| Izumi | Guys, good job on completing our first live! |
| Misumi | Wooo! |
| Citron | Good job! |
| Hisoka | Yeah. |
| Izumi | Then without further ado, let's start our mini after party. |
| The one to lead the toast will be--. |
| Sakyo | Bon, you do it. |
| Azami | Huh? |
| Sakyo | It's your punishment for making us worry. |
| Azami | Tch…. |
| Muku | ? Did something happen? |
| Homare | Just before our turn to grace the stage, Azami-kun has disappeared. |
| Sakuya | Really!? |
| Guy | But thanks to Mikage it didn’t turn into something serious. |
| Kazunari | Heh~! That's our Hisohiso! |
| Azuma | Azami leading the toast… haha, that's refreshing. |
| Azami | I've got no choice huh… |
| Tsumugi | …Azami-kun, before the toast, can I ask you to do "that". |
| Azami | …Yeah. |
| Izumi | Then Azami-kun, if you will. |
| Azami | Good job in our first live. Well… we can say it was a great success right. |
| Banri | That's the shortest greeting I've ever heard. |
| Tenma | He's really simplifying it. |
| Azami | Also, before the toast. …Director, come here. |
| Izumi | Eh? |
| Azami | Here, for you. |
| Izumi | Woah, amazing! It's a candy bouquet! So cute! |
| Chikage | It's a present from us. |
| Hisoka | In return for Valentine's Day. |
| Yuki | And the theme for the live today was "White Day" after all. |
| Izumi | Guys… thanks! I'm so happy! |
| Kumon | Ehehe, that's great! |
| Masumi | Your smile when you're happy… it's the cutest…. I'll give you a special present just from me later so look forward to it. |
| Omi | Alright, it's time for the toast. |
| Tsuzuru | Azami, go for it! |
| Azami | Then…. Cheers. |
| Izumi | Cheers!! |
| Kazunari | Cheeers! |
| Citron | Cheers~! |
| |
| Kumon | The live was so fun~! |
| Misumi | Yup yup! I was happy the crowd sang with us~! |
| Itaru | But anyway, the food is really luxurious. |
| Juza | …it's good. |
| Homare | Eating with relish after a live… ha! I was hit with inspiration! |
| Taichi | Your fanservice was amazing today too Tasuku-san~! It was so cool! |
| Banri | Nothing less from a pro. |
| Tasuku | …stop it. |
| Omi | I'm glad you were safe, Azami. |
| Sakyo | Geez… don't go and trouble us. In the first place you--. |
| Azami | Shut up, shitty Sakyo. I already said I was sorry. |
| Tsumugi | Hm? Speaking of which where is Hisoka-kun? |
| Guy | I am quite sure he was here a moment ago… |
| Azami | …. |
| |
| Azami | …so you were here. |
| Hisoka | …yeah. |
| Cat | Meow~. |
| Azami | Geez…because of you I had it bad today. |
| Cat | Meow meow. |
| Azami | Hisoka-san, thank you for saving me. |
| Hisoka | No problem. |
| Azami | And you too. …good boy. |
| Cat | purr… |
| Hisoka | We have to thank him somehow. |
| Azami | Thank him… ah, sardines might be good for beauty treatment. I'll prepare some for him. |
| Cat | Meow~! |
| Hisoka | Give me marshmallow too. |
| Azami | I don't mind but… eating too much isn't allowed. It's bad for the skin and-. |
| Hisoka | …You never change Azami. |
