Taichi | Man, this is so hard~. I felt like I could solve it when Tsumugi-san was teaching me, but… |
Tsumugi | Sometimes it’s hard to remember and solve it on your own after you’ve been taught, isn’t it? |
| Alright, how about we take a short break now? |
|
Taichi | Sounds good! |
| Mmm, I feel like I gave my brain a workout~. |
Tsumugi | You worked hard, Taichi-kun. |
Taichi | But I feel like I lose my concentration a lot while I’m studying these days. |
| I mean, it’s not like my ability to concentrate up until now was anything to brag about… |
Tsumugi | That’s not true. |
| You’re always concentrating and listening to what I say. |
| But, let’s see… in that case, it might be nice to try switching up your location once in a while. |
Taichi | Your location? |
Tsumugi | Like studying at the library for a change of pace, for example. |
| I recall there was a space in the library where you’re allowed to talk. |
Taichi | Ooh, that sounds legit! |
Tsumugi | Okay, how about we hold a study session at Veludo library on our next day off? |
| Although, it is a library. Even though I said there’s a space where you can talk, I don’t think you can chat too much… |
| Maybe I can just offer you some simple advice on the parts you don’t understand. |
Taichi | That’s all I need! |
| I’m looking forward to it! |
| |
| I’m ready to go! |
Tsumugi | Alright, let’s head out. |
|
Yuki | Huh? Where are you two going? |
Taichi | We’re gonna hold a study sesh at the library! |
Yuki | Hmm, so even the dumb puppy is doing a study session at the library… |
Taichi | T-that’s harsh, Yuki-chan…! |
Tsumugi | We got tired of studying at the dorm all the time, so we decided to head to the library for a change of pace. |
Yuki | I see. |
| …Ah, that’s right. Can I go with you guys then? |
Tsumugi | Of course. |
| Do you have something to do at the library too, Yuki-chan? |
Yuki | Yeah. |
| I remembered there’s a book I kind of wanted to check out. |
| |
Tsumugi | Let’s get started around here. |
Taichi | Sure! |
Yuki | Hold on. We’re in a library. Don’t talk so loud, alright? |
|
Taichi | I-I got it…! |
Yuki | Alright, I’m going to go search for the book I had my eye on. |
Tsumugi | See you. |
| Okay, shall we start our study session? If you stumble somewhere, just let me know, alright? |
Taichi | Roger that! Ah, I guess you’re gonna be free until I have a question, so feel free to look for some books too, Tsumugi-san. |
Tsumugi | Right. |
| We came all the way here, so don’t mind if I do. |