Izumi | Good job, guys! We managed to run the Actor's Cafe without any problems! |
Owner | This year is also a big success. Thank you very much! |
Taichi | We had a lot of fun too~! |
Guy | Yeah, and we learned a lot from this. |
Owner | Take home any sweets you like in the sweet corner. Consider it my thanks for this time. |
Juza | …! Really? |
Kazunari | Yaaas! |
Taichi | Let's go pick some right away! |
Tsuzuru | The baked sweets here are super tasty. Thank you. |
|
Hisoka | … |
Kumon | Hisoka-san, what are you looking at? |
Hisoka | I'm choosing sweets. ...This looks delicious. |
Kumon | Oh! You're right! I think nii-chan will like this as well! |
Hisoka | Yup, I think so too. |
Kumon | Hehe, despite all the things that happened, I'm glad the Actor's Cafe was a success! I had so much fun! |
Hisoka | Yep. |
| |
Juza | Kumon, this is what I wanted to give to you. |
Kumon | …! Wow! Braised pork belly! It looks so tasty! |
Juza | I made a lot, so share it with the others. |
Kumon | Huh!? You made it yourself, nii-chan!? |
Juza | Yea. Tsuzuru-san gave me some advice so I decided to make your favorite braised food. |
| He also helped me practice making the food, but today I cooked it myself… |
Izumi | That's awesome! It really looks delicious! |
Tsuzuru | It's not chocolate, but… I think giving Kumon braised food for Valentine's Day might be a good idea. |
Kazunari | Giving something fitting for Valentine's Day… I never thought Tsuzuroon would come up with the same idea! |
Tsuzuru | What do you mean by that!? |
Kumon | … |
Izumi | …? Ku-Kumon-kun? |
Taichi | He's trembling! |
Guy | Maybe he's trembling with excitement? |
Hisoka | ...I don't think so. |
Kumon | NII-CHAN! I DO LOVE NII-CHAN SO SO MUCH AFTER ALL!! |
Juza | …! He-Hey, don't jump on me. |
Kazunari | Hahaha, they really are close! |
Juza | Goodness… |
Kumon | Hehe…! |
| |
Hisoka | … |
Kumon | Huh? Hisoka-san? Aren't you cold here? |
Hisoka | I am, but I'm fine as long as I have this. |
Kumon | Ah, marshmallows cocoa! |
Hisoka | Yep. |
Kumon | Hisoka-san, thank you very much for your help. |
| I took a bath together with nii-chan earlier. I feel warm inside out! |
Hisoka | I'm glad you could keep your family's motto. |
| I'm relieved you two are back to your usual selves. |
Kumon | Hehe, it's all thanks to you all. |
Hisoka | Juza was probably sad because there are things you didn't tell him… You're his family, after all. |
Kumon | ...Yup. |
| I actually also felt guilty to keep hiding the truth from nii-chan… |
| I'm glad I could be honest with him in the end. |
| It's better to say something like this quickly. It made you feel refreshed. |
Hisoka | Yeah, I agree. |
Kumon | Thanks again, Hisoka-san! |
Hisoka | You're welcome. |