| Kazunari | Alright… now for the big reveal. |
| Taichi | …Gulp… |
| Citron | …Golf. |
| Tsuzuru | I think there was something off about yours, Citron-san… |
 |
| Homare | I already know the results without you telling me. However, by all means, let us know. |
| Kazunari | For the lottery for the stage at the resort pool I applied for the other day… |
| Ooh… |
| We were chosen~!! |
| Taichi | A-awesome! We did it~! |
| Izumi | It’s amazing that we actually won! |
| Tasuku | Luck was on our side, huh? |
| Kazunari | We were seriously ultra miraculously lucky! |
| Anyways, I gotta tell the resort pool know what we’re gonna do. |
| I wanna hear everyone’s ideas~! |
| Tasuku | We discussing this before, but wouldn’t performing a play be best? |
| Homare | That’s simply what you wish to do, Tasuku… |
| Is what I’d like to say. However, I agree. |
| I was totally on board as well when I heard about the play at the pool, after all. |
| Taichi | Remember that suggestion about actin’ in our swimsuits? |
| That sounds super fun, so I’d totally be down~! |
| Citron | Let’s show everyone a sizzling hot summer stage! |
| Izumi | What do you think, Tsuzuru-kun? |
| Tsuzuru | Actually, I jotted some ideas down in my notebook after talking with everyone the other day. |
| Even if we weren’t chosen this time, I figure we could use it somewhere else someday… |
| Kazunari | That’s Tsuzurun for ya~! |
| Citron | How defendable. |
| Tasuku | By that you mean dependable. |
| Homare | So then, it’s settled that all of us shall perform a play for the stage event. |
| Taichi | Yep! |
| Tsuzuru | Ah, I checked out the stage when I was coming up with topics. Apparently, it’s designed so you can enter the pool from the stage. |
| I guess it’d be possible to get in the pool during the play too? |
| Homare | Oh, that’s splendid! That certainly sounds fresh and fun. |
| Izumi | All the more reason to leave the the costumes as swimsuits in that case. |
| I’ll discuss it with Yuki-kun later. |
| Kazunari | Oui, oui! Alright, I’ll contact the facility once we’ve come to an agreement. |
| |
| Izumi | It’s great that everyone seems to be looking forward to the resort pool, right? |
| Homare | Indeed, I am glad we invited them. |
| Speaking candidly, I am looking forward to it very much as well. |
| *door opens* |
| Kazunari | Ah. Great timing, you two! |
| Izumi | Kazunari-kun, what’s up? |
| Kazunari | I was thinking of contacting everyone later, but I let the facility know what we’re planning to do. |
| And then they asked whether we’d come do a read-through in advance! |
| If you’re doing a play, then all the more reason to—they said! |
| Izumi | Really? I thought a read-through would be necessary too. |
| That’d be great if they’ll let us. |
| Homare | Mhm. If we look at the actual stage, then I’m sure many different ideas for the play will spring forth. |
| Before all of us play together, let us preview it first! |
| Kazunari | Hell yeah ♪ |
