Chikage Utsuki/Knights of Round IV
From A3! Wiki
Role-study "Gawain"
Backstage StoriesItaru | Well then, shall we think of special training to raise Chikage-san's parameters? |
Chikage | I have to do it, too? |
Citron | Of course! We have to aim for an OP party and do our best! |
Izumi | (In order to get into their roles, they've ended up doing special training to raise their parameters just like in a game, but...) |
Sakuya | What kind of parameter special training will Chikage-san, who's playing Gawain's, do? |
Tsuzuru | Hmm... Honestly, Chikage-san seems like he's already got cheats on, so... |
Itaru | Isn't it that? "Honesty." |
Masumi | I think it's good. |
Chikage | There's definitely no parameter for that. |
Itaru | If we're talking about it seriously, Gawain is top class in "strength of power" and is the power class type of character, so wouldn't it be that? [1] |
Izumi | Strength of power... It's true that it seems easy to understand. |
Tsuzuru | But, how should he train for that? |
Citron | He should muscle train with Tasuku! |
Sakuya | That's a good idea! He would be able to get a lot stronger there! |
Chikage | I don't want to develop useless muscles though... |
Tsuzuru | You're calling them useless muscles... |
Itaru | A casual Tasuku diss. |
Masumi | Then what are you going to do? |
Izumi | Is there any other good way... |
??? | Haaa!! |
Sakuya | ? What's that sound? |
Citron | It's coming from the courtyard! Let's check it out! |
Guy | You're doing great. |
Kumon | Hooray! |
Chikage | That's... |
Masumi | Karate tile-breaking? |
Citron | Ohh! That's definitely a power class! |
Itaru | This is it. |
Guy | Karate doesn't have much to do with strength of power... |
However, it's Utsuki's karate, huh. It seems like he would be pretty good at it. | |
Chikage | If it's karate, I'd be alright with it, too. Since a while ago, I've been interested in it. |
Itaru | Then, Chikage-san's temporary entrance to the karate club is decided. |
Sakuya | Chikage-san, do your best! |
Kumon | Chikage-san's gonna do karate, huh~. I feel like I'm gonna see something cool! |
Izumi | It's true that he somehow seems fit for it. Please do your best! |
(It's been some days since Chikage-san has started his special training with karate, but...) | |
Tsuzuru | It seems like today's the day we get to see the result of the special training. |
Sakuya | This is somehow really exciting! |
Citron | It's a Japanese karate show! |
Guy | You've all gathered. We're getting ready right now. |
Kumon | Heave-ho. |
Itaru | ... Isn't there kind of a lot? |
Izumi | H-Hang on, how many of those are there? |
Masumi | After looking at it, it looks like around 10. |
Guy | There's 50. |
Troupe Members | 50!? |
Chikage | It's to commemorate that this is our 5th performance. Because of the occasion, I decided to make it 50. |
Tsuzuru | No way. "Because of the occasion," you say, but... |
Itaru | You for real? |
Kumon | Phew! The preparation's all done! |
Chikage | Thanks. |
Alright, here I go. | |
Troupe Members | Gulp... |
Chikage | ——. |
... Haa! | |
Group Members | !!! |
Izumi | All of it was cut clean in half....... |
Guy | Well, this has nothing to do with strength of pow——. |
Citron | This is definitely a power class! So cool~! |
Chikage | Well? My parameters went up, right? |
Itaru | We didn't tell you to go that far... |
Kou
Notes
- ↑ Itaru describes this as "ちからのつよさ" / "chikara no tsuyosa." Both "chikara" and "tsuyosa" are similar in that they reference strength/power (though one is a noun, the other an adjective in this case), so I choose the parameter to be "strength of power" in English