Sakyo Furuichi/Longing for Autumn
From A3! Wiki
< Sakyo Furuichi
Revision as of 07:11, 6 January 2018 by Fimbulvetr (talk | contribs)
Dressing Formally
Backstage StoriesIzumi | (Now then, I should be preparing the meals soon……) |
Sakoda | Oh, sister Director! |
Hello! | |
Izumi | Sakoda-san!? Since when were you here? |
Sakoda | Since a little while ago! Pardon the intrusion~ |
Izumi | You’re even reading a manga— |
Wait, huh? Isn’t that shoujo manga Muku-kun’s? | |
Sakoda | Oh, you mean this one? It’s bro’s! |
I bought the latest volume like I was asked to do so but I was wondering where I stopped at the previous volume~ So I borrowed it from his room! | |
Izumi | ……By bro, you mean Sakyo-san? |
Sakoda | Of course! |
He’s the only bro I have! | |
Sakyo | It’s dangerous if you stand at the entrance isn’t it. |
Izumi | Oh, Sakyo-san. |
Sakoda | Bro! Welcome back~! I was waiting! |
Sakyo | ……You again. |
Sakoda | I wish you wouldn’t make such an annoyed expression! I bought the newest volume you asked me to help you get! |
Sakyo | Oh……Is that so. |
Sakoda | Yeah! I lined up at the bookstore since morning for your sake! |
Sakyo | I see. |
And so you opened the latest issue without my permission and read it before me just like that? | |
Sakoda | Gyaa—! I’m sorry! Please spare me from the head lock! |
Sakyo | Honestly. At least say a word about it. |
Sakoda | Uu……Sorry. |
Izumi | So you read shoujo manga too huh, Sakyo-san. |
Sakyo | I basically read anything. Novels……Art collections. If it’s recent, I guess it’d be light novels. |
Izumi | Light novels……! That’s surprising. |
Sakyo | It’s interesting to read various things for the sake of gathering knowledge. |
Sakoda | Bro watches all movies regardless of genres too! That’s why he’s knowledgeable! |
As expected of bro~! | |
Izumi | I see……I have to follow his example too. |
Sakyo | That’s right. If you’re the director of a theater company, it wouldn’t hurt to know more about various works. |
Izumi | (Even so, Sakyo-san and Shoujo-manga’s a really huge gap) |
Muku | U-Um! Sakyo-san!! |
Sakyo | ……Sagisaka huh. What is it. |
Misumi | What, what~? It’s unusual for Muku to confront Sakyo, isn’t it~? |
Izumi | Yeah……I wonder what’s wrong. |
Misumi | I wonder if they’re talking about triangles~? |
Izumi | (I don’t think that’s it……) |
Muku | U-Um……Sakyo-san, you do read Shoujo manga, right? |
Sakyo | ……Yes? |
Muku | I heard that you read various and countless shoujo manga! That “It’s normal for bro”! |
Sakyo | ——Sakoda huh. |
Izumi | It must have been Sakoda-san…… |
Misumi | Sakyo and shoujo manga~! |
Misumi | That’s new~! |
Muku | Err and so……If you’re alright with it, |
Won’t you join the shoujo manga club!? | |
Sakyo | Ha? |
Muku | F-For me the first other guy I know who likes shoujo manga is you, Sakyo-san……!! |
Sakyo | Wait. |
I never said a word about me liking it though. | |
Muku | What!? C-Could it be that I’m mistaken!? |
Aahh! Is it an inconvenience!? So much that you’d want me to disappear!? | |
Sakyo | I never said something till that extent. |
Muku | I’m sorry! It’s like, why am I getting all excited about it all by myself, right……? |
Sakyo | Oi. |
Muku | For someone like me, falling into a manhole and going to the other side of the globe, it’ll be fine if I get homesick since I’m not familiar with Brazil! |
Sakyo | ——Haa. |
Muku | S-Sorry, it was an inconvenience after all huh…… |
Sakyo | ……No choice then. |
Muku | What!? Could it be that you’ll join……? |
Sakyo | I’ll go along with you if you’re fine with my irregular participation in it’s activities. |
Muku | Really!? I’m glad…… |
Thank you very much, Sakyo-san! | |
It’s soon but next week, I’ll lend some to you as a recommended shoujo manga pickup! | |
Sakyo | I got it, I got it. Honestly…… |
Izumi | (Sakyo-san’s somehow saying it in a really kind manner) |
Misumi | That’s nice~ |
Together with me too so I’ll join you~! | |
Sakyo | That’s rejected. |
Misumi | Whi~nes. |
Ran