Owner | Thank you, everyone! Good work. |
| To express my gratitude for helping me prepare and serve customers, I've prepared our newest cake for you. |
| I also made some cakes that you can take home for the others. |
Tsuzuru | Thank you! |
Taichi | It looks so tasty! |
Juza | Yeah, agree. |
Hisoka | Yep. |
Guy | It also looks cute appearance-wise. |
Kazunari | IKR! I'm totes sure this will go viral on IG! |
Izumi | (T-This cake… While I do agree it looks really delicious, it has lots of whipped cream.) |
| Kumon-kun… |
Kumon | ...I'm fine…! |
Taichi | Time to eat! |
Guy | I'm digging in. |
Hisoka | Delish… |
Tsuzuru | I feel like this cake will be popular. |
Kumon | ...It's, it's so tasty, right, nii-chan! |
Juza | … |
Kumon | Nii-chan? |
Juza | It's nothing… You're right. This is good. |
Kumon | ? |
| |
| Time for bath, time for bath. Nii-chan should be in the bathroom around this time! |
Juza | Hey, Kumon. |
Kumon | Nii-chan! Oh~... You already took a bath, I see. I was too late~... |
Juza | We can take one together next time. |
Kumon | Hehe, okay! I'm gonna enter the bath, then. |
Juza | ...Hold on, Kumon. |
Kumon | Hm? |
Juza | … |
Kumon | …? Nii-chan, what's wrong? You were acting kind of strange this afternoon too… |
Juza | No, it's just… |
| Kumon, no need to lie anymore. |
Kumon | Huh? W-What are you saying? |
Juza | You don't like whipped cream, right? So no need to force yourself because of m… |
Kumon | Y-You've got it all wrong!! |
Juza | ! |
Kumon | Ah… |
| I, I… I'm gonna go take a bath! |
Juza | Hey, Kumon…! |
| |
Kumon | (Let's go cool off here for a bit…) |
| *sighs*... |
Hisoka | ...So cold… |
Kumon | Hisoka-san, what are you doing here!? You should go inside if you wanna sleep…! It's cold here! |
Hisoka | It's fine. |
| ...You look like you're about to cry. |
Kumon | Huh!? Do I really look like that…? |
| I-I see… It's not like I'm doing it on purpose, though… |
| … |
Hisoka | ...Did something happen? |
Kumon | ...Nii-chan found out what I don't like… |
| I was hiding it all this time since it's something that he likes. I don't wanna say it. I don't wanna be hated. |
| ...What if he hates me… |
Hisoka | ...Don't worry. Juza won't hate you. I know that. |
Kumon | But…but…! |
| Ugh…*sneezes*! |
Hisoka | The Actor's Cafe will be open soon. It'll be bad if you catch a cold now. |
| Let's go inside. |
Kumon | Okay… |
| ...Thank you for listening, Hisoka-san. |
Hisoka | Yep. |