Sakuya Sakuma/Pure Snow Fairy
From A3! Wiki
A Gift From Santa Sakuya
Backstage Stories| Izumi | I’m back~. |
| Sakuya | Welcome home, Director! |
| Kazunari | Oh, perfect timing, Director-chan! |
| Tah daaah! | |
| I made this year’s advent calendar ☆ | |
| Izumi | Woah… it’s amazing! |
| The letters on the calendar dates are pretty and cute too! | |
| Kazunari | Oh, Director-chan noticed! |
| I was supes particular about that point when I made it ♪ | |
| Izumi | (Citron-kun's when he made one was really amazing, but as expected, Kazunari-kun's has his heart put into it too…!) |
| Speaking of which, today’s the day I start opening the advent calendar, right? | |
| Kazunari | Yep, yep! The “MANKAI Dorm Advent Calendar”! |
| For 24 days starting today, the advent calendar which has presents for Director-chan put inside will be opened~. | |
| I’m feeling pretty excited too! | |
| Hisoka | …So noisy. |
| Kazunari | Uwahh! That surprised me~! |
| Izumi | Hisoka-san, since when were you here!? |
| Hisoka | …From the start. |
| I was sleeping behind the sofa. | |
| Sakuya | You’ll catch a cold, you know! |
| Hisoka | I was sleeping with Penpen, so it’s fine. |
| More importantly, aren't you opening the calendar? | |
| Sakuya | Yeah, the first day is the day my present will be opened! |
| Please open it, Director! | |
| Izumi | Thank you. I’m really happy… |
| But as I thought, I feel guilty that I’m the only one receiving presents. | |
| Why don’t we take turns opening it this year? | |
| Kazunari | EH! No can do! |
| This was prepared by everyone for Director-chan! | |
| Hisoka | …It’s meaningless if everyone opens it. |
| Sakuya | That’s right! |
| Please don’t hesitate and go ahead. | |
| Izumi | Ok… I understand. Thank you. |
| Alright, I’ll open it then. | |
| (I wonder what could be inside. My heart is racing…) |
| Izumi | This is… a stocking? |
| Sakuya | Yes! The present from me is a stocking! |
| Izumi | It’s so cute with the print of Santa and his reindeer on it. |
| Thank you, Sakuya-kun! | |
| Hisoka | A stocking… |
| Kazunari | Sakusaku, why’d you give her a stocking? |
| Sakuya | Actually, on the night of the first Christmas I spent at MANKAI dorm—. |
| When I placed a stocking by my pillow, the next morning, a cat plushie was put inside![1] | |
| Izumi | Sakuya-kun was really happy back then, right? |
| How nostalgic. | |
| Kazunari | What the, that’s so lit! |
| It was a present from Santa, right~! | |
| Sakuya | Right! Since that made me so happy, I thought it’d be nice if Santa could come visit Director too. |
| Izumi | Then should I leave my stocking by my pillow on Christmas eve too? |
| Sakuya | Yep! |
| —Ah, no! Wait, you can’t! | |
| Izumi | Eh? |
| Sakuya | If Director does that, I’ll have to barge into her room in the middle of the night, so… |
| If possible, you could hang it on your doorknob or something…! | |
| Kazunari | Sakusaku, you’re such a cutie pie~! |
| You’re letting your true intentions show, you know ♪ | |
| Sakuya | Ehh? AH…! |
| F-forget what I said just now! | |
| Izumi | Fufu. |
| Alright, I’ll hang the stocking on my doorknob. | |
| Sakuya | Yes, I think that something good will definitely happen. |
| Please look forward to it! | |
| Izumi | Yeah! |
| Hisoka | …Sakuya, put marshmallows in my stocking too. |
| Sakuya | Hisoka-san, she’ll find out if you say that…! |
| Kazunari | Hmm~, what’re you two being so sneaky about? |
| That’s pretty sus~! | |
| Sakuya | I-it's not like that! |
| Izumi | (I wonder what kind of present I’ll get… I can’t wait to see.) |
| —Mm… | |
| (It’s morning already, huh… Today’s the 25th. | |
| It’s Christmas…) | |
| Ah, that reminds me, my stocking! | |
| *door opens* | |
| —! | |
| There’s lots of candies put into my stocking…! | |
| …Hm? | |
| Sakuya | —!! |
| *leaves* | |
| Izumi | (Fufu, I'll have to thank Santa Sakuya-kun once again when I see him later.) |
Anna
Notes
- ↑ References the Merry, Xmas! Mr. Blooming event
