Izumi | (Thanks to Yuzo-san, everyone's aura has changed. If we go on in this condition, I'm sure we'll be fine.) |
| All right, let's take an hour break——. |
Manager | I found them, Director! |
Izumi | Eh? |
Girl | Pardon my intrusion. |
Man | ... |
Manager | Let me introduce them! This is our new costume designer, Yuki Rurikawa! |
Yuki | Hello. |
Izumi | A girl? |
Yuki | Hah? |
Izumi | Ah, so-sorry. Was I wrong? |
Citron | Oh, so this is Japanese's male daughter![1] |
Tsuzuru | You sure only know unnecessary things, Citron-san. |
Izumi | Are you a student? |
Yuki | I'm in middle school now. I've gotten some experiences selling my clothes on the net, though, so I guess I should be okay? |
Tsuzuru | But aren't the third-year students supposed to be studying for entrance exams right now? |
Yuki | I go to an escalator school[2], so mind your own business. |
Tsuzuru | I see. He has a sharp tongue... Is he Masumi No. 2 or something? |
Yuki | I heard that we don't have enough time until the performance, so I came to check on the actors quickly. Who's the protagonist? |
Sakuya | Ah, I'm Sakuya Sakuma, playing Romeo! Please take care of me! |
Yuki | ...100% energetic. You're like a concentrate, so I'm gonna dilute you for about 4:1. |
Sakuya | Eh!? |
Yuki | Okay, who's next? |
Masumi | ... |
Izumi | He's Masumi Usui-kun, playing Julius. Come on, greet him. |
Masumi | I don't have any interest in other girls except you. |
Izumi | Did you ignore our whole conversation just now!? |
Yuki | Psycho stalker... okay. |
Izumi | (He seems to be writing a lot of great things on that note.) |
Yuki | How about Villager C over there? |
Tsuzuru | Do you mean me!? |
Yuki | Yeah. What's your role, Villager C? |
Tsuzuru | My name is not Villager C! I'm Tsuzuru Minagi, playing Mercutio. |
Yuki | Mercutio? Okay, so Villager C is Mercutio. |
Tsuzuru | Don't call me with that elusive nickname! |
Itaru | I'm Itaru Chigasaki, playing Tybalt. Nice to meet you. |
Yuki | You look like a fake elite... |
Tsuzuru | You see right through him... |
Itaru | How cruel. |
Citron | I'm Citron, playing Father Lawrence. |
Yuki | A fake foreigner. |
Izumi | (He's really harsh...) |
| And lastly, I'm Izumi Tachibana, the director as well as the president here. |
Yuki | Oooh, I see. |
| All right, I already wrote down all the rough designs, so see you again. |
Izumi | Ye-yeah. I'll be counting on you. |
| He has a really strong character, somehow. |
Sakuya | Yeah. |
Tetsuro | ... |
Tsuzuru | Then, who's this person who's been silent the whole time? |
Izumi | !? |
Masumi | I didn't notice him at all. |
Manager | He's the carpenter that will help us with props, Tetsuro-san! He has been helping us since the previous generation days, so I can guarantee his skill! |
Tetsuro | ... |
Izumi | I'm the director and president of this company, Izumi Tachibana. Nice to meet you. |
Tetsuro | ... |
Manager | He said, "Nice to meet you too." |
Izumi | You can hear him!? |
Tsuzuru | What is he saying, anyway? |
Tetsuro | ... |
Manager | He said, "I'll do my best." |
Tsuzuru | How can you understand him? |
Manager | I've known him for quite some time, so it just happens—. |
Tetsuro | ... |
Manager | Haha, I know, right. |
Izumi | They're having a conversation...! |
| We-well then, I'll let Manager handle the meetings with Tetsuro-san. |
Manager | Please leave it to me! |
Sakuya | I feel like we've made a lot of progress due to the costumes and props. I'm getting excited! |
Tsuzuru | I feel you. |
Izumi | (Since we don't have to worry about costumes and props again, all that's left is perfecting our performance!) |