| Chikage | I’m back. |
| Izumi | Chikage-san, welcome back. |
| Chikage | Are you working? |
| Izumi | Yes. The meeting for the collaboration was today so I’m gathering the materials. |
| Chikage | I see, good work. |
| Izumi | Itaru-san wanted to attend the meeting too, but he had work as usual huh. |
| Chikage | Well, Chigasaki and I are humble salarymen after all. |
| Izumi | Just like KniRound, we’re going to have directions about the script and costumes, but since we have a previous experience, I expect it’ll be smooth this time. |
| Chikage | Tsuzuru was feeling pressure and was nervous as usual though. |
| Izumi | The nervousness felt for collaborative stage plays is of another taste than for original plays after all~ |
| Along with the scenario composition, we’re going to hold a leaders meeting soon to decide who’s going on the stage this time. |
| Chikage | If this goes like last time, I have the feeling Chigasaki will have his word to say on the casting. |
| Izumi | Hahaha… but it’s really helpful to have him since he’s knowledgeable about anime. |
| Chikage | Let’s just hope his otaku fever won’t go too high. |
| |
| Itaru | I’m counting on you. |
| Banri | .... hey, why is Itaru-san attending the leaders meeting? |
| Izumi | He’s knowledgeable about the work so I wanted him to attend to have his opinion. |
| Tenma | You’re pumped up huh. |
| Tsumugi | Having someone who knows about the work with us is reassuring. |
| Itaru | PSYCHO-PASS series is one of my most favorite anime after all. |
| I’ll help you out with everything I can do. |
| Sakuya | I did some research on it, and it’s a popular series that continued for a long time. |
| Banri | Well, three seasons have been aired already. |
| Tenma | Hey, there is a character named Todoroki Tenma. |
| Tsumugi | Even if your names are similar, I feel like it might be a little forced to have you acting as him only for that reason… |
| Itaru | This time, I want the best casting to fit the work. It’s a series that has lots of opinionated fans after all. |
| Izumi | The stage play will consist in the stage adaptation of the first part of the Season 3. |
| Itaru | It’ll be important to determine who will fit best to play the two main characters. |
| Sakuya | Shindo Arata and Kei Mikhail Ignatov you mean. |
| Tsumugi | Arata is cheerful and fearless, while Kei excels in shooting and combat as he had undergone military training huh… |
| Itaru | … If I have to say, Misumi as Arata and Chikage-san as Kei would be great in my opinion. |
| Sakuya | Misumi-san and Chikage-san huh… ? |
| Itaru | That fluffy atmosphere Misumi-san has around him is just like Arata’s, and they’re both good at parkour. |
| If he could reproduce these movements on stage, it’d look great. |
| Tsumugi | You’re right, Misumi-kun’s physical abilities are of high level. |
| Itaru | As for Chikage-san, even if he looks like that, it seems he was excelling in combat, and I think his stoic attitude might fit Kei’s. |
| However Kei’s sense of justice is strong… that might be the one thing that doesn’t look like Chikage-san. |
| Banri | Well, I do think it’s great? |
| Izumi | It promises to become a refreshing stage play, with Misumi-kun’s abilities and Chikage-san’s action movements that he isn’t usually showing. |
| Itaru | Senpai has experience acting as a partner already, so he’ll certainly be able to as the other half of a buddy tag. |
| Tenma | Misumi and Chikage-san acting as buddies is certainly refreshing… |
| Sakuya | However, as you said Itaru-san, I feel like those two are the one fitting to the characters the most! |
| Tsumugi | Yes, I think it’s good. |
| Izumi | Well then, let’s inform them two about it and talk about which direction to take from now on. |
| |
| Izumi | The other members have been decided for most of them. |
| Itaru | … The only one left is my favorite character huh. |
| Tsumugi | Your favorite character is Ginoza-san, right? |
| Itaru | Yup. |
| During Season 1, he was wearing glasses and was kind of rude, so I feel like Sakyo-san fit for the role but… |
| In the current season, he becomes a refreshing character. Huuum… |
| Banri | If you’re hesitating that much, why don’t you take on the role? |
| Itaru | … ha? |
| Tenma | That's right. If it’s your favorite character, then you must know more than anyone else which kind of person he is. |
| Tsumugi | You could also use your experience back then during KniRound. |
| Sakuya | I also think it’s good! |
| Itaru | ---- |
