| Manager | Hm~hm~hmm~ |
| Yes… With these gift cards, we can buy a lot of new equipment…! Hooray! |
| Tsuzuru | Don’t waste them. |
| Manager | I know~! |
| Banri | I’m worried. |
| Masumi | *sighs*… |
| Tsuzuru | What’s Masumi sighing about? |
| Sakuya | Well… Seems he thought the prize would be hina dolls. |
| He was trying his best so he could gift them to the Director— |
| But the prizes for the Odairi-sama and Ohina-sama ended up being a lot of clams and a bunch of other stuff.[1] |
| Banri | So that’s why. |
| Manager | Oh! Was this because I said that we might win hina dolls…?! |
| M-m-my bad~! I did something I feel bad about…! |
| Tsuzuru | Well it’s a Hinamatsuri event, so it wouldn’t be unusual to have it as a prize. |
| Manager | Right?! But anyway, I’m glad we ended up getting the gift cards~ |
| Banri | Wow, he changed his attitude a little too fast. |
| Masumi | …… |
| Manager | Eep! P-please don’t glare at me like that~! |
| Well, um, I need to go check on the equipment in the training room right away~…! |
| Banri | Huh? |
| Somethin’ fell. …A photo? |
| Tsuzuru | Wow… It’s of Yuki as the Ohina-sama and Sakuya as the Odairi-sama sitting next to each other. It’s a nice photo. |
| Sakuya | Oh, that’s—! |
| |
| Host | And now, if we may have a commemorative photograph on the tiered platform with our two win— |
| Masumi | …A photo? |
| Host | Yes! We’ll take a picture of you two as the Ohina-sama and Odai— |
| Masumi | …I don’t want to be photographed. |
| Host | What?! |
| Masumi | I have someone in mind, and I’d rather take a photo like this with that person. |
| Yuki | What does this even mean? |
| Host | I-is that so? Hmm… In that case… |
| I know! Why don’t we have the runner-up Sakuma-kun photographed in his place? |
| What do you think? You’re both from the same troupe! |
| Sakuya | Huh?! Me?! |
| Yuki | Well it’s fine. Seems like Masumi doesn’t want his photo taken at all. |
| Masumi | You go, Sakuya. |
| Sakuya | Erm… Got it! |
| |
| Tsuzuru | He’s seriously the same as always… |
| Sakuya | It’s just like him though. |
| *doorbell rings* |
| Deliveryman | Package for you! |
| Banri | A delivery? |
| Sakuya | I’ll go get it. |
| |
| Deliveryman | Thank you very much~! |
| Sakuya | Thanks for the delivery! |
| Let’s see, the address— |
| Huh? It says the contents are… |
| |
| Yuki | …… |
| Izumi | Oh, did you just come back too, Yuki-kun? |
| Yuki | Yep. |
| Izumi | You did great yesterday during the contest and the performance. |
| Yuki | Honestly, I’m beat. |
| But I had fun seeing a bunch of other troupes wear their Odairi-sama and Ohina-sama costumes. |
| Izumi | You looked super good in that twelve-layered kimono too. |
| |
| Izumi | I’m home. |
| Yuki | I’m back. |
| Masumi | Welcome back. |
| Izumi | …Huh?! Why are these hina dolls being displayed…? |
| Yuki | —— |
| Sakuya | Were you surprised? |
| Turns out the hina dolls we lent out came back at just the right time! |
| Manager | Why, I completely forgot that they contacted me! |
| Masumi | …I really wanted to gift them to you. |
| Tsuzuru | Now, now. We were able to decorate this way. |
| Izumi | It really is stunning. Don’t you think so too, Yuki-kun? |
| Yuki | …Yeah. |
| Sakuya | Masumi-kun was the one who set the dolls up. |
| Izumi | I see… Thank you, Masumi-kun. |
| Masumi | …I’m glad I got to see your happy expression. |
