Tsumugi Tsukioka/The Donut on my Side
From A3! Wiki
Irreverent Chocolate Pretzels
Backstage StoriesReporter | Starting today, the “Delicious • Velvet” Billard TV channel! This time we’re going to be introducing all of you to that popular shop~! |
Citron | Billard TV did lots of lives. We were in one of them too! |
Hisoka | That’s an interview. |
Kazunari | My~ It’s actually really popular for a local channel~! Pretty much everyone checks it out! |
Azuma | They sometimes do interesting things in the area so I do see them sometimes. |
Recorder | This is the popular fast-selling sweet! Sold in the newly opened donut shop “Mixed Ring”! |
Juza | Popular sweets…… |
Kazunari | This shop’s also a really hot topic in school. |
Citron | It’s colourful, really cute and looks delicious~! |
Azuma | Heh, it makes you rather curious, right Juza? |
Juza | Yeah. |
Kazunari | Oh, director-chan! Going somewhere? |
Izumi | Yup, I’m heading out for a little shopping. |
Azuma | Great timing then. |
I wonder if you’d buy some of the donuts from the donut shop that had newly opened along velvet way? | |
Izumi | Donuts? |
Kazunari | The white and bitter chocolate one! |
Citron | I’ll take the ultra super whipped cream with fruits one! |
Izumi | Eh!? W-Wait a minute, I’ll write it down on a note………… |
Juza | Then, I’ll be taking one of the caramel nut curulas. |
Azuma | I’ll leave mine to you, director. Hisoka’s…… |
Hisoka | Mn—……zzz— |
Azuma | If you’re going to sleep then do it properly. |
Ahh, we might as well get everyone’s orders since we’re already doing soon. If that’s so then it would be better to have a variety of flavours. | |
Kazunari | That’s true~ it’ll be better to pick a variety of flavours! 20 members, yours, the manager’s portion and…… |
Izumi | Wait, wait! My notes can’t catch up with you guys! |
Tsumugi | Huh? You’re going out too? |
Izumi | You too? Oh, by the way, the practice session’s supposed to be held today, right? |
Tsumugi | Yeah. That’s why I thought that I’d head out earlier to buy some refreshments along velvet way where the Billard TV had advertised. |
Izumi | I see. I’m actually about to head there as well. |
Actually, everyone told me……No, they asked me to since they had an opportunity too. Since we’re both heading the same way, how about going together till we part ways? | |
Tsumugi | Okay. |
Izumi | The mood of Valentine’s all around Velvet Way too. |
Tsumugi | Valentine’s huh…… They’ve gotten lots of them ever since the past. |
Izumi | It seems like the chocolates from fans this year’s an amazing amount too. |
Tsumugi | Not just them, Tenma-kun and Itaru-kun have both received plenty of chocolates from the fans too. |
Izumi | That’s true. Maybe I should really think about installing a present box for the actors whenever a show’s held. |
Seems like you’ll receive lots too. | |
Tsumugi | Eh, me? |
Izumi | You’re kind of I think you’ll get lots of obligation and favourite chocolates too. |
Tsumugi | It’s unfortunate but that isn’t true at all. I do get chocolates but they’re all obligatory ones and they’re only 3 or 4 at them at most. |
Izumi | What a realistic number…… |
Tsumugi | Haha, that’s because I don’t have many female friends. |
Izumi | (In other words, he thinks of it as chocolate from his friends. Though he himself doesn’t realise I, I’m sure that they’re actually chocolates meant for favourites……) |
……Hm? There’s a somewhat sweet scent…… | |
Tsumugi | That’s right. I wonder if it’s coming from that shop over there? |
Izumi | Mixed ring……Oh, it’s this place. This is the new donut shop that Azuma-san told me about. |
Tsumugi | I see. Then how about we go check it out? |
Donut Shop Employee | Thank you very much~! |
Izumi | It’s crowded in here seeing as how it’s a popular shop. |
Tsumugi | It’s great that we managed to buy the refreshments too. They’re sure to be pleased with these. |
Izumi | All of them really seemed to be delicious. I’ve even bought one for myself since I couldn’t help but to do so too. |
Tsumugi | Since it was freshly made, how about we eat it now? |
