Troupe Member Blog
Troupe Member Blog (劇団員ブログ Gekidanin BUROGU) was introduced into the game in the 2.0.0 update, accessible via the mobile phone icon on the home screen. It features blog posts written by the members of MANKAI Company. This page contains all blog posts released in 2022. For posts released from 2018 to 2021, please check the respective archive pages under "Archives".
Archives
MANKAI Company Blog Archives (2018/1/29 - 2018/9/28) - printed book release
MANKAI Company Blog Archives 2 (2018/10/2 - 2019/5/24) - printed book release
Blog Archives 2019 (2019/06/02 - 2019/12/31)
Blog Archives 2020 (2020/01/01 - 2020/12/31)
Blog Archives 2021 (2021/01/01 - 2021/12/31)
Blog Archives 2022 (2022/01/01 - 2022/12/31)
Blog Posts
Date | Author | Title | Translator |
---|---|---|---|
Date | Author | Title | Translator |
01 Jan 23 | Banri | New Year’s Greetings | Dita |
05 Jan 23 | Misumi | あけおめ△ |
January 2023
Viewing Period: 01 Jan 23 to 03 Jan 23
Autumn Troupe’s Settsu Banri.
Happy New Year to everyone.
Thank you again for all the support that we received all throughout the past year.
We hope to continue to be in your patronage for this year as well.
…That should be good enough for the New Year greetings, right? Sakyo-san said that I should make sure to write down some proper greetings since I’m the one in charge of the blog update for the New Year.
As I was saying… HNY everyone.
Thanks again for watching our performances and streams last year. I’m grateful for any and every kind of support that we got from everyone. We can definitely hear you all rooting for us, so don’t you ever forget that. We’ll make sure to give you memories that you won’t get tired of, so please continue to support MANKAI Company from here on out too.
Now then, for some live updates from here.
The guys from the troupe are here right now doing our first shrine visit of the year. There’s a whole lot more people than we thought there’d be, so we might just split up for the time being.
…Aaaand just as I wrote that, I’ve already lost sight of everyone. These guys here are really too free-spirited, but I guess that’s just the usual.
Anyway, Sakuya and the others are waiting. It’s so freakin’ cold too, so I’m gonna go grab some amazake to drink.
Catch you all later.
Translator: Dita
Relay Blog Project 2023
Notes