Sakyo Furuichi/The Reigning Corpse King
From A3! Wiki
< Sakyo Furuichi
Revision as of 03:24, 15 June 2018 by Healingbonds (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname= |translator=Healingbonds |hasnotes=Sakyo’s Papa-Training by the Autumn Troupe |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodyta...")
Backstage Stories
Izumi | All that’s left is minor size adjustments, and the costumes will be complete. | ||||||||||||||||||||||
Yuki | Nn.... | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Is something wrong? | ||||||||||||||||||||||
Yuki | Money-grubber yakuza’s costume is perfect, but it’s still missing something.... | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Missing something? | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Eh? Really? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | The costume looks as cool as always! | ||||||||||||||||||||||
Omi | It fits the worldview, too. | ||||||||||||||||||||||
Banri | It makes him seem like a boss. | ||||||||||||||||||||||
Juza | I think it’s good. | ||||||||||||||||||||||
Azami | Maybe the colors are too dark overall? | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | But that suits the theme. | ||||||||||||||||||||||
Yuki | ...Ah. I know what you’re missing. Fatherliness. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Fatherliness? | ||||||||||||||||||||||
Yuki | Paternity—that kind of thing. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Hmm, you’re right, that could be important. He’s playing Azami-kun’s father, and the exchange between father and son is a key scene. | ||||||||||||||||||||||
Banri | Sakyo-san has a dignified presence, but he doesn’t have an understanding and accepting heart, after all. | ||||||||||||||||||||||
Azami | He’s just some yakuza. | ||||||||||||||||||||||
Yuki | Yeah, he’s stingy about money, so his heart is actually shallow and cramped. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | You lot think you can say whatever you want... I don’t have kids. Why the hell would I have that sort of thing. | ||||||||||||||||||||||
Omi | But you are playing a fatherly role this time. | ||||||||||||||||||||||
Juza | We probably need to do something about this. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Alright! We’re gonna start the Sakyo Papa-Training Period! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Hey, who said you could.... | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Sakyo-nii~! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | ? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | I brought you something useful! If you wear this, you’ll look like a dad on a Sunday! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | It’s so damn ugly.... | ||||||||||||||||||||||
Omi | But it does look like something a dad would wear on a Sunday. | ||||||||||||||||||||||
Juza | It’s stained all over. | ||||||||||||||||||||||
Banri | Where the heck did you even get this? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | I borrowed my dad’s old sweater! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | So it’s literally your papa’s. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Why would I wear this. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Eeeh~! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | I’ll just end up looking like some pathetic dude. | ||||||||||||||||||||||
Omi | Well, he’s right.... | ||||||||||||||||||||||
Banri | I kinda wanna see that too, though. | ||||||||||||||||||||||
Azami | I’m cracking up just imagining it. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | ...You brats think this is funny? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Then what else comes to mind when you say dad? | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Hmm.... | ||||||||||||||||||||||
CHOICE 1: A worrisome nature? [+]
|
|||||||||||||||||||||||
CHOICE 2: Being disliked by his teenage daughter? [+]
|
|||||||||||||||||||||||
Izumi | Hmm.... | ||||||||||||||||||||||
Juza | Flipping a tea table[1]...? | ||||||||||||||||||||||
Banri | Are we back in the Showa period? | ||||||||||||||||||||||
Omi | I think it’s harder to find a dad who flips tea tables in this day and age. | ||||||||||||||||||||||
Azami | My dad threw a shoji door one time when he was pissed. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Now that’s an extreme example! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Do we even have a tea table in the dorms—. | ||||||||||||||||||||||
Ah! We might’ve had one in the storage room! | |||||||||||||||||||||||
Sakyo | Oi, you’re not gonna bring that here, are you—. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | I’m glad we conveniently found a tea table~. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Am I really gonna do this.... | ||||||||||||||||||||||
Banri | There’s no point if you just flip the table, so why don’t we do an etude as well? | ||||||||||||||||||||||
Omi | Sounds good. It’s weird to flip tables for no reason. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Then the father is Sakyo-san, and the sons—. | ||||||||||||||||||||||
Juza | Going by age it should be Azami and Taichi. | ||||||||||||||||||||||
Azami | Me!? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Okay~! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | Sigh... | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Ready, go! | ||||||||||||||||||||||
Azami | .... | ||||||||||||||||||||||
Taichi | .... | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | .... | ||||||||||||||||||||||
Banri | They look so natural sitting around the tea table | ||||||||||||||||||||||
Omi | I can imagine a household like this. | ||||||||||||||||||||||
