Tasuku Takato/Growl Growl☆Mode

From A3! Wiki

Getting into a Non-Human Role is a Struggle, Growl!

Backstage Stories
Tasuku...
Tsumugi...Huh? Why the serious face, Tasuku?
TasukuI'm dressing up as a werewolf this Halloween, right?
I was going through movies and books featuring werewolves so I can get into character.
TsumugiI see. You're serious when it comes to your role as always. Think you'd be able to grasp the role?
TasukuI'm actually having trouble with that...
TsumugiIs that so... The costume isn't done yet, and there's no script this time after all.
Say, Tasuku, want to go on a walk for a change of pace? You might be able to come up with a good idea that way, instead of keeping at it like this.
TasukuYou're right... I guess my way of thinking would change if I get some fresh air.
TsumugiI'll get ready so that I can head to work while we're at it, since I have my tutor job today. Wait here for a bit.
TsumugiIt's not too hot and not too cool today... It's perfect for a walk.
You often go for a run, but taking a leisurely walk like this isn't bad once in a while, right?
TasukuYeah. You actually find things that you don't notice when you're running.
TsumugiRight. Like noticing new shops, or finding posters of new performances.
...Ah. Look, Tasuku. In front of the convenience store.
TasukuWhat? ...They're doing some type of lottery.
Tsumugi“Gather Up, Animals of the World! Juhachiban Kuji,” it says. ...The first prize is a wolf plush toy![1]
That's perfect. Why don't you give it a try?
TasukuWhat? I want to get into character for a werewolf role, not a wolf.
Besides, what would I even do with a plush toy.
TsumugiYeah, but still. The word “wolf” is in “werewolf” so it's not completely unrelated, right?
TasukuThat's... You have a point.
TsumugiIt looks interesting, come on! Let's give it a shot!
TasukuThis isn't even for role practice; you just want to draw lots, don't you?
TsumugiExcuse me, can I get one ticket for this lottery draw?
Shop AttendantOf course! That will be 600 yen!
TsumugiI'll pay for it as a way to cheer you on for your role practice, so come on Tasuku! Do a pull!
TasukuI don't have a choice... Okay, I'll go with this one.
Shop AttendantAh! There it is! Congratulations!! You won the first prize!!
Tasuku...!?
TsumugiHuh, really!? Tasuku, you're amazing...!
Shop AttendantThe first prize is this wolf plush toy! Here you go!
TsumugiWah, how cute. Come on Tasuku, accept the plush toy!
TasukuY-yeah.
Shop AttendantThank you very much!
Tasuku...What do I do with this.
TsumugiYou won it, so you might come up with something if you practice your role together with that plush toy? Fate must have meant for this to happen.
...But still. It's a wolf, but that plush toy is really cute and a little fancy.[2]
You carrying something like that is a bit of a gap – or probably more like, amusing... Ahaha.[3]
TasukuLook, you're the one who told me to do a draw! ...*sigh*...
TsumugiSorry, sorry.
...Ah, it's already this time. It's almost time for work so I'll go now.
TasukuWhat? I have to go home with this plush toy by myself!?
TsumugiOf course. It's in a bag so it'll be all right. I'll be on my way now then. Good luck at practicing for your role, Tasuku!
TasukuO-oi...!
IzumiHere you go Ichiro, here's your food~
Ichiro...
Izumi(Hmm... My friend asked me to look after their dog for three days, but.)
(He's not being friendly with me, and he's not eating his food... What should I do?)
TasukuI'm home.
IzumiAh, Tasuku-san, welcome back!
Ichiro...
TasukuA puppy...? Why is it here?
IzumiMy friend wanted me to look after him for three days. His name is Ichiro-kun.
TasukuI see.
IzumiHuh? Tasuku-san, what's with that plush toy?
TasukuThis is––
IzumiSo that's what happened! It's amazing that you won first prize!
TasukuI didn't think I'd win it either.
