| Granny | After receiving a call about this magazine coverage, I fell over and injured myself. |
| I originally planned to close the shop for a while until I get better, but… |
| I don't know until when I can keep running the store. I don't have any heir, my children already have their own jobs and houses. |
| Putting that into consideration, I decided to close the shop. |
| Staff | Is that so… That means this coverage is… |
| Izumi | (The staff looks troubled… Well, that's to be expected. It's pointless to do coverage for a shop that's going to close down.) |
| Sakuya | Wait a minute! |
| Even if the shop will be closed down...I still want to keep the fact that there used to be a steamed bun shop in this place. |
| Even if the shop is all gone, and we can only write it as a record…! |
| Staff | But… |
| Juza | I agree with Sakuya. |
| The owner of this shop has been treatin' me like any other customer even though I look like this. |
| The buns that she makes, not just the panda bun, are all delicious. It makes me feel warm. |
| There's nothing I can do to keep the owner from closing the store, but I feel like all of my memories about the shop will be gone once I forget it. |
| Izumi | You guys… |
| Staff | …Okay. I get your feelings. |
| Do you mind if I publish such an article in the magazine? |
| Granny | I don't mind it, of course. |
| Staff | Thank you. In that case, please wait a little bit. I'm going to confirm it with the editorial department. |
| Sakuya | Thank you! |
| Izumi | (I hope they get their feelings across.) |
| Staff | Hello, I'm calling to discuss the project. Actually… Yes, okay, I understand. |
| Thanks for waiting. We got permission to do that! |
| Sakuya | Whoa, thank you very much! |
| Juza | That's great. |
| Sakuya | And umm, granny, we're sorry for going too far. |
| Granny | No, it's all right. Rather, I'm grateful. |
| I feel like I can spend the rest of my life in happiness knowing how loved my buns are. |
| Izumi | (They all look really happy. I'm glad we got the permission.) |
| Sakuya | Hm? The things over there… |
| Juza | Ain't that Kazunari-san's free newspapers? |
| Izumi | Yep, that's right. |
| Granny | She brought them the other day and asked me if she could put them here. |
| I also agreed to do this coverage after knowing the theater troupe you two are in would be involved. |
| Juza | Is that so? Thank you so much. |
| Sakuya | If I remember correctly, our social media pages are listed down in the members introuction's column, right? |
| ...I've got an idea! |
| Maybe we can get more people to see this shop if we recommend it using our own social media accounts! |
| Juza | I see… |
| Izumi | You have a point. |
| Sakuya | Say, granny, can we take a pic of the panda bun and introduce it online? |
| Granny | Sure sure. |
| Sakuya | Thank you very much! |
| Why don't we record a video too while we're at it? |
| Juza | Yea. |
| Izumi | Let me help you out! |
