Training Camp Backstage/Infiltration Boys' Night!
From A3! Wiki
Infiltration Boys' Night!
| Tsuzuru | We’re really going, huh… |
| Taichi | You know it. This is a serious mission…! |
| *flashback starts* | |
| Tsuzuru | A wake-up prank…? |
| Taichi | Like those you see all the time on TV and stuff? |
| Kamo | Yes! We told you beforehand that we’re going to be selling cards that will allow you to view bonus footage when this hits the shelves… |
| So I’d like for you two to help us film some. | |
| We thought we’d be able to get better footage of everyone’s genuine reactions if we asked you two, as opposed to the staff members, since you’re from the same troupe. | |
| Can I count on you guys? | |
| Taichi | Sounds fun to me! We’d love to do it! |
| Right, Tsuzuru-kun! | |
| Tsuzuru | S-sure… If you’re okay with me. |
| Kamo | Thank you so much! |
| We’ll be anticipating some super rare footage! | |
| *flashback ends* | |
| Tsuzuru | We went with the flow and accepted. But will this be okay… |
| Taichi | We’re just gonna sneak in secretly and record them waking up! |
| Tsuzuru | You’re really into this, huh, Taichi? |
| Taichi | I’ve always wanted to try a wake-up prank at least once~! |
| I can’t wait to see what kinda reactions everyone will have! | |
| The earliest riser in the members we have here is Tasuku-san, right! | |
| Tsuzuru | Yeah, I’ve seen Takato-san go running several times at dawn after he was up all night doing scenario work. |
| Taichi | If we don’t go quick, then he might wake up! |
| Tsuzuru | Alright. Let’s go film, starting with Takato-san. |
| *door opens* | |
| …It looks like both Takato-san and Tenma are still asleep. | |
| Taichi | First, we’ll sneak up on him. |
| Tasuku | Zzz… zzz… |
| Taichi | …There’s no reaction even when we flip the futon. |
| Tsuzuru | Good mooorning. |
| Tasuku | Zzz… zzz… |
| Tsuzuru | He doesn’t flinch… |
| Taichi | TASUKU-SAAAN, IT’S MORNING—————!!! |
| Tsuzuru | Takato-san! |
| Tasuku | Zzz… zzz… |
| Taichi | He’s not waking up AT ALL… |
| Tsuzuru | How deep is his sleep… |
| Tenma | …Mm? |
| Tsuzuru | Crap, Tenma’s up! |
| Taichi | Tsuzuru-kun, pull this! |
| Tsuzuru | Eh, the blanket…? |
| *pulls* | |
| Taichi | RISE AND SHINE~!!! |
| Tenma | Hmm…? |
| …U-U-UWAAAAAAH!!!??? | |
| Taichi | Ahaha, nice reaction, Ten-chan! |
| Tsuzuru | I got it perfectly on video too. |
| Tenma | …OI! I wondered what was up and it’s a wake-up prank…! |
| We’re gonna get an no-go from my office for that just now, so film it again. | |
| Taichi | EHH! That defeats the point of the prank~! |
| Tsuzuru | Hey, guys… |
| Tasuku | Zzz… zzz… |
| Tsuzuru | …Not even such a huge commotion woke Tasuku-san. |
| Taichi | At this level, I’m worried if he’s even breathing… |
| Tsuzuru | Maybe his body is ingrained with his morning routine. |
| Taichi | Tasuku-san’s internal clock is nothing to scoff at! |
| *door opens* | |
| Tsuzuru | Next up are Azami and Arisugawa-san. |
| Taichi | Both of them are still fast asleep, just like when I left earlier. |
| Tsuzuru | Looks like it. Should we flip their futons first? |
| Taichi | Pfft, pff…! W-what’s with Homare-san’s position…! |
| Tsuzuru | I-it’s just like Tutankhamun…! |
| Azami | …Oi. |
| Tsuzuru | …Ah, crap. He woke up! |
| Azami | What time do you think it is right now? |
| Taichi | H-hey now! |
| They say that getting up early will improve your mind and body…! | |
| Azami | Well it ain’t good for the health of your skin! There’s a limit to how early you get up, y’know! |
| ‘Sides, you always hafta get a good night’s sleep and blah, blah, blah!! | |
| Taichi | I-I’m so sorry! |
| *door opens* | |
| A-A-chan sure was scary… | |
| Tsuzuru | He was in a ridiculously bad mood when he woke up… |
| …So next is Chikage-san? | |
| Taichi | Come to think of it, I don’t think I’ve ever seen Chikage-san sleeping before? |
| Tsuzuru | Well, I haven’t seen it much either… |
| He was under the covers when I left the room, so he should probably still be there. | |
| Taichi | The futon’s full, so I bet he fell asleep without noticing…! |
| Like this… maybe we’ll get some super valuable footage…! | |
| Chikage | Hm, I wonder what kind of priceless footage it’ll be? |
| Tsuzuru | H-huh!? |
| Taichi | Then, under the covers is…!? |
| Tsuzuru | Rolled up towels…!? |
| Chikage | I was awake when Tsuzuru went out. |
| Apologies that you couldn’t get any valuable footage? | |
| Taichi | Urrghh… |
| A-as expected of Chikage-san… | |
| Tsuzuru | You really can’t beat this guy… |
Anna
