|
Sakuya | wahh something smells good! |
Chikage | Who’s making dinner tonight, Tsuzuru I think. |
Tsuzuru | Yea, I’m making Gomoku fried rice and pepper steak. |
ITARU | Wow it’s been a while since I’ve had Tsuzuru’s Chinese food, hasn’t it? It’s just been Omi cooking recently. |
Citron | Of course Tsuzuru’s fried rice is good! It’s DA BEST! |
Sakuya | By the way tomorrow is the screening of “Harugaoka Quartet”. |
Masumi | Yea. |
Citron | The sneakers are me and Masumi, and Chikage too! |
Sakuya | Sneakers? |
Masumi | The word is speakers. |
Citron | That’s right! |
ITARU | Anyhow it’s a pretty strange lineup. |
Tsuzuru | Well actually I’ve been wondering what kind of talk show it would be. |
Citron | Well for the most part, the important thing we gotta do is also practice violin! Chikage and Masumi let’s do this! |
Chikage | Aren’t we just brimming with energy. |
|
Citron | Wow there are tons of people! I’m pretty eggucited (excited)~ |
| The screening went pretty well so let’s continue this energy with the talk show. |
Masumi | If you say so... |
Citron | Good luck to you too, Chikage! |
Chikage | Yup, got it. |
Citron | Hello everyone! Welcome one and all! It’s nice to be here today! |
Masumi | Starting off with so much energy. ..... Super excited as usual. |
Citron | What do you guys think of me in this school uniform? |
Audience A | So cool! |
Audience B | It suits you! |
Citron | Awesome! Thanks a lot! |
Chikage | Well then, let’s start with our first segment, the ‘Question segment’. We will answer questions that we had asked you to submit before the show. |
| First one is… From the name ‘I want to give my life to Citron’... |
Citron | Ohh!? Thanks so much! I’m perfectly flattened! |
Masumi | It’s extremely flattered. |
|  |
Chikage | ‘I really loved ‘Harugaoka Quartet’, specifically the scene with Ennis—‘ |
| ‘So that is where I want to direct my question. How did you practice or prepare to play the violin?’ |
| ‘Also if you would be willing to share, I would like to know about any of the difficulties there were behind the scenes’. |
| Well, Citron has been playing the violin since childhood. |
Citron | That’s right! And Masumi worked his ass off for his part! |
Masumi | And now I play better than you. |
Citron | And then actually I heard Chikage also could play the violin. So I thought it would be a great chance to perform as a trio! |
| LET’S VIOLIN! |
Matsukawa | Yes, yes, excuse us! |
Audience A | What? The three of them are going to play live? |
Audience B | What a rare chance! |
Masumi | No one told me about any of this. |
Chikage | It was well thought out. |
Citron | Hey hey! Get ready you two! |
Chikage | Alright alright. |
Masumi | Whatever. |
Citron | So then, let’s go! |
| One, two… |