Difference between revisions of "Chikage Utsuki/SUNNY SPRING"
From A3! Wiki
(Created page with "{{Backstage |storyname=Spring Troupe Fanservice Study Group ~Chikage Edition~ |translator=Adriemori |hasnotes=y |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="sto...") |
|||
Line 103: | Line 103: | ||
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=It’s not like shoujo manga or a live fanfic at all.}} | {{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=It’s not like shoujo manga or a live fanfic at all.}} | ||
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Yup.}} | {{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Yup.}} | ||
− | {{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=This | + | {{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=This production is a no-go……}} |
</table> | </table> | ||
</tab> | </tab> | ||
</tabs> | </tabs> | ||
}} | }} |
Latest revision as of 08:15, 16 January 2023
Spring Troupe Fanservice Study Group ~Chikage Edition~
Backstage StoriesCitron | Live music is the best~! It is so exciting and hyping dayo! |
Izumi | Citron-kun, you went to an anime song singer’s concert the other day, right? |
Citron | Yes! It was a very hot live concert! Coke & Lemon Pawns were also fun! |
Masumi | Call & response. |
Citron | That is it! |
Itaru | Cool, I was really itching to go too. You could just drop by on weekdays any time you like, talk about unbeatable…… |
Chikage | If you wanted to go so much, you could’ve just taken a paid leave. |
Itaru | That’s like, trying to casually pull out a legendary sword out of a stone. |
Sakuya | The venue was built by MIZUNO Enterprises in the next town over. |
Citron | That is right. It is newly built, and the audience seats were very comfortable! |
Tsuzuru | We were on stage at the opening of that venue, right?[1] |
Even though we had the power of Mizuno on our side, I still can’t believe it. | |
Itaru | That stage really was different from our usual one. It’s pretty refreshing. |
Izumi | The re-viewing performance we did before and the White Day Live were both very received…… |
We often get requests for live performances. | |
Maybe we’ll have another chance to hold another live together, maybe. | |
Citron | Yes! I also want to do it! |
Sakuya | If that happens, I’ll have to work on my singing again! |
Tsuzuru | It also helps when you’re onstage in a musical. |
And as an actor, there’s nothing better than being able to sing. | |
Citron | Of course, singing is important, but that is not all there is to it! |
Masumi | More than just the song? |
Citron | The fanservice, of course! |
I went to the concert as a spectator, I felt the importance of fan support again. | |
Chikage | Sakyo-san would always tell us to say things like “I would like to thank my fans at….” to thank them for their support. |
Citron | Yes! That is why we need to study more about fanservice. |
Tsuzuru | You got a point there. |
Sakuya | I want to convey how I feel to my fans through various fanservice! |
Citron | Like the singer I saw at the concert, you will be more popular if you do stuff in a way that suits your personality while doing fanservice! |
Itaru | I get what you mean, the princely type, the energetic type, the cool type and the list goes on. |
Citron | Our company members all have different weapons! I am going to start researching on fanservice to take advantage of them! |
Sakuya | Chikage-san also puts on a wonderful smile in front of the fans. |
Citron | A mature and gentlemanly smile dayo! |
Itaru | But, senpai’s also pretty bland. |
Chikage | Oi, don’t give such a petty response. |
Itaru | How do we add more oomph…… |
Ah, I got it. | |
Tsuzuru | I think I’ve got an idea on what it is. |
Chikage | I got a bad feeling about this. |
Itaru | This is why I called you over. This is Producer Sakisaka. |
Muku | N-nice to meet you! |
Citron | I see, we will be under Muku Productions! |
Itaru | Thanks for coming, Muku. We’re researching bout fanservice right now, we plan on using each spring troupe member’s personality to our advantage. |
Muku | Wow, each one with a unique fanservice style…… that’s so cool! |
Itaru | So, Muku, we wanted to ask for your help in producing a new kind of fanservice that would take advantage of senpai’s sadism. |
Muku | If I can be of any help, of course I’ll help you in anything! |
A handsome man who is very sadistic… I got it! Please wait a moment! | |
Masumi | I think he went to get something. |
Tsuzuru | Muku knows a lot about shoujo manga, handsome guys and heartbreaking lines, maybe he went to get a book about it to help us. |
Izumi | (Chikage-san’s fanservice produced by Muku-kun, I wonder that’ll be like.) |
Muku | Sorry for the wait! |
How about we refer to my shoujo manga! | |
It’s shoujo manga that’s very popular these days, and it features a really sadistic, handsome guy from the underworld! | |
Izumi | Oh, I know about it! |
There’s even a movie adaptation. | |
Muku | That’s right. |
I’ve always thought that the sadistic hero Byakuran-san is a lot like Chikage-san![2] | |
Tsuzuru | I agree, the vibe is pretty similar. |
Sakuya | You’re right! |
Chikage | Well, I don’t know, I’m not sure myself. |
Citron | This cool bare is awesome! |
Masumi | It’s glare, not bare. |
Muku | And this line on page 38 of volume 5 has a buzzing great quote in it……! It’s really popular! |
How about practicing this line as reference for fanservice? | |
Chikage | No, I……. |
Itaru | If you give it a shot, you might even get some ideas for new fanservice. |
Muku | This line is really cool. |
I think it’ll definitely suit you, Chikage-san! Please do it…! | |
Tsuzuru | …… Muku, your eyes are shining. |
Chikage | Sigh…… if you look at me like that, how can I not? There’s no way around this, so I’ll give it a try. |
Muku | Wow, thank you! |
Chikage | Is it the line on this page? |
Sakuya | Do your best, Chikage-san! |
Itaru | Your move, senpai. |
Chikage | “Fuu…… You’re the one who made me get all serious. No matter how much you cry or whine, it won’t reach anyone.” |
Chikage | “I’ll chase you to the ends of the earth. Don’t you ever think you can escape me.” |
Muku | Wow……!! A heartthrob! |
Sakuya | That was so cool……! |
Citron | As expected of Chikage! Sadistic lines are perfect for him! |
Tsuzuru | No, it’s cool, but…… |
Izumi | The lines hit and the vibe was perfect, but…… |
Itaru | Somehow, when senpai’s the one saying the line, there’s like this bloody fear for some reason. |
Masumi | It’s not like shoujo manga or a live fanfic at all. |
Itaru | Yup. |
Tsuzuru | This production is a no-go…… |
Adriemori
Notes
- ↑ May be referencing Mankai Company doing a live show there at the opening day (A3! White Day event story “Sing Big Thanks!”)
- ↑ This might be a reference to the character ‘Byakuran’ from the Reborn! Manga/Anime series, if you read his personality section in their fan wiki, you’ll definitely get what Muku means