Taichi Nanao/Scarlet Fantasy
From A3! Wiki
Feels Like Small Camping in the Courtyard!
Backstage StoriesTaichi | Hmmm... |
...! This is it~! | |
Tsuzuru | What's up, Taichi-kun? Your voice echoed all the way down the hallway. |
Taichi | Ah, I got way too excited...! |
Tsuzuru | What were you reading? |
Taichi | This! |
Tsuzuru | White Day special feature...? |
Taichi | It's almost White Day, right? So I was wondering what I should give back to the director. |
Tsuzuru | I see, so that's what it was. |
Taichi | These days, there are as many kinds of gifts for White Day as there are for Valentine's Day! |
Not only do they have the standard cookies and marshmallows, they also have chocolates, macaroons, and many other things. | |
Tsuzuru | You're right. I'd have a hard time choosing if there're this many... |
So have you decided on something? | |
Taichi | Yep! I've decided to make baumkuchen! |
Tsuzuru | Heh, that sounds good. |
Taichi | I figured it'd be more meaningful if I made it myself... |
But I've never made baumkuchen before, and I'd rather just buy it than fail to make one...hmm... | |
Tsuzuru | I can show you how to make it, if you want? |
Taichi | Eh? |
Tsuzuru | I used to make baumkuchen as snacks for my brothers, so I know how to make one to some extent. |
Besides, buying baumkuchen is pretty expensive... | |
Taichi | Tsuzuru-kun...! I'll definitely take you up on that! |
Tsuzuru | Well then, let's start by buying the ingredients. |
Taichi | Sure thing! |
Tsuzuru | The only things to buy are eggs, milk, and pancake mix. |
Taichi | So baumkuchen can be made with simple ingredients, huh? I thought it would be more complicated. |
Tsuzuru | It's going to be something like this if you're going to make it at home. |
Taichi | Oh, I wanna spin it over the coals like people do when camping! |
Tsuzuru | No, that's impossible without a charcoal grill. |
...Wait, speaking of camping, we've done it a few times so I think there might be one if we search the storage room. | |
Taichi | Let's make sure to search every nook and cranny for the baumkuchen! |
Tsuzuru | Let's have a look inside the storage room when we get back, then. |
Taichi | Heck yeahhh! It's gonna be like camping in the courtyard! |
Taichi | Hmm...I wonder where it is... |
Tsuzuru | I thought we'd find it soon, but it's nowhere to be found. |
Taichi | Or maybe it's tucked away in the back? |
Tsuzuru | There's still the possibility that we don't have one in the first place... |
Taichi | No way~! |
Tsuzuru | I think it'd be faster to ask the director or the manager rather than digging around here. |
Taichi | But if Director-sensei asks what we're going to use it for, she'll know what we're planning~! |
Tsuzuru | True that... |
Taichi | I'll try looking in that corner one more time! |
Tsuzuru | Then I'll try this corner... |
Sakuya | ...Huh? What are you guys looking for? |
Tsuzuru | Ah, Sakuya. We're looking for a charcoal grill, do you know where it is? |
Sakuya | In that case I think it was around here... |
Ah, there it is! It's a little dusty, but looks like it'll work fine once it's cleaned. | |
Taichi | Thanks a lot, Sakkun! |
Sakuya | No problem. I was just cleaning the storage room the other day, so I'm glad I found it right away. |
By the way, what are you going to do with it? | |
Taichi | I'm glad you asked! I'm going to use this with Tsuzuru-kun to make baumkuchen! |
Would you like to join us? | |
Sakuya | Heh, I didn't know you could make baumkuchen with this! I think I'll make some too, then. |
Taichi | That's decided then! |
Tsuzuru | Let's take it out to the courtyard and get ready to make the baumkuchen. |
Taichi | Finally...! I'm so excited to see if I can do it right! |
Sakuya | But what made you decide to make baumkuchen? |
Taichi | It's a White Day return gift for Director-sensei! |
A magazine had a White Day special feature on baumkuchen, and I knew I had to make it. | |
But I don't know how to make one so I decided to ask Tsuzuru-kun to teach me! | |
Sakuya | I see. Well then, we better make it delicious! |
Taichi | Yeah! Let's do our best~! |
Tsuzuru | ...Alright, the dough is ready. It's time to bake~! |
Taichi | Okay! |
