Yuki Rurikawa/Full-Power Cheerleader
From A3! Wiki
< Yuki Rurikawa
Revision as of 03:37, 15 June 2018 by Healingbonds (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=MANKAI Jenga Cheer Squad! |translator=Healingbonds |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|charac...")
MANKAI Jenga Cheer Squad!
Backstage StoriesIzumi | Can I flip it over now? |
Omi | Once holes start popping up, you can flip it. |
Izumi | Okay—. |
Yuki | Hurray~ hurray~. |
Izumi | ? |
Omi | Yuki? |
Yuki | Fight-o~. Go mom, go curry alien~. |
Izumi | Yuki-kun? |
Omi | What’s this all of a sudden? |
Yuki | You’re making pancakes, so I thought I should cheer you on. |
Omi | Cheer...? |
Izumi | But that was so monotone.... |
Omi | Erm... did something happen? |
Izumi | I can lend you an ear if something is stressing you out...? |
Yuki | You don’t need to look so worried. I’m fine. |
I’m trying to get into role for the next performance. There are scenes where I cheer the team on as manager. | |
Izumi | Oh, I see! |
Omi | Right, the Summer Troupe’s performance is about the koshien. |
Yuki | But I’ve never seriously cheered for someone, so I don’t know how to get into it. |
Omi | Yeah, I don’t think you’ll motivate anyone with that cheer. |
Izumi | Why don’t you try being showier and more excited? |
Yuki | Showier? |
Izumi | The baseball team members all have the manager on their minds, right? |
Maybe you should work on both your cheers and your looks to get everyone motivated! | |
Yuki | You’re right. Washimiya would probably do anything to get them motivated. |
Izumi | Right? For example, why don’t you try using pom-poms to cheer everyone on, like a cheergirl? |
Yuki | ...Pom-poms. That’s a good idea. I can make those right away. |
Izumi | The pancakes will be done soon, so let’s talk about what you can do to act more like a manager. I’ll help out. |
Yuki | Thanks. I’ll work on the pom-poms for now. |
Omi | Good luck. |
Izumi | And this is the last one. |
Omi | The toppings are perfect. Guys, pancakes are ready~. |
Kazunari | Yaaay! I was looking forward to this! |
Muku | They look delicious...! |
Tenma | Clear the table for now. |
Misumi | Eh~. But it was my turn next~. |
Omi | What were you doing? |
Misumi | Jenga~! |
Muku | Misumi-san found it in the storage room. |
Izumi | Wow, brings back memories~! |
Yuki | .... |
Kazunari | Ah, Yukki, the pancakes are ready~! |
Yuki | The pom-poms are also ready. |
Tenma | Pom-poms? |
Yuki | Props for our next performance. |
Muku | Oh, you’re going to use it to cheer? |
Yuki | Yup. |
Izumi | You’re already done!? Yuki-kun, you’re fast as always.... |
Yuki | Right? I made some for you too, curry alien. |
Izumi | Eh, me too!? |
Yuki | You’re going to help me get into my role as a manager, right? |
Izumi | Y-yeah. I said I would help, but. |
Yuki | Show me an example. |
Izumi | (I didn’t think I’d end up using pom-poms like a cheergirl at this age...) |
(But I said I’d help him so... I have to do this.) | |
But it’s a little hard to cheer without someone to encourage. | |
Kazunari | Then, then! When we’re done eating the pancakes, let’s go back to playing jenga! |
And Director-chan and Yukki can cheer us on! How does that sound? | |
Muku | I like that! It sounds really fun! |
Misumi | Yup yup~! |
Kazunari | You should join us, Tenten, Omimi! |
Then let’s clear the table and eat some pancakes. | |
Misumi | Ye~s! |
Kazunari | Let’s start the jenga competition! | ||||||||||||||||||||
For order, let’s go clockwise. I’ll go first, then Tenten, Mukkun, Sumi~, and Omimi. | |||||||||||||||||||||
Izumi | Let’s do our best to cheer them on! Yuki-kun, follow my lead! | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Kazunari Miyoshi will go first! | ||||||||||||||||||||
Izumi | (Let’s go with this cheer—it’s the first thing that comes to mind.) | ||||||||||||||||||||
Kazunari-ku~n! | |||||||||||||||||||||
CHOICE 1: GO FOR IT~~~!! [+]
|
|||||||||||||||||||||
CHOICE 2: L・O・V・E・Ka・zu・na・ri! [+]
|
|||||||||||||||||||||
Izumi | Follow the rhythm! Let’s go~! | ||||||||||||||||||||
