Sakyo | That's all for the report. If you have more questions, just ask me. |
Sakoda | Please leave it to me ! good work for today, big bro ! |
| I'll get going.-- Wait, big bro. Did you buy a return gift? |
Sakyo | What are you talking about? |
Sakoda | A return gift for White Day! You got some chocolate from sis, right? |
Sakyo | Ah, no. Not yet. |
Sakoda | Should I buy it ? For big bro and sis’ sake, I'll put my ass in a sling~! |
Sakyo | You don't have to. I'll choose a gift on my own. |
Sakoda | Big bro, you’re so cool~ ! |
| By the way, I took some notes for recommendations while inspecting the special events venue. Please use them. |
Sakyo | Yeah, I'll accept it for the time being. |
Sakoda | I'll be cheering up for you. I'll get going now. |
Sakyo | ...Haa, what a nosey guy. |
Sakyo | (I think it's a good idea to follow Sakoda's note) |
| That guy is really something. |
|
| (This place is so crowded during daytime) |
| ( I don't know which one is good. Maybe I should ask Sakoda's recommendation for popular confectioneries?) |
| Can't be helped. I'll just look around for the meantime. |
Department Staff A | White Day limited tarts are freshly baked right now~ ! |
Department Staff B | This popular cake has large strawberries. Would you like some? |
Female Staff | Mister ! Are you looking for a return gift for your girlfriend? |
Sakyo | ... No, not really. |
Female Staff | Our roll cake is very popular with women. Please give it a try. |
Sakyo | No need. I'm not that interested in sweets. |
Female Staff | Tasting it first is important, you know, since everyone has preferences. You want to see your girlfriend smile, right? |
Sakyo | ..... |
Female Staff | Here you go. |
Sakyo | ...Thank you. |
| |