| Izumi | (Huh? The balcony’s lights are on. Is there someone outside?) |
| Yuki | …… |
| Izumi | Yuki-kun? |
| Yuki | --. |
| Izumi | (He’s staring at a ticket?) |
| Hey, what’s wrong? |
| Yuki | I’ve got this from my sister--. |
| |
| Yuki’s Sister | You’re interested in this kind of thing, right? |
| Yuki | An exhibition? |
| Yuki’s Sister | It’s a ticket to a famous brand exhibition. I got it from a lecturer at a fashion school. |
| You may be able to learn something from this. |
| Yuki | ...I’ll go there. |
| Yuki’s Sister | I thought so. Leave your schedule empty this Sunday then. |
| Yuki | Got it. |
| |
| I’m planning to try going there since she took the trouble to invite me and all. |
| Izumi | Ooh, good for you. Usually people aren’t able to go to this kind of exhibition unless they have some sort of outside connection. I think you can learn something there. |
| Yuki | Yeah. I wanna see how pro designers make purchases. |
| Izumi | I feel like a lot of celebs will be there! This brand is famous, after all. |
| Yuki | I’m not interested in that. |
| Izumi | (Now that I think about it, Yuki-kun didn’t know who Tenma-kun was at first…) |
| |
| Yuki’s Sister | The atmosphere here sure is different from normal shops, huh. It feels like a place for business. |
| Yuki | …… |
| (Just as I thought, there’s only high-end brands here. The quality of the fabric is completely different than the normal ones.) |
| (Even the pattern they use is complex, and they show their originality in the outfits. The skill level is too high…) |
| Yuki’s Sister | Good grief. He’s engrossed in his own world… |
| ??? | Ah, there you are! |
| Yuki’s Sister | Oh, Sawatari-san. [1] Thank you for today. |
| Sawatari | No problem. I think this is a good chance to show a promising youth things like this. |
| Yuki’s Sister | This is my brother, Yuki. |
| Yuki, this is the person who gave me the ticket, Sawatari-san. |
| Yuki | Nice to meet you. |
| Sawatari | So you’re Rurikawa-san’s brother, huh. Are you the one who helps out a theater company as a designer? |
| Yuki | Yes. |
| Sawatari | It is really nice to be able to gain that experience at such a young age. |
| That’s right. You see, we’ll be doing this in our school… |
| Yuki | “Fashion Designer Trial”...? |
| Sawatari | It’s a part of our open campus project that is meant for those who are interested in attending our school, but you can join as an observer. Do you want to go? |
| This will be my first time holding a trial lesson, so I want to hear your honest impressions. |
| That is, if you’re interested--. |
| Staff | Sawatari-san, can I have a moment? |
| Sawatari | All right. I’ll be right there. |
| See you later then. |
| Yuki | …… |
| Yuki’s Sister | Designer Trial, huh. Sawatari-san’s school has a good reputation, see. Don’t you think you can learn something from there? |
| Yuki | ...Yeah. |
| Tenma | --Yuki? What are you doing here? |
| Yuki | The same goes to you. Why are you here? |
| Tenma | Isn’t that obviously because I’m one of the invitees? |
| Yuki | (Now that I think about it, director did say celebs might come to this event…) |
| Ah, right, I forgot you’re a celeb too, more or less. |
| Tenma | What do you mean, “more or less”!? How about you then? You’re literally an outsider. |
| Yuki’s Sister | I got the tickets from an acquaintance. Hello, nice to meet you. I’m Yuki’s sister. |
| Tenma | --Hello, I’m Tenma Sumeragi. |
| Yuki | Why are you suddenly acting all calm? Gross. |
| Tenma | What did you say!? I was just introducing myself, you know!? |
| Yuki | Yeah, sure, but you act different than usual. It’s weird. |
| Tenma | Don’t say such rude things! |
| Yuki’s Sister | Ahaha. Thank you for always taking care of Yuki. |
| Tenma | Goodness! |
