Outstanding sunglaaaaases~♪ | |
| Kazunari | Lalala~♪ Aririn is cheerful too~♪ Yay, yay, yaaaay~♪ |
| Sakusaku~♪ Can you hand me over those biscuits~? | |
| Sakuya | Yes~♪ Enjoy~♪ |
| Kazunari | Much thankies~♪ Biscuits given by Sakusaku~♪ are super delicious~♪ |
| Muku | Nom nom~♪ This is really delicious~♪ |
| Homare | A premium tea time~♪ Ooh~♪ Excellent sweet harmony~♪ |
| Yuki | Shut the hell up! You guys' voices echo to the front door! What in the world are you guys doing? |
| Kazunari | This is bad! I didn’t expect Yukki to be the first one to get home! |
| Muku | Yu-Yuki-kun, welcome home…! |
| Homare | Welcome back, Yuki-kun. |
| Yuki | I’m home….and? |
| Homare | The truth is, for our next performance we decided to watch a circus-themed musical movie. |
| So we decided to do a musical-styled conversation as a part of our role-making! | |
| Yuki | Hah? Did you forget already? I said that I won’t allow musicals any time soon! |
| Homare | But the Winter Troupe did them during our Opera performance did not? And none of us are banned from doing it? |
| Yuki | Don’t be ridiculous! The musical ban applies to everyone, not groups! |
| Homare | What!? It applies to everyone…! |
| Sakuya | I-is that how it is? |
| Kazunari | Well, Yukki, this musical conversation is to prepare for our role-making! |
| Come on Yukki, do you want to eat a biscuit? | |
| Yuki | Don’t think you can get away with this by using a snack. |
| Anyways, musicals are banned. Good grief…so it’s the shameless poemer’s doing… | |
| Homare | Sigh….Yuki-kun is strict as always. |
