| Guy | And so, just like what we did for the Actor's Cafe, let's come up with ideas for our roles at the event. |
| Kumon | Come to think of it, we did all kinds of characters during our Actor's Cafe run, right! Like gentleman, cheeky tsundere and chuunibyou… |
| Citron | Don't forget the classic arrogant character! |
| Taichi | Do-S characters are also popular, y'see! Chikage-san got a nice response when he played it out back then. |
| Misumi | And Muku got called cool when he played a hero with older brother vibes~. |
| Azami | The mysterious type is also one of the classic roles out there. |
| Izumi | I don't mind if you take on characters that suit you, but personally, I think playing roles that are different from your usual self will serve as a great experience. |
| Citron | You've got a point. |
| Kumon | In that case, let's have Citron-san play a yankee or a tsundere character! |
| Misumi | Sounds interesting~! |
| Guy | I wonder what kind of roles will be good for Izumida. |
| Taichi | How about someone who flirts in a gentle way!? |
| Azami | The heck are you sayin'? That totally ain't me. |
| Taichi | And that's the point--to play a role that's totes different from your real self! Just look at Citron's role! |
| Kumon | Someone who flirts in a gentle way...so like a prince!? |
| Citron | I love that idea! It's the exact opposite of Azami's character! Gap moe! |
| Azami | No, nah, playing a prince is a bit… |
| Misumi | I want to see Azami as a prince~! |
| Taichi | And that's that! Azami will play a flirty prince! |
| Azami | Are you for real… |
| |
| Izumi | (Given Autumn Troupe has never delivered a love-themed play and it's something that Azami-kun isn't good at…) |
| (I guess it's only natural for him to be quite shy on the first day…) |
| (Though I'm sure he'll get used to it with time.) |
| (If he can play his role out nicely, I feel like his fans will be super impressed.) |
| Misumi | "Hey, you--yes, you. Stop by my store. This great me has taken the trouble to call you, so don't even bother to refuse, okay?" |
| "Now, follow me. I'll escort you. Be honored." |
| Female Customer A | Kyaa~!! An arrogant watchman… I can't!! He's so cool…! |
| Female Customer B | Escort me too~! |
| Izumi | (That's Misumi-kun for you… He's so popular with the customers.) |
| |
| Azami | Phew… |
| Izumi | How was it, Azami-kun? |
| Azami | Man… that was goddamn embarrassing. |
| I can't believe I said those things just now. |
| Izumi | But this will serve as a nice experience for you as an actor, and you'll get used to it with time. |
| Taichi | A-chan! |
| Azami | Hm? |
| Misumi | It's our turn to take a break~. Let's walk around the Christmas Market together~. |
| Azami | Oh, is it break time already? |
| Taichi | I'm starving after performing that much, man! Let's go get something to eat! |
| Azami | I heard Ginsenkai is opening up a takoyaki stall here. Wanna check it out? |
| Izumi | Selling takoyaki at Christmas Market…? |
| Taichi | So innovative…! |
| Izumi | If you all are going there, mind if I tag along? |
| Misumi | Sure! Let's go together, Director-san! |
| Azami | I heard they're attracting customers in Santa costumes. |
| Taichi | On God!? I wanna see! |
| Misumi | Are they selling triangular takoyaki~? |
| Azami | I'd be surprised if they sell that. |
| Izumi | Change your costumes first if you're going to look around. |
| Misumi | Okaay! |
| Female | Umm… |
| Misumi | ? |