Izumi | That’s true. |
Smells nice……! Then I’ll eat it immediately. | |
Tsumugi | I’ll be eating it then……Mm, it’s delicious! |
Izumi | I understand how this shop’s really popular now. The cream inside is delicious too! |
Tsumugi | ………… |
Izumi | ……? Oh, would you like to take a bite of this too? |
Tsumugi | Eh? Oh, I’m sorry. Was I making an expression that said as if I wanted to try it……? |
Izumi | Just a little. I’m also interested in how yours tastes like. Shall we exchange a bite then? |
Tsumugi | Then, I’ll take you up for your words. |
Izumi | Mmn, the taste of this one’s also a nice sweetness that’s just right. |
Tsumugi | The cream of this one’s also delicious. I bet Azuma-san would like it too. |
Izumi | That’s true. |
Tsumugi | ……Oh, director. You have cream stuck on your mouth. |
Izumi | What? Really? ……Hey, you too. |
Tsumugi | Ahaha, we both seem like kids. |
Passerby A | Hey hey, seems like there’s something starting over there. |
Izumi | ? It’s gotten rather crowded. |
Tsumugi | I wonder if it’s a street ACT. There’s a rather good amount of audience gathered. |
Izumi | Let’s go take a little peek at it. |
Actor A | “You promised to give me Chocolate didn’t you?” |
Actor B | “Like I said, I didn’t make a promise like that! W-Well, I can’t not give them to you if you want them though……!” |
Izumi | (I see, the theme’s Valentine’s. The actors are all very hyped over it so it projects out a good feeling.) |
Tsumugi | ………… |
Izumi | (His expression……) |
You’re itching to act it out yourself too, aren’t you? | |
Tsumugi | ……! |
I got totally found out by you huh. | |
If you’re alright with it, how about we do it together too? A street ACT. | |
Izumi | With me? |
Tsumugi | I have a little more time before the practice anyway so I’ll be glad if you could accompany me for even a little. |
Izumi | But……As you already know, I’m a radish. |
Tsumugi | It’ll be alright since I’ll be the one leading it. Alright? |
Izumi | (Tsumugi-san’s experienced too so he’d be able to follow up if I make any mistakes……I guess it’s alright if it’s just for a while?) |
……Then, I look forward to working with you. | |
Tsumugi | Thank you very much! Though, even if this is a setting, we do have to do something about it — |
“Sorry! I’m late! You were waiting, right?” | |
Izumi | “N-Not at all, it’s alright! I’ve only just arrived as well.” |
Audience A | Huh? It seems like there’s a street ACT going on here too. |
Audience B | What, what~? |
Tsumugi | “That’s a relief to hear. Err, well then, let’s go. I was thinking of going to a cafe featured in a magazine.” |
Izumi | “You went through all the trouble of looking it up?” |
Tsumugi | “Yup. It seems like that shop’s selling limited Valentine’s sweets for Valentine’s day. So I had wanted to eat them together with you. |
“Well……Since it’s my first valentine’s having met you, I thought that I’d like for it to be something special so I looked it up.” | |
Izumi | “Oh, um, thanks! I’m really happy.” |
Audience C | Oh~ An amazing couple series~! How cute~! |
Audience D | I can feel the heart racing feeling it gives out! |
Izumi | (My heart’s only racing because I’m a radish and I’m nervous! Though we’re acting to be the opposite of what it really is) |
(As expected of him to reverse the roles. To think that he came out with such a good idea to make use of such a radish like me. He’s also really good and leading and following up.) | |
(It’s been a while since I’ve managed to enjoy a street ACT like this……) |
Tsumugi | Thank you very much! | ||||||||
Izumi | Thank you very much! | ||||||||
(It’s been a long time since I last did an act like this. My chest feels so full.) | |||||||||
Tsumugi-san, thank you very much it was really fun. | |||||||||
Tsumugi | Same here. It was really enjoyable. | ||||||||
CHOICE 1: You’re really reliable after all. [+]
|
|||||||||
CHOICE 2: It really seemed like a date. [+]
|
|||||||||
Interviewer | Excuse me! The 2 brilliant people over there! We’re from Billard TV, could we interview you? | ||||||||
Tsumugi | What? An interview? | ||||||||