Fo-cus! Fo-cus! Don’t let it fall! Fo-cus! | |||||||||||||||||||||
Go! | |||||||||||||||||||||
Yuki | F-fo-cus! Focus! Don’t let it fall—. | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Wait! Wait one sec! Stop! | ||||||||||||||||||||
Izumi | ? What’s wrong? | ||||||||||||||||||||
Kazunari | What’s wrong—I can’t really focus if you’re cheering like that. | ||||||||||||||||||||
Yuki | You were the one who said you wanted us to cheer for you. | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Th-that’s true, but I didn’t think it’d get this heated up.... | ||||||||||||||||||||
Omi | Well, you are getting into your role. | ||||||||||||||||||||
Muku | Th-that’s true. It really felt like high school baseball! | ||||||||||||||||||||
Misumi | It’s energizing~. | ||||||||||||||||||||
Yuki | Then this is fine. | ||||||||||||||||||||
Tenma | Though it doesn’t suit jenga at all. | ||||||||||||||||||||
Izumi | Let’s get back to business then—fo-cus! | ||||||||||||||||||||
Muku | But it’s such a passionate cheer that it does put some pressure on you.... | ||||||||||||||||||||
Kazunari | This is waaay harder than before.... | ||||||||||||||||||||
Omi | It could collapse any moment now. | ||||||||||||||||||||
Muku | I-I’m next.... | ||||||||||||||||||||
Izumi | Please give us a round of applause for Muku-kun! | ||||||||||||||||||||
Yuki | Cha-cha-cha, cha-cha-cha, cha-cha, cha-cha. | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Yukki, you’re gonna recite that while waving pom-poms...? | ||||||||||||||||||||
Tenma | His face is completely deadpan, too.... | ||||||||||||||||||||
Izumi | One more round of applause, please! | ||||||||||||||||||||
Yuki | Cha! | ||||||||||||||||||||
Muku | Ah...! | ||||||||||||||||||||
Uwaaaaah! I-I-I’m sorry! Y-you cheered me on but I messed up! | |||||||||||||||||||||
I should just get swallowed by these fallen jenga... collapse into pieces and never wake up again.... | |||||||||||||||||||||
Tenma | Calm down. | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Don’t worry about it, Mukkun! I don’t think anyone could’ve pulled that one off! | ||||||||||||||||||||
Misumi | The tower was already wobbling~. | ||||||||||||||||||||
Muku | B-but.... | ||||||||||||||||||||
Izumi | A hearty round of applause for Muku-kun’s efforts! | ||||||||||||||||||||
Yuki | Cha-cha-cha, cha-cha-cha.... | ||||||||||||||||||||
Tenma | You can stop with that. | ||||||||||||||||||||
Omi | I think everyone did their best given the circumstances. | ||||||||||||||||||||
Kazunari | It was harder than regular jenga~. | ||||||||||||||||||||
Izumi | How did you like our cheering? | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Eh? U~m.... | ||||||||||||||||||||
Omi | How should I put it... this is hard. | ||||||||||||||||||||
Tenma | This is where you can be honest. If you do this during the actual performance, it’ll just be a disturbance. | ||||||||||||||||||||
Izumi | Why? | ||||||||||||||||||||
Tenma | It’s so loud! We could barely focus! | ||||||||||||||||||||
Izumi | Eeh!? I-I’m sorry? I tried my best.... | ||||||||||||||||||||
Misumi | I had fun~! | ||||||||||||||||||||
Yuki | I guess we have to be considerate of time, place, and occasion. | ||||||||||||||||||||
Izumi | I guess it wasn’t appropriate for jenga.... | ||||||||||||||||||||
Yuki | But thanks to you I could study up on cheering for others—I got a good sense of my role. | ||||||||||||||||||||
Izumi | Really!? I’m glad.... | ||||||||||||||||||||
(If it wasn’t useful, I would’ve just made a fool of myself....) | |||||||||||||||||||||
Yuki | I understand that you were trying to help me get into role, too. So thanks, Director. | ||||||||||||||||||||
Izumi | You’re welcome! | ||||||||||||||||||||
Kazunari | Alright~! Let’s have Director-chan and Yukki join our next round of jenga~! | ||||||||||||||||||||
Misumi | Agreed~! | ||||||||||||||||||||
Muku | I’ll do better next round! | ||||||||||||||||||||
Yuki | I have the perfect distraction plan. This’ll be easy. | ||||||||||||||||||||
Tenma | Stop with the pom-poms...! |
Healingbonds