Taichi Nanao/Cheerful Festival-goer
From A3! Wiki
Handmade Papel Picado
Backstage Stories―Veludo Way (Evening)― | |
Taichi | Today's classes were super tiring... |
Tenma | You partied up all night with Kazunari, that's why. |
Taichi | I was just consulting with him about the preaparation for the performance we'll do at the festival of the dead! |
Tenma | Then I take it you're done preparing for that. |
Taichi | Of course! It's all perfect. |
Kazunari | Tenten and Taicchan! Otsupiko! Back from school? |
Taichi | Oh, speak of the devil! Kazu-kun, you're here~! |
Tenma | Are you also back from university? |
Kazunari | Yep yep! Btw, what was that about me? Were y'all talking about just how sick and indescribably cool I am? |
Tenma | Totally not. |
I was just talking about how you and Taichi were so noisy last night. | |
Kazunari | Ohh, it sure was a blast~! Should we party again tonight, Taicchan? |
Taichi | Sounds good! |
Tenma | Stop it! Just go to sleep. |
Kazunari | Oh yeah, I was passing by the next town earlier, but it looked super festive with their prep for the festival of the dead~. |
The garland-like they put up were totes adorbs! Apparently they're called "Papel picado". | |
Taichi | P-puppet... pea car dough...? |
Tenma | Was that some kind of spell? |
Kazunari | Papel picado! It's the name of the decos for the fest! |
Look, see! They're something like a garland but with skulls drawn on it. | |
Taichi | Wahh, that looks so cute! |
Kazunari | Ikr? I knew you would get it! |
Tenma | They're kinda creepy though... |
Kazunari | You don't get it, Tenten~! It's the slight creepiness that makes it super cool! |
Taichi | Our dorm will look cuter if we decorate it with these skulls! |
Kazunari | I super-duper agree with that! It's a lit idea, Taicchan~! |
Tenma | Hey! What're you gonna do if we get cursed because of those! |
Kazunari | You're such a worrywart, Tenten~. It's gonna be just fine~. Now that we've decided, let's go and buy some materials! |
Tenma | Huh? We're going now?! |
Kazunari | Well, duh! You gotta put your ideas into creations A.S.A.P! Come one, Tenten~! |
Tenma | I-I get it already, so let go of me! |
―Lounge (Night)― | |
Izumi | I'm home~. |
Taichi | Oh! Welcome home, Director-sensei! |
Kazunari | Welcome homesies~! |
Tenma | ...Welcome home. |
Izumi | It's kinda lively in here, huh. |
Taichi | We're making Papel picado! |
Izumi | Pape-what...? |
Kazunari | He meant the decos for the festival of the dead~. They're a lil bit spooky and super cute! |
Taichi | They're something like this! |
Izumi | Hehh... So they're kinda like garlands? They've got many kinds of shapes, huh. |
Kazunari | Peeps in our uni's been talking about this festival, y'see! |
Then I thought, "Let's give our dorm a decor and have a party like the fest too!" | |
Tenma | Isn't the purpose of the festival being to hold a memorial service for the dead? You'll get haunted for saying something like that just now. |
Kazunari | Geez, again with that~. Tenten is such a scaredy-cat. |
Tenma | I-I'm not scared...! |
Taichi | We've bought this many materials, so all of us are gonna do it together! |
Kazunari | Seems like it's okay to draw whatever you want~. Director-chan's gonna join us too, right? |
Izumi | (Papel picado... Might be nice to experience the feel of the festival.) |
Let me join you as well then. | |
Kazunari | OMG, this is getting fun! Let's give our dorm a makeup with tons of skulls! |
Tenma | Stop that! What're you gonna do if we accidentally summon something weird!? |
Taichi | I wonder what I should draw~? |
Kazunari | What's that, Tenten~? |
Tenma | Hm? It's obviously a skeleton. |
Kazunari | EH! How so?! It doesn't look boney at all! |
Tenma | Sh-shut up! What about yours then? |
Kazunari | Me? This is what mine's look like. |
I tried making it by imitating what I see, so it might be a lil bit different from the real one~. | |
Tenma | ...What's with the completeness. |
Izumi | As expected from Kazunari-kun. |
Kazunari | Thanksies~! |
Taichi | Have you drawn something, Director-sensei? |
Izumi | Hmm... Does this look okay? |
Taichi | A flower! That's really pretty~! |
Izumi | Thanks. What did you draw? ...Is that a circle? |
Taichi | Nuh-uh~! It's a senbei! |
Tenma | Why senbei out of all things...? |
Taichi | Hehe, it's what my late grandpa liked! |
At the festival of the dead, you welcome your deceased ancestors by offering their favourite things, right? | |
I thought maybe he's come back if I give him my drawing of senbei! | |
Tenma | Isn't it better if you just offer the real thing―. |
Hmnf-!? | |
Kazunari | That might be possible! What's important is your feelings towards the other person, right? Feelings! |
Tenma | -BWAH! Don't suddenly close my mouth! I couldn't breathe just now! |
Kazunari | Sorry, sorry~. |
Izumi | What kind of person was your grandfather? |
Taichi | Let's see~... |
He was really strict in disciplining from holding chopsticks to table manners, and he always give me only 500 yen for New Year's gift. | |
He often scolded me, saying that I'll get punished if I leave even a single grain of rice in my bowl since there are gods residing in each grain. | |
He'll mercilessly smack my head if I play a prank on him. Anyway, he was a really strict grandpa! | |
Kazunari | Dang, that's crazy! |
Tenma | But what he said is not entirely wrong. |
Taichi | Yeah... Besides, at the end of the day, he played with me whenever I came back for holiday! |
I was always looking forward to eating the senbeis together with him in the house. | |
That's why I loved my grandpa who's strict but also kind so much! | |
Izumi | I see... Those are some nice memories you got there. |
Taichi | But like you said, it's just a circle. |
I guess it's too hard to express nure okaki in a drawing, huh... | |
Izumi | (It wasn't simply just a senbei, but a nure okaki...!) |
Kazunari | You're aiming too high, Taicchan! |
Tenma | ...Speaking of nure okaki, isn't that what Sakyo-san likes too? |
Izumi | Now that you mention it... |
Taichi | You're right! Grandpa's strictness is also kinda similar to Sakyo-nii...! |
They're both more or less stubborn old men too! | |
*door opens* | |
Sakyo | ...Who are you calling a stubborn old man? |
Taichi | !? |
Izumi | S-Sakyo-san...! |
Kazunari | Yikes! What a timing~! |
Taichi | U-um, ah! That was a figure of speech just now! |
I-I love my grandpa, but I also love you too, Sakyo-nii! | |
Sakyo | ...... |
Kazunari | Damn, you can feel the pressure from Frooch-san~! |
Tenma | Just shut your mouth. |
Izumi | U-um... Sakyo-san... |
Sakyo | ...Hahh, don't even try to flatter me. |
Taichi | I really meant those words as compliment! And I really DO like you, Sakyo-nii! |
Sakyo | I get it already, so let go. You're hugging me too tight. |
Taichi | Oh, I know! How about you and I draw nure okaki together? It's pretty hard to draw it differently than senbeis~. |
Sakyo | I refuse. |
Taichi | Don't say that~! Come on, Sakyo-nii~! |
Kazunari | I'm so jelly that Taicchan and Frooch-san are so chummy with each other~! |
Should we mess around like them too~? | |
Tenma | No way we're gonna do that! Geez... |
Izumi | (Everyone sure is having fun. I hope the performance for the festival of the dead will go well at this rate.) |