~Summer Troupe Himawari to Taiyou~/Himitsu no Pajama Party

From A3! Wiki
MANKAI STAGE "A3!" Summer Troupe Himawari to Taiyou.jpg
Himitsu no Pajama Party
Vocals Yuki Rurikawa, Muku Sakisaka
CV Yuu Miyazaki, Jun Noguchi
Lyrics Yu(vague)
Composition Yu(vague)
Arrangement Yu(vague)
Album MANKAI STAGE "A3!" Summer Troupe Himawari to Taiyou
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji Show/Hide Romaji Show/Hide English
MANKAI STAGE "A3!" Summer Troupe Himawari to Taiyou.jpg
Himitsu no Pajama Party
Vocals Yuki Rurikawa, Muku Sakisaka
CV Yuu Miyazaki, Jun Noguchi
Lyrics Yu(vague)
Composition Yu(vague)
Arrangement Yu(vague)
Album MANKAI STAGE "A3!" Summer Troupe Himawari to Taiyou
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

Secret Pyjama Party (秘密のパジャマパーティー Himitsu no Pyjama Party) is the fifth song in the Summer Troupe Live album. The song was released on August 18, 2021, appearing on the MANKAI STAGE "A3!" Summer Troupe Himawari to Taiyou album. The song is the duet between Yuki Rurikawa and Muku Sakisaka, sung by Yuu Miyazaki and Jun Noguchi.

Lyrics[edit]

漢字

&
プププププリティ
ファンファンファン
it's ファンタジー
可愛いものを集めて
プププププリティ
キラキラファンタジー
秘密のパジャマパーティーしよう
好きなものを好きと言い合える
マイフレンドマイフレンド
フラ中プリティBOYS♪


少女マンガの王子様みたいに
優しくて格好よくなりたい


可愛いものオシャレなものを
沢山集めて着こなしたい


「あ、幸くん」
今日の授業どうだった?


辞書貸してくれてありがとう


お昼でも一緒に食べよ

&
ポカポカ太陽が
鼻歌を歌うような
素敵なランチタイム♪

&
プププププリティ
ファンファンファン
it's ファンタジー
可愛いものに囲まれ
プププププリティ
キラキラファンタジー
秘密のパジャマパーティーしよう
お気に入りのクマさんも一緒に
Let’s dance
Let’s dance
フラ中プリティBOYS♪


ポンコツ役者、三角星人
コミュ力高男、メルヘン坊ちゃん


「幸くんはすごいね!」
「みんなにあだ名を付けられて!」


「テキトーに見たまま言ってるだけ」


「それがすごいよ!」
「それに比べてボクなんて…」


ボクなんてマンホールに落ちて
地球の裏側まで行って
ブラジルに馴染めなくて
ホームシックになればいいんです


ネガティブなんてもう
ファンシーで打ち消そう


「うん、そうだね」

&
2人で踊り明かそう♪

&
プププププリティ
ファンファンファン
it's ファンタジー
可愛いものを集めて
プププププリティ
キラキラファンタジー
秘密のパジャマパーティーしよう
好きなものを好きと言い合える
マイフレンドマイフレンド
フラ中プリティBOYS

&
バルコニーで待ち合わせして
お月様に飾り付けして
沢山ある宿題の山も
早く終わらせて
秘密のパーティーしよう♪


「さぁ、行こう」

&
プププププリティ
ファンファンファン
it's ファンタジー
可愛いものに囲まれ
プププププリティ
キラキラファンタジー
秘密のパジャマパーティーしよう
お気に入りのクマさんも一緒に
Let’s dance
Let’s dance
フラ中プリティBOYS♪

Romaji

Yuki & Muku
PUPUPUPU PURITII
FANFANFAN
it's FANTAJII
Kawaii mono o atsumete
PUPUPUPU PURITII
KIRAKIRA FANTAJII
Himitsu no PAJAMA PAATII shiyou
Suki na mono o suki to iiaeru
MAIFURENDO MAIFURENDO
FURACHUU PURITII BOYS♪

Muku
Shoujo MANGA no ouji-sama mitai ni
Yasashikute kakkouyoku naritai

Yuki
Kawaii mono OSHARENA mono wo
Takusan atsumete kikonashitai

Muku
“Aa, Yuki-kun”
Kyou no jugyou doudatta?

