Difference between revisions of "Yuki Rurikawa/The Adventure for Sardines"
From A3! Wiki
(Created page with "{{Backstage |storyname=Getting Into Character: Shiro |translator=Krhs |hasnotes= |tabs= <tabs> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|character=Azuma|...") |
Fimbulvetr (talk | contribs) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|hasnotes= | |hasnotes= | ||
|tabs= | |tabs= | ||
− | <tabs> | + | <tabs plain> |
<tab name="Part 1" block> | <tab name="Part 1" block> | ||
<table class="storybodytable"> | <table class="storybodytable"> |
Revision as of 07:09, 6 January 2018
Getting Into Character: Shiro
Backstage StoriesAzuma | Thanks, can I have some? |
Yuki | Mm, if it's a caffè latte I'll have some too. |
Izumi | Then me too —— |
Azuma | Isn't that your phone, Director? |
Izumi | It is. ......Ah, it's a 'Meowcadia' notification. It's feeding time. |
Omi | 'Meowcadia' is that app everyone's been using lately, is it? So you were on it too. |
Tsumugi | Itaru-kun spread it around. That's his presentation strength for you. |
Yuki | It was probably a far more enjoyable presentation for him than work, though. |
Izumi | Erm, I'll give this...... |
Yuki | Ugh. You're still at that level? |
Izumi | You're about here too, right, Yuki-kun? We started together just earlier. |
Yuki | Huh? No way. —— See, here's my cat. |
Izumi | Eh!? Its level is over twice as high as mine......!? Why!? |
Yuki | It's not really anything special. I just kept at it between practice and making costumes. |
Izumi | On top of that, even your avatar is gorgeously cute...... |
Yuki | Of course it is. Don't you feel sorry for your cat, having an avatar like that? |
Izumi | Urk......B-But that's something you paid for, right? |
Yuki | Unlike that sham elite, I'm a proponent of not paying for picture data. |
Izumi | Urghh......To have this as a free player...... |
Azuma | It's true. Yuki's cat is wearing cute clothes. Did you coordinate it yourself? |
Yuki | Yup. The accessories and small items are paired together according to my tastes. |
Omi | Ohh, as expected of you. Can you send me a screenshot later? I'd like to use it as a reference for a woollen felt toy. |
Yuki | That's fine, but make it cute. |
Azuma | I think the Director's cat is cute too. |
Omi | Yeah, it's got that 'simple is best' feel, which I think is good. |
Izumi | The two of you supported me kindly, but rather, my chest hurts...... |
Omi | Haha, sorry. |
Yuki | I'm back. ......Hm? |
Kazunari | It's seriously super cute! I'm gonna go pick up the Director's cat after. |
Tsuzuru | No, there's no pick up function! |
Muku | This item's really cute, too. |
Izumi | Yeah, this is one of my favourites too. |
Itaru | Have you realised the charm of this too, Director? Shall I tell you more? |
Izumi | Please don't display your business skills with this sort of thing......—— Say, ah! Yuki-kun, Yuki-kun! Come here! |
Yuki | Why are you so excited......I'm kind of got a bad feeling about this. |
Izumi | Look! I got a ton of avatars! |
Yuki | ......They truly are cute. These weren't paid items, right. |
Izumi | I'm an adult, so I solved the issue with money. |
Yuki | Huh? Honestly......Conversely, it's not mature at all. |
Izumi | Eek......But they're cute! |
Kazunari | Director, you're truly an adult woman! |
Itaru | Welcome to the paid swamp —— |
Tsuzuru | My, my......Do things in moderation, okay? |
Muku | It's nice being an adult......! I want to become a capable adult like Itaru-san and the Director too......! |
Yuki | You don't have to learn that sort of thing. |
Krhs