Ichiro...*bark*! *bark bark*!
IzumiHuh? What's wrong, Ichiro?
TasukuDo you want this? Here.
Ichiro*bark*!
IzumiEh, Tasuku-san, are you okay with giving him the plush toy!?
TasukuI don't think I can practice my role with it anyway.
Ichiro*whine*
IzumiHe seems to like the plush toy a lot.
TasukuIs that so. That's good. ...There, there.[4]
CHOICE 1: Do you like animals? [+]
IzumiTasuku-san, could it be that you like animals?
TasukuWell, I don't dislike them. Especially dogs. Tsumugi has one at home and I often played with him.
IzumiI see. Ichiro must be happy to be petted!
Ichiro*bark*! *whine*
Tasuku...Haha, what. You're a spoiled one.
Izumi(He's laughing with a gentle expression. Tasuku-san making this kind of expression might be a little rare!)
CHOICE 2: I think Tasuku-san and Ichiro are a bit alike. [+]
Izumi...I think Tasuku-san and Ichiro are a bit alike for some reason.
TasukuWhat? What's with that.
IzumiLook, Ichiro is a husky with a clearly defined face, right?
Tasuku-san also has defined eyebrows, and I think the calm look in your eyes is similar.
TasukuCome to think of it, I feel like Miyoshi has told me that I'm like a big dog.
Well... I'll take that as a compliment.
IzumiOf course it's a compliment!
IzumiAh, when you left the plush toy beside him he started to eat his food! Thank goodness!
IzumiOkay, I'll go do some shopping for dinner. I'm sorry, but can I ask you to look after Ichiro-kun in the meantime?
TasukuYeah.
IzumiI'll leave him in your care! Well then, I'm off.
TsumugiI'm home.
TasukuAh, welcome back.
TsumugiHuh? Tasuku, you're by yourself?
TasukuNo, Ichiro's here too.
Ichiro*bark*!
TsumugiAh, a dog! What happened?
TasukuApparently the Director is looking after him for a friend.
TsumugiHuh, is that so. I think it's still a puppy? A boy, right?
TasukuSeems like it.
TsumugiSo you gave the plush toy to Ichiro-kun. Haha, he seems to like it.
...Ah!
TasukuWhat's wrong?
TsumugiTasuku, now is the time for you to get into character!
TasukuWhat?
TsumugiWhy don't you try using the plush toy so that you and Ichiro-kun can understand each other?
Tasuku...I don't get what you mean...
TsumugiWatch, Tasuku. Ichiro-kun, can I borrow that plush toy for a bit?
“I'm Jiro, growl! What's your name, growl?”
TasukuOi, there's no way you can understand each other with that.
Ichiro*bark bark*!
Tsumugi“I see, growl. So you're called Ichiro-kun, growl! Nice to meet you, growl!”
Ichiro*bark*!
TasukuYou've got to be kidding...
TsumugiSee, Tasuku? It's working! You try it too.
Communicating with animals might be able to give you some hints regarding werewolves. Here you go.
TasukuY-yeah. ...*clears throat*
“Play with me, growl.”
Ichiro*bark bark*!
Tasuku...!
TsumugiSee!
Tasuku“Then, what should we play, growl? That's right, let's play tag, growl.”
IzumiWell then, I'll go return Ichiro-kun to my friend's place now.
TsumugiYes. Please take care.
TasukuYeah, and take this plush toy with you. He seems to like it after all.
Ichiro*whi~ne*...
TsumugiJiro-kun is with you, so it won't be lonely. Let's play together when we meet again, okay?
IzumiJiro-kun?
TsumugiYes. It's the name of this wolf plush toy.
Ichiro*bark* *whine, whine*...
Tasuku...I'm sure we'll see each other again somewhere, growl.
IzumiHuh? ...Growl?
Tasuku!
TsumugiAhahaha, Tasuku...!
TasukuS-sorry. I often used Jiro to communicate with Ichiro when I played with him...
IzumiAhaha, I see.
TsumugiFufu. Well then Ichiro-kun, see you later.
TasukuSee you.
Ichiro*bark bark*!


maria

Notes

  1. Probably a parody of ichiban kuji
  2. The meaning of the word 'fancy' (ファンシー) in japanese is a little different; to put it simply it's used to describe cute things
  3. As you might already know... Gap = when a character/person does something that contradicts their personality/image/appearance
  4. He's petting him