Sakuya Sakuma/You Are the Flower of My Dreams

SAKURA Smile

Backstage Stories

Part 1Part 2Part 3

Kazunari	Look look, isn't this picture really well-taken?!
Homare	Hoo, this is the cherry blossoms in the courtyard, right. That's true, this is taken quite artistically.
Kazunari	Right, right~? Gonna upload it to my insta!
Sakuya	The cherry blossoms in the courtyard is really beautiful when blooming, isn't it.
Izumi	The other flowers too, it's because Tsumugi-san really takes care of them, our courtyard has become so gorgeous.
Manager	In the past, all of the troupe members often go flower-viewing at the courtyard togehter~!
Omi	Hee, flower-viewing, huh.
Kazunari	Isn't that VERY NICE?! Let's go flower-viewing too!
Sakuya	Flower-viewing...!
	Excuse me, what do you usually do at a flower-viewing? To be honest, I've never done it before...
Izumi	Huh, is that true?
Kazunari	While watching the beautiful cherry blossoms, we basically just drink and eat? After that, everyone plays things like mini games, it's a YAY YAY feeling!
Sakuya	Whoa, that sounds fun!
Homare	Certainly, it's nice to love the flowers. My poetry will rise up as well.
Izumi	You're right. It'd be a waste since they've bloomed so beautifully, so everyone, let's go flower viewing!
Kazunari	That's right. I'm really hyper tension up!
Sakuya	Alright! It's going to be so fun.
Omi	If it's in the courtyard, then the food will be easy to carry. I'm ready to swing my arm, so just tell me if you have any requests.
Izumi	Does everyone have their drinks already? Alright then, cheers!
Troupe Members	Chee~rs!
Muku	The cherry blossoms and the other flowers are so beautiful...! What is the name of that flower?
Tsumugi	That's Calendula. It's also called as Marigold. Behind them are Verbena...
Omi	I've cooked a lot, so everyone, don't hesitate to eat. Juza, how about some karaage?
Juza	Okay. I'll eat it.
Sakuya	When viewing the beautiful cherry blossoms, it feels like the food is even more delicious than usual!
Tsuzuru	Sakura (cherry blossoms), huh. Sakuya and Sakura, your names are similar.
Itaru	You sure can flatter someone.
Tsuzuru	I didn't particularly mean that way!
Masumi	I'm not interested in flowers. I just want to see you forever.
Izumi	Masumi-kun, look at the flowers, not me.
Yuki	There it is. The psycho stalker's remark that has nothing to do with the flower-viewing season.
Tsuzuru	Good grief... Sakuya, is your food enough?
Sakuya	Yes! Everything's so delicious!
Tsuzuru	That's right, Sakuya, you said that this is the first time you do flower-viewing.
Citron	Oh! Is that right?! Then, I will teach Sakuya a fundamental game to play in flower-viewing!
Sakuya	Fundamental game in flower-viewing?

Sakuya	What is the fundamental game in flower-viewing?
Citron	It's introduced in my country, a traditional game, you see. First, I'm going to put this petal into Sakuya's clothes!
Sakuya	Whoa!? Citron-san!?
Citron	And then, we have to find the petal inside the clothes~!
Tsuzuru	No, such a game doesn't exist!
Masumi	...
	Petal, put it inside. ...I'm going to search you.
Izumi	Eh?!
Tsuzuru	Hey you! That's totally out!
Citron	Sakuya, did you find the petal?
Sakuya	Huh, where could it be... Ahaha, it tickles!
Itaru	...What's with this chaotic situation.
Kazunari	I'm going to take a pic and upload it to my insta! Come on, Sumi and Setta too, get in, get in!
Banri	can't be helped.
Misumi	Triangle~!
Taichi	Ah! That's unfair, I want to be in too! C'mon, Hisoka-san too!
Hisoka	...Peace.
Kazunari	Ahaha!! This one is really good!! Ah, let's match our pose this time, shall we?!
Taichi	Let's, let's! This time, together with Director-sensei too! Sakkun too, come here~!
Izumi	Me too?
Sakuya	What kind of pose should I do?
Kazunari	Then, everyone, let's make a star shape with your fingers! Like this~!
Omi	Let's just take everyone's pictures. I'm going to bring my camera.
Itaru	Come on, Kamekichi. I also brought a snack for Kamekichi.
Kamekichi	As expected from Itaru! You understand! This time, the awesome me is going to pull the gacha!
Itaru	Kamekichi's luck of pulling the gacha... Now that you mentioned, I've never tried it before. Alright, this time let's try that.
Manager	If that's the case, then I want to try pulling too!
Itaru	No, thanks. I have a feeling that Manager's luck is gutter.
Manager	Eh?! Chigasaki-kun is mean! Demon! Evil! Whale~!
Misumi	This onigiri is delicious~! There's shrimps inside!
Juza	You're right. ...Tasty.
Yuki	This one's filled with edamame and cheese.
Tenma	Mine is... Gh! Ugh!
Misumi	Ahaha, Tenma got the salted plum~!
Izumi	(...Huh? Seems like there's only a few drinks left)
	(This is going to continue for awhile, it's a good idea to add more. I guess I'm going to buy some)
	First are the drinks, the others are...
???	Director!
Izumi	Huh? Sakuya-kun.
Sakuya	You're going shopping, right? I'm going with you!
Izumi	Is that alright? Even though it's getting exciting over there.
Sakuya	It seems like the flower-viewing is still going to continue for awhile, so it's fine. Please let me help!
Izumi	If that so, then I'm going to take up your offer. Thank you.
Sakuya	Yes!