Interviewer | That interaction earlier was really great! You’re a really closely-tied and friendly couple~! | ||||||||
Izumi | A c-couple you say. | ||||||||
Tsumugi | You’re mistaken, that was just a play—— | ||||||||
Interviewer | Are you guys in the middle of a valentine’s date? My, not again~! The boyfriend’s getting embarrassed. | ||||||||
Izumi | No, that’s not it. | ||||||||
Interviewer | Will you be giving each other a gift after all? | ||||||||
Izumi | It’s no use, they’re not listening at all…… | ||||||||
Tsumugi | We don’t have a choice but to play along and make up a reasonable answer huh…… | ||||||||
……Err, right. | |||||||||
Interviewer | How nice~ Have you chosen a present for her yet? | ||||||||
Tsumugi | No, not yet. I was thinking of giving her something that would make her happy. | ||||||||
Interviewer | I think that she’ll be pleased with anything that her boyfriend chooses! | ||||||||
Tsumugi | Haha, is that so. | ||||||||
Interviewer | Thank you very much for your answer—! | ||||||||
Tsumugi | Haa……We somehow managed to get through it. | ||||||||
Izumi | Sorry for leaving it all to you. Thank you very much. | ||||||||
Tsumugi | Not at all. They just seemed to be completely convinced that we were a couple. | ||||||||
Izumi | But what happened just now……won’t be broadcasted right? | ||||||||
Tsumugi | Though it was just an answer I made up on a whim, I don’t think it’s unacceptable. It seems like they’re interviewing various couples too. | ||||||||
Izumi | That’s true. | ||||||||
The practice that’s scheduled tomorrow…… | |||||||||
Interviewer | Velvet’s Way is also filed with the mood of Valentine’s. | ||||||||
I think I’ll go interview some of the couples who’re going to the street! | |||||||||
Excuse me! The 2 brilliant people over there! We’re from Billard TV, could we interview you? | |||||||||
Tsumugi | What? An interview? | ||||||||
Taichi | Huh!? Isn’t that Tsumugi-san and the director on the TV!? | ||||||||
Tsumugi | Eh!? | ||||||||
Izumi | No way…… | ||||||||
Interviewer | The boyfriend’s getting embarrassed. Are you guys in the middle of a valentine’s date? | ||||||||
Taichi | Tsumugi-san and the director in a Valentine’s date!? | ||||||||
Itaru | Heh? Since when. | ||||||||
Izumi | T-That’s not it! We were simply being mistaken for a couple…… | ||||||||
Masumi | ………… | ||||||||
Itaru | Whoa there, Masumi immediately stood up without a sound. | ||||||||
Taichi | M-Masumi’s gaze! It’s really scary! | ||||||||
Masumi | A secret Valentine’s date with the director? I definitely won’t forgive that…… | ||||||||
Tsumugi | I-It’s a misunderstanding! We just happened to be together at a donuts shop on that day—— | ||||||||
Masumi | You went to a donuts shop with the director? | ||||||||
Itaru | It’s the gravest of the grave. A death flag. | ||||||||
Omi | Tsumugi……You seem to be caught up in things like this really often. | ||||||||
Tsumugi | E-Even if you say that, that’s really just a misunderstanding— | ||||||||
Interviewer | It seems like you’re at a loss for what to buy as a gift. Though it’s standard, how about an accessory? | ||||||||
Tsumugi | Right. It seems like anything will suit her too. | ||||||||
Interviewer | Ahaha, she seems to be fond of the idea~! | ||||||||
Masumi | Tsumugi, you…... | ||||||||
Tsumugi | I just answered what was necessary, there were no feelings behind it! | ||||||||
Omi | ……Haa. | ||||||||
Tsumugi | Omi, don’t give up and just help me out over here. | ||||||||
Omi | It doesn’t have anything to do with me. | ||||||||
Interviewer | You’re such a matching couple that I'm envious! | ||||||||
Tsumugi | Thank you very much. | ||||||||
Interviewer | I’m sure that such a matching couple like you will definitely enjoy a lovely Valentine’s~ | ||||||||
Taichi | A matching couple! A lovely Valentine’s! | ||||||||
Masumi | A matching couple? Lovely……? | ||||||||
Itaru | Masumi’s battle aura is increasing at an incredible rate. | ||||||||
Izumi | For the time being, let’s turn the TV off! | ||||||||
Tsumugi | Masumi-kun, you’ll get it if you talk it out! |
Ran