Tsuzuru | You twirl the dough around this stick... And you just keep spinning it on the grill. |
Taichi | Roger that! |
Kinda like this... | |
Whoa...I'm so nervous the dough is going to drip! | |
Sakuya | I still can't imagine how it would turn into a baumkuchen from here... |
Taichi | True! I'm getting excited! |
Tsuzuru | By the way, we're gonna have to repeat this more than 10 times. |
Sakuya | More than 10 times?! |
Taichi | Ehh?! That much? |
Tsuzuru | The dough won't have enough layers otherwise. |
Sakuya | You're right... Making baumkuchen is a steady process, huh? |
Taichi | I thought it'd be much easier, but this is surprisingly hard... |
Tsuzuru | If you want to give the director a delicious baumkuchen, you better stay enthusiastic and keep spinning it. |
If you don't keep spinning it at the same speed, it'll be baked unevenly, so be careful. | |
Taichi | Uuu...I'll try my best! |
Izumi | Hm? What are you guys up to? |
Taichi | D-Director-sensei?! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Ah, are you guys making baumkuchen? | ||||||||||||||||||||||
Tsuzuru | Aah, we are. I wanted to eat it when I saw it in a magazine, so I thought I'd try making it. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Making baumkuchen with a charcoal grill is quite interesting! | ||||||||||||||||||||||
Is it okay if I make it together with you guys? | |||||||||||||||||||||||
Taichi | O-Of course! | ||||||||||||||||||||||
Sakuya | ...Are you sure, Taichi-kun? It'd be bad if Director found out... | ||||||||||||||||||||||
Tsuzuru | Can we fake it well enough so she doesn't find out...? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | We'll just have to do our best not to get caught...! | ||||||||||||||||||||||
Besides, I can't possibly turn down something that Director-sensei wants to do! | |||||||||||||||||||||||
Sakuya | We'll follow up as best as we can. | ||||||||||||||||||||||
Tsuzuru | Yeah, that's right. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Thanks, you guys...! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Umm...is something wrong? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | N-Nothing! | ||||||||||||||||||||||
Director-sensei, there's an empty spot next to me, so you can sit here if you'd like! | |||||||||||||||||||||||
Izumi | Thank you. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | After putting the dough on this stick, we just have to keep spinning it on the grill. | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Like this? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Yeah! You're good at this! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | You're also burning it nicely. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | True. It smells really good! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Making baumkuchen in the courtyard kind of feels like we're small camping. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | I was thinking the same thing! It's fun to make something like this outside, isn't it? | ||||||||||||||||||||||
CHOICE 1: It's so much fun when we do it together. [+]
|
|||||||||||||||||||||||
CHOICE 2: We can't do this inside the dorm, huh. [+]
|
|||||||||||||||||||||||
Taichi | Ah, that's right. Have you had any baumkuchen recently? | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Recently...I got one from Guy-san for Valentine's Day. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | F-From...Guy-san?! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Y-Yeah. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | No, but my baumkuchen isn't gonna lose either...! I'll work harder on spinning it! | ||||||||||||||||||||||
By the way, what kind of baumkuchen was it? | |||||||||||||||||||||||
Izumi | It was handmade by Guy-san, and it had a plain taste. | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Guy-san also made his own?! | ||||||||||||||||||||||
Izumi | Also...? | ||||||||||||||||||||||
Taichi | Ah! Well, uhh... We have no choice but to make it even more amazing, Tsuzuru-kun, Sakkun! | ||||||||||||||||||||||
Sakuya | Y-Yeah! Of course! | ||||||||||||||||||||||
Tsuzuru | So you slipped up and gave up trying to hide it, huh... |
Menzo