| Tasuku | It’s great that all the members could arrange their schedules and come here to have a look in advance. |
| Citron | Getting a preview is essential for both putting on the best play we can, and having tons of fun! |
 |
| Izumi | We look forward to working together today. |
| Staff | Same here. Thank you very much. We never imagined that everyone from MANKAI Company would come. |
| Tsuzuru | Do you know of our theatre troupe? |
| Staff | Of course we do! By just saying you guys are going to hold a play here, we’ve become the talk of the town too! We’re very grateful. |
| Tsuzuru | We could say the same. We’re delighted that you’ll allow us to act in such an amazing venue. |
| Taichi | Both the indoor and outdoor pools are hella wide! |
| Kazunari | I know, right! There’s places to play everywhere. We’re super thankful! |
| Homare | Oh, there’s a spot to the side where you can rest too. |
| Citron | Oh, there is! I almost missed it by accident! |
| Homare | However, it might be ideal when you want a quiet rest. |
| Citron | Yes! It’s a resting spot for those in the know. How lovely~. |
| Staff | You can’t enter the pool today due to maintenance. But please have fun with all your might on the day of. |
| Now then, I’ll lead you to the stage. |
| |
| This is the stage where we will ask all of you to perform your play. |
| Kazunari | Wowie~! The vibes are immaculate! |
| Homare | This is marvelous! |
| Taichi | It’s kinda got a mature vibe. Cool~! |
 |
| Kazunari | I’ll snap some pics and send them to Yukki! |
| Tsuzuru | I see. So this is how it is? |
| Then that means… |
| Izumi | (Fufu. Tsuzuru-kun’s taking notes while staring at the stage.) |
| Tasuku | Will it work, Minagi? |
| Tsuzuru | Yep. I can picture it in my mind already. |
| Citron | OH! Is that a water slide I see over there!? |
| Homare | My, you slide down from such a height! |
| It looks quite fun. |
| Citron | Homare, let’s slide down together the next time we come! |
| Homare | Absolutely. Let’s do that! |
| Taichi | I’m getting more and more excited for our play on the stage and to play here~! |
| |
| Tasuku | Are all your bags packed? |
 |
| Izumi | Yep, I think I’m good to go. |
| Homare | No issues here either. |
| Kazunari | I’m locked and loaded! |
| Taichi | Tasuku-san, Tasuku-san! |
| Tasuku | Hm? |
| Taichi | I know we’re going to the pool in your car today… |
| But we have our stage later, so it might be tough driving by yourself. I can drive too, if need be! |
| Tasuku | Sure. I’ll be counting on you when the times comes. |
| Taichi | You got it! |
