| Izumi | All of you look adorable, just like real dolls! |
| Masumi | I’m happy to hear your compliment… |
| Izumi | These costumes have Yuki-kun’s tastes reflected in them, right? |
| Muku | Not just the outfits, they went all out with the makeup as well! |
 |
| Masumi | …They painted some stuff on our joints. |
| Azuma | They used makeup to recreate ball-joints just like a genuine doll. |
| Hisoka | It’s like we turned into dolls. It feels strange… |
| Izumi | They paid great attention down to the last detail. |
| Yuki | I think Azami was interested too, so I’ll take some pics and send them to him. |
| Stand over there, Banri. |
| Banri | Got it, got it. |
| *click* |
| I mean, wouldn’t it be better to get the data from the photoshoot afterwards? |
| Yuki | I’d like to get some full body shots for reference. |
| This is a good chance, so I’ll get you guys to stand one-by-one. Masumi, you’re next. |
 |
| Masumi | Take one of Director and I together. |
| Izumi | These are reference photos! |
| Staff | This time, we want to go with a slightly more aesthetic atmosphere, so please keep your smiles modest. |
| Also, since you’re marionettes, we’d like to attempt a slightly more difficult composition in addition to the regular shots. |
| Here’s the reference. |
| Izumi | It’s not just their hands, their whole bodies are tied up and suspended by strings…!? |
| Banri | Are they for real? |
| Hisoka | …Impressive. |
| Staff | Of course you’re not actually going to be suspended, so please rest assured. |
| This reference photo is simply the image we’re going for. |
| Muku | T-thank goodness… |
| Staff | We’d like everyone to take turns giving it a try and see how it goes, so please bear with us. |
| Banri | That’s a dynamic composition, for sure. |
| Muku | I-I wonder if I can pull it off… |
| Azuma | Let’s just give it a try for now. |
 |
| Cameraman | Alright, let’s start off with Rurikawa-kun. |
| Yuki | We should pose like we’re hung up, right? |
| Something like this? |
| *click* |
| Cameraman | Great! Your expression is spot on too! |
| Masumi | … |
| Hisoka | That’s Yuki for you. |
| Azuma | He knows a lot about this stuff, so he also has lots of poses, hm? |
| Cameraman | Okay. I was able to capture the pattern, so I’ll ask Yukishiro-kun to go up next. |
| Azuma | I wonder if it would be alright to lie down here. |
| Cameraman | Yes, that’s it! |
| *click* |
| Azuma | Should I fan out my hair? |
| Cameraman | Nice idea. You can really feel the aesthetic vibe! |
| *click* |
| Staff | He looks like a real doll…! |
| Muku | Azu nee-san’s allure is nothing to scoff at…! |
| Banri | He’s got a mature aura that’s different from Yuki’s. |
| Izumi | (As expected from Azuma-san…) |
| |
| Great job, everyone. |
| Masumi | I’m tired. |
| Banri | I did too many weird poses and now it hurts in weird places. |
| Yuki | Not enough exercise, huh? |
| Hisoka | …*Snore*. |
| Azuma | Fufu. It looks like Hisoka fell asleep as well. |
| Staff | Now we just have to select the cover photo… |
| All the shots are spectacular. It’s hard to cast some aside. |
| However, this time, the image has a slightly aesthetic atmosphere… |
| Can I use these shots of Yuki-san who has a faintly ephemeral, doll-like innocence, and Azuma-san who has a totally mature vibe? |
| Izumi | Of course. Please go with those. |
| Azuma | This is Yuki’s second time gracing the cover. |
| Yuki | Guess so. |
| Muku | I can’t wait to see the guests’ reactions! |
| Izumi | Same here! |
