Difference between revisions of "Masumi Usui/IMMORTAL CROW"
From A3! Wiki
Helianthaes (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=Role-Making [Tadanobu] |translator=Anna |hasnotes=yes |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|character=Kumo...") |
Helianthaes (talk | contribs) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Backstage | {{Backstage | ||
| − | |storyname=Role | + | |storyname=Role Study 【Tadanobu】 |
|translator=Anna | |translator=Anna | ||
|hasnotes=yes | |hasnotes=yes | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
<tab name="Part 1" block> | <tab name="Part 1" block> | ||
<table class="storybodytable"> | <table class="storybodytable"> | ||
| − | {{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Hehe, handmade sugoroku<ref> traditional Japanese board game (it's similar to snakes and ladders where you roll a dice and go around the board. There's usually different questions or actions written on the board spaces.) | + | {{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Hehe, handmade sugoroku<ref>A traditional Japanese board game (it's similar to snakes and ladders where you roll a dice and go around the board. There's usually different questions or actions written on the board spaces.) |
</ref> is super duper fun!}} | </ref> is super duper fun!}} | ||
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=I wonder if the people of the Heian period also played like this~?}} | {{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=I wonder if the people of the Heian period also played like this~?}} | ||
Latest revision as of 23:36, 21 June 2020
Role Study 【Tadanobu】
Backstage Stories| Kumon | Hehe, handmade sugoroku[1] is super duper fun! |
| Misumi | I wonder if the people of the Heian period also played like this~? |
| Kumon | It’s fun and connected to role-making, so it's the best! |
| Masumi | … |
| Misumi | ? Masumi, what’s wrong~? |
| Masumi | …I definitely want to land on Director’s space. |
| Tenma | As expected Masumi made a Director square, huh. |
| Chikage | Ahh, it’s this “Date with Director” one, right? |
| Tsuzuru | That can only be made by none other than Masumi. |
| Instead of saying you conjured dozens of them, is that really the only one? | |
| Masumi | If I can land on that one single space in one go, the connection between Director and I will become stronger. |
| Tsuzuru | Uh no, because this is just a game, you know? |
| Kumon | Alriiight, next is me! |
| I’ll also aim for Sumi-san’s Mass Triangle Gate space~! | |
| There we gooo! | |
| *rolls dice* | |
| It’s 6! 1, 2, 3… | |
| Ah! Lucky! | |
| “Date with Director. Advance 5 spaces”! | |
| I wasn’t able to get the “advance 10 spaces” from the Mass Triangle Gate square but, | |
| I’m still happy with 5 spac— | |
| Masumi | Roll again. |
| Kumon | Huh!? B-but… |
| Masumi | Roll again. It’s unforgivable someone apart from me lands there. |
| Tenma | What kind of rule! |
| Chikage | Haha, as usual. |
| Masumi | Hurry up and roll again, Kumon. |
| Tsuzuru | Kumon, we can’t progress if you don’t roll so |
| Try rolling again… | |
| Kumon | Gotcha! Alright, one more time! |
| *rolls dice* | |
| Chikage | This time it wasn’t Director’s square, huh. |
| Kumon | From here on I’m chasing Sumi-san who’s in first place! |
| Masumi | Finally my turn. |
| I’ll definitely land on Director’s space… | |
| *rolls dice* | |
| Misumi | Too bad~, that wasn’t Director’s square… |
| Tenma | The space Masumi stopped on is… “Act out a realistic suicide. If you act it out, move forward 1 space” is what’s written. |
| Kumon | Eeh!? That's a super difficult thing…! |
| Tsuzuru | The one who wrote that is me. |
| Chikage | That’s a very scriptwriter-like square. |
| Masumi | I’m rolling again. |
| Tsuzuru | Ha!? |
| Masumi | It can’t be anything but the date with Director. |
| Tsuzuru | About that! |
| If you keep saying these things, this won’t become a game anymore. | |
| Tenma | But it seems if he doesn’t reroll, just like before, the game itself won’t be able to progress… |
| Masumi | I’m rolling again. |
| Tsuzuru | Haa… I got it. |
| Just one more time, ok? | |
| Masumi | It’ll happen this time so there’s no problem. |
| *rolls dice* | |
| Kumon | Ah, it’s a different space again. |
| Masumi | …One more time. |
| Tsuzuru | Oi! |
| Masumi | I’m rolling again one more time. |
| Tenma | How many times do you feel like rerolling! |
| Masumi | I’ve decided to until it happens. |
| *rolls dice* | |
| Misumi | Oh—, it was the wrong space again~. |
| Masumi | One more time. |
| Chikage | At this rate, I’m not sure how long this will continue. |
| Tsuzuru | Haa… |
Anna
Notes
- ↑ A traditional Japanese board game (it's similar to snakes and ladders where you roll a dice and go around the board. There's usually different questions or actions written on the board spaces.)