Izumi	Who would've thought that there's a special sale on spices today... I unconsciously examined them.
Sakuya	Ahaha, it's become so late now.
Izumi	If that's the case, then it should be getting more exciting by now.
Sakuya	You're right. Ah, let me carry those bags!
Izumi	Eh? But yours is already heavy enough...
Sakuya	Not at all! I'm still strong enough for this! Director, please just carry the spices bag instead.
Izumi	Thank you, Sakuya-kun.
Sakuya	Just leave it to me!
CHOICE 1: Do you grow stronger recently? [+] Izumi Sakuya-kun, recently you've become more and more stronger. Sakuya Eh! Seriously?! Izumi Yeah, your arms are getting firmer. Sakuya Perhaps it's because of the muscle training that Tasuku-san's taught me...! I'm happy. I'm going to do my very best!
CHOICE 2: I'll make Napolitan next time as a gratitude [+] Izumi Then, as a gratitude, I'll make Napolitan next time. Sakuya Really! Yay! I really love the Napolitan that Director makes. Ah, but of course curry is delicious too. When I eat Director's Napolitan, I feel really energetic, and I feel like I want to do more and more of my best in practice! Izumi Ahaha, thank you. I hope it meets your expectations.
	Ah, the cherry blossom has bloomed here too.
Izumi	You're right. The cherry blossom here is also in full bloom.
Sakuya	The cherry blossom at night is beautiful too...!
Izumi	I guess the ambience is nice if we go flower-viewing the cherry blossom at night too. The courtyard is going to be lightened up.
Sakuya	You're right! I'm looking forward to it.
Izumi	(In the end, the flower-viewing is still continuing till very late... The adults group also drank the alcohol, they all became drunk.)
	(But, I'm glad that everyone had such a good time. I've finished cleaning up too, I guess I should return to my room soon...)
???	...
Izumi	Huh? Is there still someone in the courtyard?
Sakuya	...
Izumi	Sakuya-kun?
Sakuya	Ah... Director.
Izumi	Why are you still up this late?
Sakuya	No... I feel like it's a waste, so I want to view the cherry blossoms a little bit more.
	...Up until now, every time a new semester comes, I always have to go to a different house. Every year, I got thrown over to various relatives' houses.
	That's why, I'm always busy about a lot of things during this season, so I never view the cherry blossoms properly.
Izumi	So that's it...
Sakuya	But today, viewing the cherry blossoms together with all the troupe members, it's my first flower-viewing... I really enjoyed it.
Izumi	(Sakuya-kun...)
	Me too, this whole day has been fun for me. I'm sure that everyone in the dorm feels the same too.
Sakuya	I'm happy. Next year too, also--
	...Ah.
Izumi	Hmm?
Sakuya	--Director, please don't move.
Izumi	Eh...
	(H-His face is close...)
Sakuya	...
	Alright! Director. There's a flower petal attached on you.
Izumi	T-Thank you.
Sakuya	Haha, the pink petal looks a bit like an accessory.
Izumi	(He was only taking a petal... I was a bit surprised)
Sakuya	Next year, I want to view this cherry blossoms in full bloom again at this courtyard. Together with everyone... and Director.
Izumi	--Yeah. Next year, let's view it together again.
Sakuya	--Yeah!

daijob