Taichi Nanao/Young Dalmatian
From A3! Wiki
Puppy Balloon
Backstage Stories| Taichi | Magical Dog Circus, it's gonna start soon~! |
| Izumi | It's a circus of cute puppies~! Here's the flyer! |
| Taichi | Man, I never thought we would be in the circus, Director-sensei! |
| Izumi | Yeah, I was surprised that the puppy Tsuzuru-kun picked up was actually a puppy that belongs to a dog circus! |
| Thanks to that, MANKAI Company did a collaboration with the circus and get the chance to promote it. | |
| Taichi | Hehehe, I feel so excited! The circus puppies, they’re so friendly and cute~! |
| When Kazu-kun and I played with the puppies, Yuki-chan then said— | |
| “Wow, as expected from the Puppy Pair. Really look alike with the dogs.” | |
| Izumi | Haha, sounds like him alright...Hm? |
| ??? | Uehhhh...! |
| Taichi | Huh? It kinda sounds like a kid’s crying, right? |
| Izumi | It does sound like it. Where does it come from...? |
| Taichi | Ah! I think that’s the kid! I’ll call him out! |
| Child | Ue~hnnn...! |
| Izumi | What's wrong? Why are you crying? |
| Child | *hic* My, my balloon! It flew away... |
| Taichi | Balloon? |
| Child | I was holding it, and then, the string slipped away from my hand. Then it flew to the sky. |
| Izumi | Ah, maybe it's that one. |
| Taichi | You’re right. It flew away really far now... |
| Child | Waahhh!! My balloon~! |
| Izumi | Oh no, don't cry...! What should we do...? |
| Taichi | It’s okay! Hehe, I’ve got something nice in my hands! |
| Izumi | Something nice? |
| Taichi | Here! I hope this will cheer you up! |
| Ta-da! What's this~? | |
| Child | ...What's that? |
| Izumi | Oh, is that...? |
| Izumi | Could that be, a balloon used for balloon art? |
| Taichi | Yup! I thought it might be useful for advertising, so I prepared it! |
| Child A | Is that a balloon? |
| Taichi | It’s not just a balloon! Okay, I want you to pay attention to this! |
| Child A | ...? ...Wow! |
| Izumi | (In no time, it shaped into a dog...!) |
| Taichi | Woof! Woof! A puppy balloon! Here, take it! |
| Child A | Amazing! Big brother, thank you! |
| Taichi | Hehe, you're welcome! |
| Izumi | That was amazing, Taichi-kun! You can make balloon art! |
| Taichi | Kazu-kun taught me how to make it. It was a lot of fun, so I kinda went with it and practised really hard! |
| Izumi | Is that so? I was really impressed by how skilled you were just then. |
| Taichi | For real?! Yesss! All that practice was worth it! |
| Izumi | Plus, you look like you’re used to handling little kids. |
| Taichi-kun have the image of being the youngest in Autumn troupe, so it surprised me when I saw you act like older brother back then. | |
| Taichi | It’s true that I’m the youngest in the troupe, but I actually have a little brother and a little sister. |
| Izumi | Oh, so that's why! |
| Taichi | My little siblings are so cuteee, you know~! They always stick behind me as we walk. |
| Izumi | You really adore your siblings, aren't you? |
| Taichi | Of course! We get along really well too! |
| Child B | Wow! What's that balloon? |
| Child A | This big brother made it for me! A puppy! |
| Child C | How nice~! Big brother, make one for me too, pleaseー! |
| Child B | Me too, me tooー! |
| Child D | I want a puppy balloonー! |
| Izumi | Wow, a lot of children gathered here! Taichi-kun, you’re popular! |
| Taichi | Awawa! Don’t push please! I’ll make one for each of you, so make a line, okay~! |
| Child B | Okay~! |
| Taichi | Here you go! |
| Child C | Wow, the balloon just became into a puppy! Big brother’s amazing! So cool! |
| Taichi | Hehehe, really? |
| Child E | Big brother, make one for me too~! |
| Izumi | Taichi-kun, I can lend you a hand if you teach me how to make it! |
| Taichi | Thanks, Director-sensei! I appreciate it! |
| Okay, this time I’m gonna use this orange balloon to make a flower~! | |
| The children | Yayyy!! Show us, show us! |
| Izumi | (He’s really like an older brother. I got to see this side of him that we usually don’t see.) |