Yuki
Jisho kashite kurete arigatou

Muku
Ohiru demo issho ni tabeyo

Yuki & Muku
POKAPOKA taiyou ga
Hanauta wo utau youna
Suteki na RANCHITAIMU♪

Yuki & Muku
PUPUPUPU PURITII
FANFANFAN
it's FANTAJII
Kawaii mono ni kakomare
PUPUPUPU PURITII
KIRAKIRA FANTAJII
Himitsu no PAJAMA PAATII shiyou
Okiniiri no KUMA-san mo issho ni
Let’s dance
Let’s dance
FURACHUU PURITII BOYS♪

Yuki
PONKOTSU yakusha, sankaku seijin
KOMYU ryoku takao, MERUHEN botchan

Muku
“Yuki-kun wa sugoi ne!”
“Minna ni adana wo tsukerarete!”

Yuki
“TEKITOU ni mita mama itteru dake”

Muku
“Sore ga sugoi yo!”
“Sore ni kurabete BOKU nante…”

Muku
BOKU nante MANHOORU ni ochite
Chikyuu no uragawa made itte
BUURAJIRU ni najimenakute
HOOMUSHIKU ni nareba ii ndesu

Yuki
NEGATIIBU nante mou
FANSHII de uchikesou

Muku
“Un, sou da ne”

Yuki & Muku
Futari de odori akasou ♪

Yuki & Muku
PUPUPUPU PURITII
FANFANFAN
it's FANTAJII
Kawaii mono o atsumete
PUPUPUPU PURITII
KIRAKIRA FANTAJII
Himitsu no PAJAMA PAATII shiyou
Suki na mono o suki to iiaeru
MAIFURENDO MAIFURENDO
FURACHUU PURITII BOYS♪

Yuki & Muku
BARUKONII de machiawase shite
Otsukisama ni kazaritsuke shite
Takusan aru shukudai no yama mo
Hayaku owara sete
Himitsu no PAATII shiyou ♪

Yuki
“Saa, ikou”

Yuki & Muku
PUPUPUPU PURITII
FANFANFAN
it's FANTAJII
Kawaii mono ni kakomare
PUPUPUPU PURITII
KIRAKIRA FANTAJII
Himitsu no PAJAMA PAATII shiyou
Okiniiri no KUMA-san mo issho ni
Let’s dance
Let’s dance
FURACHUU PURITII BOYS♪

English

Yuki & Muku
Pre-pre-pre-pre pretty
Fan-fan-fan
It’s fantasy
We’re collecting adorable things
Pre-pre-pre-pre pretty
A sparkling, dazzling fantasy
Let’s have a secret pyjama party
We can talk to each other about the things we like
My friend, my friend
St. Flora Pretty Boys♪

Muku
Just like a prince from a shoujo manga,
I want to become kind and handsome

Yuki
All the cute and fashionable things,
I want to collect and try them on

Muku
“Ah, Yuki-kun!”
How were your classes today?

Yuki
Thanks for lending me your dictionary

Muku
Let’s have lunch together

Yuki & Muku
The warm sun is
humming a happy tune
This is such a wonderful lunchtime♪

Yuki & Muku
Pre-pre-pre-pre pretty
Fan-fan-fan
It’s fantasy
Surrounded by all these lovely things
Pre-pre-pre-pre pretty
A sparkling, dazzling fantasy
Let’s have a secret pyjama party
Our favorite Kuma-san is here with us too
Let’s dance
Let’s dance
St. Flora Pretty Boys♪

Yuki
Useless Actor, Trianglian
Communication Guy, Fairy Tale Boy

Muku
“Yuki-kun’s amazing!”
“You gave everyone a nickname!”

Yuki
“I’m only describing how I see them.”

Muku
“That’s what’s so great about you!”
“Compared to you, I’m just…”

Muku
I fell into a manhole
and ended up on the other side of the Earth
I’m having trouble adjusting to Brazil
and I’m starting to feel homesick

Yuki
No more negativity
Let’s drown it out with fantasies

Muku
“Yeah, you’re right.”

Yuki & Muku
 Let’s dance the night away together ♪

Yuki & Muku
Pre-pre-pre-pre pretty
Fan-fan-fan
It’s fantasy
We’re collecting adorable things
Pre-pre-pre-pre pretty
A sparkling, dazzling fantasy
Let’s have a secret pyjama party
We can talk to each other about the things we like
My friend, my friend
St. Flora Pretty Boys♪

Yuki & Muku
Meet me on the balcony tonight
We can decorate the moon
There’s a lot of homework we have to do
Let’s get it over with quickly
and have this secret party♪

Yuki
“Come on, let’s go.”

Yuki & Muku
Pre-pre-pre-pre pretty
Fan-fan-fan
It’s fantasy
Surrounded by all these lovely things
Pre-pre-pre-pre pretty
A sparkling, dazzling fantasy
Let’s have a secret pyjama party
Our favorite Kuma-san is here with us too
Let’s dance
Let’s dance
St. Flora Pretty Boys♪



Puringo

Notes