Juza | They do look like father and sons now. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | You’re looking fatherly! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “Azami. Your homeroom teacher called me to school today.” | ||||||||||||||||||||||
Azami | “Hah!?” | ||||||||||||||||||||||
Taichi | “Sh-should I leave the room?” | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “You sit right there and listen.” | ||||||||||||||||||||||
Taichi | “O-okay.” | ||||||||||||||||||||||
Banri | This is pretty darn real. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | ...Y-yeah. | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “I hear you didn’t do your homework again. You claimed you were too busy helping out with the house.” | ||||||||||||||||||||||
Azami | “But it’s true. You tell me to do stuff all the time.” | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “You’re just playing games all day!” | ||||||||||||||||||||||
Azami | “Haah? Why should I care?” | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “The same goes for you, Taichi.” | ||||||||||||||||||||||
Taichi | “Huh!?” | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “Both of you play games all the time—you’ve been late to school lately, Taichi.” | ||||||||||||||||||||||
Taichi | “Th-that’s, well....” | ||||||||||||||||||||||
Azami | “Ah, yeah, yeah, I get it, you want me to do my homework. Can I go now?” | ||||||||||||||||||||||
Taichi | “I think I’ll head to bed early today....” | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | “I’m not done talking!” | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Ooh~! A beautiful table-flipping! | ||||||||||||||||||||||
Juza | So that’s where he flips it. | ||||||||||||||||||||||
Banri | I don’t think you can flip a table beautifully. | ||||||||||||||||||||||
Omi | But that made a huge sound. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Aah! Is the floor okay!? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | This is actually more dangerous than I thought! | ||||||||||||||||||||||
Sakyo | So if we end up with a hole in the floor, who’s gonna pay to fix it? | ||||||||||||||||||||||
Izumi | ...L-let’s give up on the table-flipping! |
Izumi | What else makes you think of a father...? |
Omi | Hmm... carrying a kid on your shoulders? |
Taichi | Dads do carry their kids on shoulders all the time~. |
Banri | We don’t have a brat to carry. |
Juza | Who’s the lightest one here? |
Banri | Going by height, isn’t it Taichi? |
Taichi | But A~chan is skinnier than me. |
Omi | Going by age it would also be Azami. |
Azami | Haaah!? No way in hell. |
Sakyo | Don’t mess with me. My neck’s gonna break. |
Izumi | I think it’s dangerous to carry someone of the same height. |
Taichi | Hmm. Someone smaller and lighter—. |
*Door opens* | |
Muku | Umm—. |
Sorry for interrupting practice. Director-san, someone wants to talk to you. It sounds urgent. | |
Izumi | There’s someone!! |
Omi | He is small. |
Juza | He is light. |
Azami | For sure. |
Muku | Uh-uh-umm, did I do something.... |
Taichi | Muuchan, we need you to help us out for a sec! |
Sakyo | So why are we in the yard. |
Taichi | The atmosphere is important, you know! Our theme: a dad playing with his kid in the park on a day off! |
You’re going to carry him on your shoulders like you did when he was little, and be moved by how much he’s grown! | |
Banri | That’s so detailed. |
Omi | Makes it easy to imagine. |
Sakyo | Sigh... fine, I guess I have to. |
Muku | A-are you sure you’re okay carrying me on your shoulders? |
Wh-what if Sakyo-san hurts his neck and strains his back and becomes unable to walk like a real zombie and—.... | |
Juza | Muku. It’s fine, calm down. |
Banri | Sakyo-san straining his back? That’s hilarious... You’re gonna dig your own grave if you keep talking, Muku. |
Azami | Sakyo, he’s treating you like an old geezer. |
Sakyo | You’re enjoying this.... |
Izumi | W-well, let’s think of this as part of training. Just do your best. |
Sakyo | Sigh. Stay still, Sakisaka. |
Muku | Y-yes! |
Sakyo | ——. |
Muku | U-um, are you all right...? |
Sakyo | Yeah. You’re fine. |
Juza | Sakyo-san carrying Muku.... |
Taichi | If you look at them it’s just a cryptic scene. |
Izumi | S-Sakyo-san, you’re looking a lot more papa-like! |
Sakyo | ...Now you’re just having fun too, Director-san. |
Izumi | I-I’m not...! |
Sakyo | Geez, is this really going to help with getting into role? Sorry for dragging you into this, Sakisaka. |
Muku | N-no, if it’s for training...! Ah! That’s right! If we’re doing papa-training, how about reading a picture book? |
Sakyo | ...“The Princess and the Little Castle.” |
...Once upon a time, there was an adorable princess. The princess lived alone in a little castle. | |
Izumi | I feel like a demon is going to attack at any moment.... |
Banri | More like, Sakyo-san and the picture book are such a mismatch that I can’t even concentrate on the story. My brain rejects it. |
Taichi | Don’t say that...! |
Sakyo | ...Then the princess said, “Oh, I have a good idea.” |
Azami | That’s a woman’s line, so you should speak in a higher tone. |
Sakyo | “Oh, I have a good idea.” |
Banri | ...pff. |
Taichi | Don’t laugh! |
Azami | I can’t hear you. Say it one more time. |
Sakyo | ——. |
Juza | He’s just making trouble. |
Omi | When will Sakyo-san lose his patience.... |
*Door opens* | |
Yuki | Is Sakyo here? |
Sakyo | —What is it? |
Yuki | I figured out why you weren’t fatherly enough. It’s your hair. |
Sakyo | Ah? |
Yuki | Get changed. |
Sakyo | What is this.... |
Yuki | Stay still. |
Sakyo | ——! |
Yuki | Done. Doesn’t he seem more fatherly now? |
Taichi | Woah, you’re right! He looks more understanding! |
Izumi | The hairstyle really makes a different impression! |
Omi | Strange how things work, huh. |
Banri | That solves our problem, then. |
Sakyo | ...What was the point of all that. |
Healingbonds
Notes