| Waiter | Sorry for the wait, here’re your drinks! |
| Citron | Who ordered Ginger Ale~? |
| Kazunari | Ah, me me! |
| Izumi | Everyone’s drinks are here right? |
| Then, cheers! |
 |
| Everyone | Cheers~! |
| Banri | Why do we have to stay in this costume for the celebration. |
| Tsumugi | But it looks like a party in a Western setting now, it’s going to be fun. |
| Kazunari | That! It’s going to be super lit~! |
| Citron | Bring it up! |
| Sakuya | Anyway, something like Banri-kun getting an audition for a supporting role is… |
| Yuki | That’s why you were so busy sneaking around. |
| Tsumugi | Furthermore, it’s amazing that you actually managed to work hard and secure that supporting role. |
| Kazunari | Really, as expected of Settzer. |
 |
| Banri | Well, I was able to stand as an actor because I received a lot of advices from everyone. |
| Kazunari | This way you might end up becoming a movie actor~! |
| Just kidding– |
| Banri | … |
| Kazunari | Eh.. Maybe, it’s actually true…? |
| Banri | Nah, that’s not the case. |
| Just that, during the audition this afternoon– |
| *Recalls Audition* |
| Movie Director | …Cut! |
| Banri | …Fuh. |
| Movie Director | Good work. Thanks to you, we managed to fill the hole. |
| Banri | It’s nothing… Me too, thank you so much. |
| Movie Director | But, you have a really good sense. |
| You’re a student from Amabi, but you don’t seem to be an amateur performer at all. |
| Banri | More or less, I belong to a theatre troupe. |
| Movie Director | I see, so that’s the case. |
| Hmm… |
| You, are you interested in doing movies? |
| Banri | Eh? |
| Movie Director | I think you can properly join a production office and learn more about movie performances, then you can gather more experience. |
| By doing so, I would be able to get you to make an appearance in the next movie that I’ll be directing. |
| Banri | … |
| *Back to Present* |
| …Then, I rejected that offer. |
| Kazunari | Eh! Really!? |
| Banri | The movie performance was a good experience. |
| And I’m glad that I did that, but— |
| As I thought, I really enjoy the times when I perform with everyone from the troupe. |
| *Recalls Audition* |
| Banri | I would like to try again if there’s another chance. |
| But, I haven’t gotten enough of performing on the stage, in the troupe that I’m in now, I’m sure that there’re still a lot of things to learn… |
| I’ve got comrades that always encouraged me to do my best, I think that I still want to learn and compete with those guys. |
| *Back to Present* |
| Banri | Even if I said that, I’ll follow my own path one day, I think there might be a time when I will genuinely think about it again. |
| –That’s why, at that time do give me some of your advice, okay? |
| Senpai. |
| Kazunari | – |
| …Leave it to me. |
| Banri | Ha? |
| Kazunari | Banri-kun, to embrace everyone’s feelings from the troupe like that… I can’t help but to feel moved by your words. |
| Uh… |
| Banri | No, why that way of speaking suddenly… |
| Eh, isn’t your condition weird somehow? |
| Kazunari | There’s no such thing, Banri-kun. |
| Banri | No no, it’s obviously weird. |
| Sakuya | Banri-kun, what happened? |
| Banri | There’s something weird with Kazunari. |
| Kazunari | You shouldn’t say that, Banri-kun. |
| There’s nothing weird. |
| Citron | Oh! |
| This Kazu… It seems that he’s drunk!! |
| Izumi | Eh? But he shouldn’t have drunk any sake… |
| Tsumugi | Wait a minute. |
| …This, it’s not Ginger Ale, it seems to be Highball. |
| Izumi | Eh!? |
| Banri | An order miss huh. |
| Tsumugi | When Kazu-kun’s drunk, his speech’s back to formal, he’s still the same as ever… |
| Sakuya | Somehow he really has a different atmosphere from the usual Kazunari-san. |
| Yuki | Haa… Banri, I’ll leave Kazunari to you. |
| Banri | Geez… I guess I have no choice. |
